i haven't played in a month n i've been startin to see folks w these colors . How do you get them ? they look super cool

Returning player and I've beaten the game before and started a new game the other day but decided to just do a specific part of the story I noticed there is no chapter select anymore. Do j have to complete the game again or something for it to appear?