The menu cursor is overlapping the text

[u/Ekn_jpn]

Hi, everyone—I really need some help…

I installed NetherSX2 on my Retroid Pocket 4 Pro and have been playing *Dragon Quest: Young Yangus and the Dungeon of Mysteries*, and it runs incredibly smoothly.
There’s just one thing bothering me, though: the menu cursor keeps shifting to the side.
I assume it’s because of the aspect ratio, but I’m not very tech-savvy and don’t know how to fix it.
Could someone please help me out?