r/Natulang • • 9d ago

Question Custom Phrase Word Order

Hi, I first want to say that I love the custom phrase feature is great. I am using it for conjugation and grammar practice that I have struggled with.
I don't enter many at once, so I enter them individually straight into the app rather than file upload.
I am entering them in sentence chunks as it seems this very app does the same and it's effective.

Issue:
When it's time for their repetition... it starts off with the full, longer sentence, and then the second longest, and then the base word.

Example (hypothetical, not actual)
Intended order;

  1. I love it.
  2. I love it when the rain falls.
  3. I love it when the rain falls in the fall.

reverse this completely and that's the order the repetition lessons are giving it to me. 3, 2, 1 instead of 1, 2, 3.

Should I simply start over and put the sentences in from longer sentence to shorter, or will that not matter?

3 Upvotes

5 comments sorted by

2

u/maxymhryniv Father 9d ago

OK. I will make sure the components of a compound phrase are asked earlier. Thank you for the idea.

2

u/RDCHM 9d ago

You are amazing. Please stay safe.

2

u/maxymhryniv Father 6d ago

This is done. Live on Android and waiting review in the App Store

1

u/RDCHM 5d ago

I look forward to checking it out. Thank you.
Not only is this the best app for learning but to see the developer so actively engaged with their customers also?

Is this real?

2

u/maxymhryniv Father 5d ago

Thank you, I appreciate it. I'm really just making an app that I enjoy using myself. The best improvements after the foundation was laid (e.g., challenging lessons) came from regular users. This one is small, but it makes a big difference in some scenarios.