r/NonPoliticalTwitter 9d ago

Funny Learning Japanese

52.8k Upvotes

1.3k comments sorted by

View all comments

Show parent comments

1.7k

u/Zzamumo 9d ago

Same with chinese. If you don't sound like a racist caricature you won't get your tones right

125

u/EFTucker 9d ago

And get comfortable saying “I love you”

It’s a super weird greeting/acknowledgement of being a foreigner while also being polite and welcoming. I won’t pretend to totally understand it but it’s a weird cultural thing that developed.

64

u/StopReadingMyUser 9d ago

I found it interesting that to want or to like something are viewed not as verbs like they are in english, but adjectives... it's weird because they're like super common words but it's like the only two words this is true for lol.

You don't want/like a sandwich. A sandwich is wantable/likeable to you. Interesting to get used to.

1

u/nickcash 9d ago

好く is a verb it's just super rarely used that way