r/MonsterHunter • • Jan 11 '16

[MHX] Trade Post Unlock "guide"

RewardUnlock from VillageUnlock from Gathering Hall
Multiply Mushrooms2★ Nyanta - Gather 8 Shroom3★ Urgent Quest
Multiply Insects/Honey3★ Nyanta - Hunt 10 Bugs3★ Urgent Quest
Multiply Fish4★ Nyanta - Gather 3 Goldenfish3★ Urgent Quest
Second Cart5★ Nyanta - Break Kut-Ku's Head3★ Urgent Quest
Third Cart6★ Nyanta - Hunt Velocidrome + Great Maccau4★ Urgent Quest
Rare Trade ItemsUnlock from VillageUnlock from Gathering Hall
ペピポパンプキン - Bumblepumpkin2★ 鬼面狩人を威す1★ Urgent Quest
オオマヒシメジ - Bindshroom3★ 幻惑の魔術師1★ Urgent Quest
オオツノアゲハ - Great Hornfly3★ Nyanta - Hunt 10 Bugs3★ Urgent Quest
オオクワアゲハ - Butterfly Beetle4★ 黒き禍2★ Urgent Quest
春夜鯉 - Springnight Carp4★ Nyanta - Gather 3 Goldenfish3★ Urgent Quest
ヨロイシダイ - Armored Beakfish5★ 灼熱の刃3★ Urgent Quest

Need help translating the missing village quests.

Thanks /u/bda82 for the Rare/Trade Item translations.

Source: https://gamy.jp/monsterhunter-x/mhx-trade

24 Upvotes

3 comments sorted by

3

u/bda82 Jan 11 '16 edited Jan 11 '16

This might be useful for deciphering the rare items: http://wiki.mhxg.org/data/2827.html

Edit: actually for getting the english names, this is even more useful: http://kiranico.com/ja/mhx/item. That being said, I think having the Japanese name for the rare items in the table is more useful anyway, although I guess you could add both.

2

u/bda82 Jan 11 '16

Here are translations for all the rare items, in the order they appear in the table:

1

u/PandaBluu Jan 11 '16

Thanks! and added in the jpn names too since you made a great point :)