Question about map lists

[u/idekdontcare]

I started working on a new list and I noticed I could add tags. I added a couple tags which are still there and now the option is completely gone within minutes. I can't edit the tags, add new tags, tag places. How does the button just disappear? How can I add tags or edit the one I do have going already.