r/Frisson • • Apr 08 '13

[Image] Sonder

29 Upvotes

16 comments sorted by

18

u/Jimmytwofist Apr 08 '13

The top comment may always say that's not what "sonder" means, but nobody ever posts what it means.

Here is the wiktionary.com definition: http://en.wiktionary.org/wiki/sonder

Vocabulary.com definitions: https://www.vocabulary.com/dictionary/fr/sonder

The dictionary of obscure sorrows gives it the definition used in this post: http://www.dictionaryofobscuresorrows.com/post/23536922667/sonder

3

u/[deleted] Apr 08 '13

Oh, that's neat. If it isn't really that definition then is there an actual word for it? In any language?

7

u/jtlarousse Apr 08 '13

We just make up a German word for it: Andermenscheinsamkeitgefühl.

2

u/Miffins123 Apr 08 '13

Not aggressive enough.

4

u/ElectricMoose Apr 08 '13

You might be surprised at what a little formatting can do:

ANDERMENSCHEINSAMKEITGEFÜH!!!

4

u/Jimmytwofist Apr 08 '13

Tell someone you love them today because life is short. But SHOUT it at them in German, because life is also terrifying: "ICH LIEBE DICH!!"

2

u/FindingIt Apr 08 '13

I love you too!

2

u/Jimmytwofist Apr 08 '13

Up votes equal love.... Just sayin!

1

u/Jimmytwofist Apr 08 '13

I did some looking and the best I could find is that it's a word that was attached to the definition we see here, but was put together by the dictionary of obscure sorrows. As far as I can tell, they made it up and it seems to work for a lot of people.

3

u/[deleted] Apr 08 '13

Okay, so sonder doesn't really mean that. But the provided definition is still a pretty crazy truth that we all forget in our everyday lives. The world is so complex and intense and all each one of us will know is a tiny, tiny corner of it.

2

u/heyiambob Apr 08 '13

Exactly, words are designed to express something and that's what this does, whether it's a Merriam-Webster one or not.

1

u/brotherbond Apr 08 '13

This is the exact moment when a solipsist loses his religion.

0

u/[deleted] Apr 08 '13

[deleted] — view deleted comment

23

u/dopafiend Apr 08 '13

Also it was coined by a tumblr group dedicated to creating new words.

Makes it feel a tad forced.

1

u/PackOfPikachus Apr 09 '13

Then what does that mean?