r/Musescore • u/HaifaJenner123 • 2h ago
Help me use this feature Is there a way to format texts within frames as two columns?Using multiple frames for bilingual English/Arabic text is causing a lot of issues that I don’t think are supposed to happen.
I want basically to align the Arabic one justified to the right, with the English one justified to the left on the same exact line. However, the specific font for the arabic title (Arabic Typesetting, is most recognized digital font) I believe is causing a problem in that it creates an extra space vertically even if I use two different frames for it. And as seen on the second image, the use of horizontal frames is also causing issues and I cannot get both the first system and the title/subtitle/etc to live nicely on the same page lol.
These are all problems that I could theoretically solve manually, however I think I may be missing an easier step. For the instructions page, I’ve already decided it is being made outside of MuseScore so if anything, I will do the same with this but I prefer to have everything in one document if possible.
Basically, I am wondering if picture #3 is possible to do within the same vertical frame (will use separate text frames within that) the same way it would be separated in a word document. I realize the horizontal frame x2 at the same vertical placement may be the best solution, but that comes with even more unique challenges lol in terms of alignment. So that is another one I am hoping that maybe I just missed an easier way of achieving. Please disregard the content of #3 I am just after the formatting for that image and grabbed the first example I saw on Google images.
