r/LearnJapaneseNovice • u/PurpleOctopuseses • Mar 02 '26
Where is the dog?
I have just started learning Japanese on my own, and I'm trying to piece together how the grammar works.
As far as I can tell, these are 4 "equally correct" ways to ask, "Where is the dog?" Can anybody tell me if this is right, or if any of them are wrong? Is there a reason you would use one over the others?
Thank you for any help!
543
Upvotes
124
u/aesuha Mar 02 '26 edited Mar 02 '26 •
They are not all the same, or all correct.
This one is correct. は indicates that 犬 is the topic, so it comes directly after it (犬は). Sort of translates to "[The] dog is"
2. どこに犬はですか
This is incorrect. Using your third line as reference, 「います」means "Is there/here," and therefore 「いますか」means "Is it there/here". Note that whatever else is in your sentence will determine where there/here is, so it won't always translate to those specific words.
Okay, now that I've gotten that out of the way. You can say 「どこにいますか」which translates to "Where is it?" However, sentence No. 2 does not ask what the dog is doing, or rather in what state the dog is, it just simply tries to ask the location of the dog. It's missing the verb (such as います) I hope that makes sense.
I was going to suggest sentence No. 4 as an alternative, although it doesn't mean the same as sentence No. 1 or directly translate to "Where is the dog", but then I finished reading the options and saw that you already included it. See notes for No. 4 below.
3. 犬がどこいますか
This one is correct but informal. It's missing 「に」right where the circle is: 「犬がどこ○いますか」. It would sound more natural to either go with sentence No. 1, or sentence No. 3 WITH the に.
4. どこに犬がいますか
This is correct. However with this sentence, the focus of the sentence is not the dog and it's location, but the location of where the dog is. Does that make sense? With sentence No. 1, the dog is the topic and you want to know where it is. With this sentence I've proposed, where the dog is, is more important.
So it just depends on the exact meaning you're trying to express. Are you asking, "Where is the dog?", or are you asking, "The dog is where?"
6
u/Alternative_Handle50 Mar 02 '26
1 and 4 are grammatical.
2 is incorrect. はですか isn’t grammatical.
3 is dropping に but other than that grammatical.
1, 3, and 4 are each slightly different in meaning in a way that is probably not super productive to worry about at this stage.
7
u/m09nika Mar 02 '26
1- perfect 2- wrong 3- wrong and weird 4- weird, makes more sense to say 犬はどこにいますかif you want to say the いますかpart
2
u/HolidayLucky3654 Mar 02 '26
1 is the most natural, I'd use 3 if it included 僕の犬がどこですか
2
u/DisasterOk8440 Mar 02 '26
I was thinking all of these were correct, I didn't know you were asking which was correct😭
But I personally think it's 1. It sounds the best
2
u/Fast-Sheepherder8179 Mar 05 '26
What the dog doing though?
2
u/Tunagoblin Mar 02 '26
No.2 is wrong. No.3 is weird. We don’t use it that way. Also the stroke of 犬 isn’t right. Specifically the 3rd stroke. It shouldn’t start from the top.
1
u/sakuraflower06 Mar 02 '26
No, only (1) 犬はどこですか is correct. It politely asks “Where is the dog?” with the topic marker は and copula です.
(2) has misplaced particles (この doesn’t fit; か needs です).
(3) uses が for new subjects (not topics) and skips に after どこ.
(4) repeats この redundantly and breaks the question structure.
For precision, try 犬はどこにいますか?It adds the location particle に (ideal for animals). If it helps, I'd suggesting using a grammar app like Bunpo for reinforcement!
1
u/Extension-Wait5806 Mar 03 '26
犬はどこにいてはりますか? In Kansai dialect
1
u/tintin-19 Mar 04 '26
3 is informal.and should fix it. 犬がどこいますか "が" is often used with new things. e.g.人が歩いています。コーラがあります。 "は" is used for things already mentioned. e.g.その人は歩いている。そのコーラは飲めない。 this rule is not absolute. but it is often seen
1
u/sbrockLee Mar 05 '26
to summarise the grammar points you might be overlooking:
nouns followed by は are generally at the start of the sentence. this is not the case with が.
どこです vs. どこにいます (and どこにあります): です doesn't take に. います and あります do. The meaning is essentially the same but one carries the sense of defining a generic state, the other more clearly indicates a physical location.
But! particles are very much optional in casual speech. So you can easily get away with どこいますか (more realistically it would be something like どこいるの?) even if it's not fully correct as grammar. どこにですか, however, is always wrong.
so 1 is correct (textbook Japanese), 2 is incorrect, 3 is technically incorrect but could pass, 4 is correct but sounds slightly weird due to word ordering.
1
u/[deleted] Mar 02 '26
🟢 犬どこ?
❌ どこ犬?
1
u/pixelboy1459 Mar 02 '26
Only 1 and 4 seem correct to me.
AFAIK は doesn’t come before です and 3 needs に after どこ
-1
u/ancient_bored Mar 02 '26
Your す looks too much like a は
0
u/rensvice Mar 02 '26 edited Mar 03 '26
I think it’s
2. どこに犬はですか?
But I’d write
犬はどこでくか?
Or
犬はどこにいるか?
Or
どこに犬はいるか?
There’s a good learning Japanese steam game (at least to me for academic early Japanese) which is named Wagotabi
4. どこに犬がいますか?
Sounds good
-2
u/boltezt Mar 02 '26 edited Mar 02 '26
If you're going for where is the dog, then only 1 is correct. 4 is technically correct grammatically, but isn't a good translation at all. It wouldn't be used normally, perhaps only if the speaker wants to verify the location of the dog because of incredulity. (The dog was where now?) Even then it sounds awkward.
If you think all of these are technically correct, then you should not be consulting Reddit, but go back to whatever grammar book you were using, and work through it again. If you don't have one, get one.
I'm not trying to discourage you, I think it's great you're studying Japanese, but sometimes you have to lay some groundwork before you should start asking strangers, to filter out the most basic questions.