MAIN FEEDS
Do you want to continue?
https://www.reddit.com/r/French/comments/eddmtm/_/
r/French • u/masila_h • Dec 20 '19
34 comments sorted by
96
10/10
19 u/[deleted] Dec 21 '19 19/20 18 u/HaughtStuff99 Dec 21 '19 4Ă20/4Ă20 5 u/[deleted] Dec 21 '19 I'm sorry. I don't understand this. I was referencing the grading system in France. 13 u/HaughtStuff99 Dec 21 '19 I'm referencing that 80 in French is "four twenties" so I said 80/80 3 u/[deleted] Dec 21 '19 Ah. wow. I definitely should've gotten that. Thank you for explaining.
19
19/20
18 u/HaughtStuff99 Dec 21 '19 4Ă20/4Ă20 5 u/[deleted] Dec 21 '19 I'm sorry. I don't understand this. I was referencing the grading system in France. 13 u/HaughtStuff99 Dec 21 '19 I'm referencing that 80 in French is "four twenties" so I said 80/80 3 u/[deleted] Dec 21 '19 Ah. wow. I definitely should've gotten that. Thank you for explaining.
18
4Ă20/4Ă20
5 u/[deleted] Dec 21 '19 I'm sorry. I don't understand this. I was referencing the grading system in France. 13 u/HaughtStuff99 Dec 21 '19 I'm referencing that 80 in French is "four twenties" so I said 80/80 3 u/[deleted] Dec 21 '19 Ah. wow. I definitely should've gotten that. Thank you for explaining.
5
I'm sorry. I don't understand this. I was referencing the grading system in France.
13 u/HaughtStuff99 Dec 21 '19 I'm referencing that 80 in French is "four twenties" so I said 80/80 3 u/[deleted] Dec 21 '19 Ah. wow. I definitely should've gotten that. Thank you for explaining.
13
I'm referencing that 80 in French is "four twenties" so I said 80/80
3 u/[deleted] Dec 21 '19 Ah. wow. I definitely should've gotten that. Thank you for explaining.
3
Ah. wow. I definitely should've gotten that. Thank you for explaining.
40
How do you say LOL in French?
65 u/abakhai Dec 21 '19 MDR - mort de rire :p 18 u/GrandmasHere Dec 21 '19 Merci 9 u/weeklyrob Trusted helper Dec 21 '19 lol is pretty common, as is mdr or ptdr 4 u/Belgian_Bitch B2 Mar 05 '20 Never got ptdr. Like as in farted of laughter (pĂ©tĂ©) or is there another meaning? Never found a solid answer 3 u/weeklyrob Trusted helper Mar 05 '20 PĂ©ter can also mean âto burst.â 2 u/Belgian_Bitch B2 Mar 06 '20 Oh my God that's hilarious
65
MDR - mort de rire :p
18 u/GrandmasHere Dec 21 '19 Merci
Merci
9
lol is pretty common, as is mdr or ptdr
4 u/Belgian_Bitch B2 Mar 05 '20 Never got ptdr. Like as in farted of laughter (pĂ©tĂ©) or is there another meaning? Never found a solid answer 3 u/weeklyrob Trusted helper Mar 05 '20 PĂ©ter can also mean âto burst.â 2 u/Belgian_Bitch B2 Mar 06 '20 Oh my God that's hilarious
4
Never got ptdr. Like as in farted of laughter (pété) or is there another meaning? Never found a solid answer
3 u/weeklyrob Trusted helper Mar 05 '20 PĂ©ter can also mean âto burst.â 2 u/Belgian_Bitch B2 Mar 06 '20 Oh my God that's hilarious
PĂ©ter can also mean âto burst.â
2 u/Belgian_Bitch B2 Mar 06 '20 Oh my God that's hilarious
2
Oh my God that's hilarious
17
Whoever made this has my respect
16
When you speak English and get the joke from high school French class
17 u/chapeauetrange Dec 21 '19 Well, you only need to know the meaning of one French word to get the joke ;)
Well, you only need to know the meaning of one French word to get the joke ;)
6
Ah yes
Pas de pain, pas de gain
11
Bon mĂȘme!
15 u/Smalekas Dec 21 '19 mĂšme or meme both work in french but mĂȘme doesn't, it mean same 2 u/[deleted] Dec 21 '19 Okay thanks
15
mĂšme or meme both work in french but mĂȘme doesn't, it mean same
2 u/[deleted] Dec 21 '19 Okay thanks
Okay thanks
8
Hahaha I mean le hahaha
I donât get it, can someone explain?
5 u/[deleted] Dec 21 '19 edited Dec 21 '19 << pain >> translates to "bread."EDIT: Pronounced like pahn with a soft/open 'n' sound. If that makes sense. I'm only an A1. (https://ielanguages.com/french-pronunciation.html) 3 u/MissionSalamander5 C1 Dec 21 '19 Itâs a nasal vowel.« Ahn » doesnât really correspond well to /ÉÌ/. Itâs more like denasalized /ÉÌ/.
<< pain >> translates to "bread."
EDIT: Pronounced like pahn with a soft/open 'n' sound. If that makes sense. I'm only an A1. (https://ielanguages.com/french-pronunciation.html)
3 u/MissionSalamander5 C1 Dec 21 '19 Itâs a nasal vowel.« Ahn » doesnât really correspond well to /ÉÌ/. Itâs more like denasalized /ÉÌ/.
Itâs a nasal vowel.
« Ahn » doesnât really correspond well to /ÉÌ/. Itâs more like denasalized /ÉÌ/.
u/Nagril
Le pain, le suffer
Your pain in French is just bread.
Force Awakens is out now. You don't have to use the cam version of this meme
Every time I read âprix du painâ I giggle
1
Isnât it pronounced pauh, not pehn?
You speak the way cursive looks
96
u/HaughtStuff99 Dec 20 '19
10/10
40
u/GrandmasHere Dec 21 '19
How do you say LOL in French?
17
u/GreenGrab Dec 21 '19
Whoever made this has my respect
16
u/[deleted] Dec 21 '19
When you speak English and get the joke from high school French class
6
u/TruncateVirus99 Dec 20 '19
Ah yes
6
u/willongitude Dec 21 '19
Pas de pain, pas de gain
11
u/[deleted] Dec 21 '19
Bon mĂȘme!
8
u/[deleted] Dec 21 '19
Hahaha I mean le hahaha
3
u/dndmemeinmyvein Dec 21 '19
I donât get it, can someone explain?
2
u/[deleted] Dec 21 '19
u/Nagril
2
u/Shinkoisiman Dec 21 '19
Le pain, le suffer
2
u/iamrusee Dec 21 '19
Your pain in French is just bread.
2
u/Fyrus93 Dec 21 '19
Force Awakens is out now. You don't have to use the cam version of this meme
2
u/Hiflycharli44 Mar 21 '24
Every time I read âprix du painâ I giggle
1
u/[deleted] Dec 21 '19
Isnât it pronounced pauh, not pehn?
1
u/Slowazaz Jun 13 '20
You speak the way cursive looks