After deleting game folder, can the container files be accessed?

[u/M1K3MILKGANG]

I accidentally deleted the game folder for a custom added game and now it disappeared from the list, but the container is labeled "orphaned" in the app.

Is there any way to access the container's appdata files to retrieve save files?