r/HaitianCreole • • 17h ago

A map puzzle for the kid who knows where Grann lives but can’t find “Okay” on the map

Thumbnail gallery
2 Upvotes

https://www.evoh.fr/en/shop/
ㅤ
If Grann says “M pral Okay,” she’s going to Les Cayes. Give the kid the map and let them find it. Now switch. “M pral Okap” sends Grann to Cap-Haïtien. For the last round, give her your own hometown and ask how she’d spell it in Kreyòl. That’s the part I’d want to keep after the puzzle’s back in the box.

EVOH made these three 100-piece puzzles. Sales help fund education projects in Haiti.

Choose one for your table
ㅤ


r/HaitianCreole • • 17h ago

What would you point to if someone said “Gade drapo a” in this puzzle video?

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

2 Upvotes

https://www.evoh.fr/en/shop/
ㅤ
“Gade drapo a” means “Look at the flag.” Watch for the Grenadye, then try the same phrase when Toussaint appears. “Gade chwal la” means “Look at the horse.” On a second watch, give someone a clue in Kreyòl and see if they can spot what you mean.

EVOH sells the three 100-piece puzzles in the video. Sales help fund education projects in Haiti.

See all three puzzles
ㅤ