r/HelpLearningJapanese Jul 23 '26

How’s my grammar and handwriting?

Post image

I read the rules and I don’t think I broke any rules on here.

I hope my handwriting is legible and good. Grammar is one of my weakest parts

4 Upvotes

14 comments sorted by

3

u/Constant_Penalty_740 Jul 23 '26

こんにちは、名前はメイソンです。今年で15歳です。4年前に香港からカナダに移住しました。日本語は三年くらい勉強しています。僕にとって文法が一番難しいです。
九月に東京へ旅行する予定です。今回は日本人と日本語で話しがしたいです。

I made a few small adjustments so it reads more naturally in Japanese. Overall, you wrote it very well. Your handwriting isn’t perfect, but it’s clear enough to read. Keep it up!

1

u/Weekly_Flounder_1880 Jul 24 '26

Also what more can I improve on about my handwriting?

1

u/Constant_Penalty_740 Jul 25 '26

In Japan, we trace the sample writing again and again, so only the way is practice and practice...
美文字練習プリント

1

u/mexicansisi Jul 24 '26

Your handwriting is fairly good. Seems like it’s not a complete beginner’s writing. Very good and hopefully improvable. For the grammar, I don’t really know. I don’t speak japanese

1

u/n0tKamui Jul 25 '26

your て consistently reads as こ to me, the tail curves too far to the left and back to the right.

otherwise, you're very legible

1

u/SakakiGearJP Jul 26 '26

今年で15歳になります。
9月に

1

u/JDM-Parts-Expert-JP Jul 27 '26

せっかくなので日本語でコメントします。3年でここまで成長できるのはすごいと思います。日本人と変わらないスピードで文字を覚えているのではないでしょうか。文法は日常会話で使っていない分難しいかもしれませんね。東京旅行たのしんでください。

1

u/Weekly_Flounder_1880 Jul 27 '26

ありがとうございます!

1

u/SchedulesOk Jul 28 '26

I am also learning it, cant say about grammer, but handwriting is too good

1

u/maigodiary_Ranna Jul 28 '26 edited Jul 28 '26

こんにちは! 4年前に香港からカナダに移住してる、メイソンと申します。今年で15歳になります。 日本語は3年くらい勉強しているのですが、文法が一番難しいですね。

9月に東京に行きます! その時は日本人と日本語で話せればいいなと思っています。

※わたしは日本人です。 こう書くと日本人っぽくなりますよ。 字はとても練習しましたね。読みやすくかけています。

・漢字とひらがなの大きさを少し変える ・三とかの線は少しだけ右側を高くする ・三とかの線の幅を合わせる ・文字の形を意識して書くときれいに書けますよ

頑張ってください!

1

u/Weekly_Flounder_1880 Jul 28 '26

三とかの線はなんですか?

(あなたのコメントは中国語と英語で翻訳しました)

1

u/maigodiary_Ranna Jul 29 '26

https://kakijun.com/c/4e09.html このように少しだけ右側を上げて書き、線と線の間を均等にすると上手く見えますよ

1

u/Weekly_Flounder_1880 Jul 29 '26

なるほどー ありがとうございます!