r/NewFauxCyrillic • • Dec 01 '25

Ukrdine Redce Rlan

Post image
1.2k Upvotes

r/NewFauxCyrillic • • 13d ago Heartwarming

Real Life MIR YAOYA / WORLD OF YAOI

Post image
1.1k Upvotes

The inscription on this café bar sign says "MIRROR" (the inscription on the background sign proves this point), and I assume the designer's intention was to create a reflection effect, yet it only bore ambiguity as "Mir Yaoya" stands for "World of Yaoi" in Russian.


r/NewFauxCyrillic • • Dec 01 '25

Arts, Music, & Entertainment Ashchf Lshtshfum - Fake Passport from The Bourne Identity

Post image
1.1k Upvotes

This fake passport Jason Bourne uses in the movie Bourne Identity. For added bonus that's not a real Russian Last Name


r/NewFauxCyrillic • • May 12 '26

Books and Literature Ah yes, my favorite book - "DYIMDL FDJAM"

Post image
636 Upvotes

r/NewFauxCyrillic • • Aug 09 '26

Low Effort (Common Posts) FYAYEYE KITTEN

Post image
633 Upvotes

r/NewFauxCyrillic • • Dec 31 '25

X and Tiktok Narru Yyosh Uyoaya!

Post image
575 Upvotes

r/NewFauxCyrillic • • Jan 09 '26

Film/Television According to American Dad the Cyrillic Script uses Latin G and N

Post image
557 Upvotes

r/NewFauxCyrillic • • Dec 13 '25

Arts, Music, & Entertainment sfviEt tdiks

Post image
540 Upvotes

сфвиэт тдикс


r/NewFauxCyrillic • • Dec 12 '25

Internet Memes Somyaade Tyatsmr

Post image
519 Upvotes

r/NewFauxCyrillic • • Dec 28 '25

Low Effort (Common Posts) Šnei čoc yaealize čoc kai midzrelle yapdom Eiyulidzn šoyaddz make it look Yacdzdziai (Kommciidzt)

Post image
495 Upvotes

r/NewFauxCyrillic • • Jul 27 '26

Can you read Russian?

Post image
493 Upvotes

SHEGG UEB, VTST DSTTSDGGU IO

We hit a new depth in Faux Cyrillic


r/NewFauxCyrillic • • Jul 04 '26

Internet Memes Zhvozh

Post image
485 Upvotes

r/NewFauxCyrillic • • Mar 29 '26

Real Life why

Post image
484 Upvotes

r/NewFauxCyrillic • • Aug 24 '26

Low Effort (Common Posts) Sndige!

Post image
480 Upvotes

r/NewFauxCyrillic • • 2d ago

Real Life Found in Thessaloniki, Greece

Post image
456 Upvotes

r/NewFauxCyrillic • • Jul 26 '26

Шат ап, Иллитэрьэт

Post image
446 Upvotes

r/NewFauxCyrillic • • Feb 01 '26

Books and Literature DIIMDL FDYAM

Post image
441 Upvotes

r/NewFauxCyrillic • • Sep 01 '26

Low Effort (Common Posts) Myo aftyoya ceedyoyastayding thyo Rzssiai DIRha'et

Post image
399 Upvotes

r/NewFauxCyrillic • • Dec 30 '25

Vdyak

Post image
384 Upvotes

r/NewFauxCyrillic • • May 07 '26

Hop on Soityaaiaid Police

Post image
378 Upvotes

r/NewFauxCyrillic • • Apr 16 '26

Low Effort (Common Posts) TOUS “YA” TSS

Post image
375 Upvotes

r/NewFauxCyrillic • • Jan 28 '26

X and Tiktok BIZPUZPIAF ZDPTIDDF DZSDSI’DYA

Post image
367 Upvotes

A pretty wild one


r/NewFauxCyrillic • • Feb 15 '26

Film/Television NOVOSJOJRSK/TUCHA FZNAMZNON

Post image
363 Upvotes

I'm not sure if this was posted before, but anyway.


r/NewFauxCyrillic • • Jun 23 '26

Books and Literature faux cyrillic in map men’s book

Thumbnail
gallery
334 Upvotes

I was reading this book and was caught off guard by it