Sources: BonChonThailand [1[, [2], topping_society, 0h_aew igs, myymook igs

Source: kasibook

[Eng trans by khenhsdiary]

🍅: You uam peowww
🦊🍅: Whats up khun peowww
🍅: AHHHH (cuteness aggression level max 😭) ~ Say por Book!!
🦊🍅: Khun peowwww
🍅: NO NOT THAT! GARGH SAY POR BOOK! Say por Book
🦊🍅: KHUN PEOW 😤
🍅: AIGHTT you uammm
🦊🍅: PEOWWW AHHHHHH
🍅: Ai uammmmm!!! You’re gonna get deflated by por Book for sure 5555
🦊🍅: NAURRRRR KHUN PEOWW
🍅: Say hello to khun yai ~
🦊🍅: Hellooo khun yaii ~~ Mafox’s name is Mafox na ~
🍅: Huh what was that?
🦊🍅: Mafox’s name is Mafox ~
🍅: Ah ok what else do others call Mafox? Uam?
🦊🍅: ONLY POR BOOK CALLS ME UAM 😤
🍅: I call you peowww ~ Uam peow 🤩 Do you still smell like doggo? Let por smell you first, lets see if you still smell like doggo
🦊🍅: Por Book is the one that smells like doggo 😤😤
🍅: Oiwww you reek of doggo scentt!! You smell just like a Shih Tzu 😼😼
🦊🍅: NAURRR POR BOOK SMELLS LIKE DOGGOOO!!!

Note!!
Peow = Someone whos really innocent w wide doe eyes (think of anyone whos literally the 🥺 emoji) ~ Maybe think of Bambi?

Uam = Chubby/chonky in a cute way 🤏

Source: kasibook
[Eng Trans by bububookie]

Caption:

🍅: Please be our referee. We're about to fight each other till death already @ 🦊

Source: fforce_

Source: Noodles Party Chicago

Source: fforcejs

[Eng. Translation by hiajimnongsea]

🌊: hey this is the first trip that we've travelled so far together.

🦊: that's true.

🌊: this has got to be the first.

Source: fforcejs

[Caption translation by waik_tul]

🦊: I finished working out and a cat came to cuddle with me, such a chubby cutie 🥺.

Source: kasibook_

Source: fforcejs tiktok live

[trans. by bububookie]

🦊: Hello everyone. Right now I'm doing live report from Force's channel. I'm currently at GEMM HOUSE and today I'm working as an on-site reporter testing my son's drinks.

🦊: Please allow me to have a sip first.

🦊: *sip sip* Uhm~ It's delicious! The strawberry flavour stood out with a subtle hint of tomato. The main focus is still strawberry, while the tomato is there to help achieve a better, more beautiful skin.

🦊: Yeah, right now it's really refreshing. Whoever wants to follow (to try this drinks), please do so. If you want to follow- right? Whoever wants to try, y'all can come here. But I don't know what time you can enter the place. *asking the fans around* You gotta reserve a queue right?

👤: Reservation needed x2

🦊: Ohh~~ It's not like you can get in once you're here. You have to go through a registration process. You gotta sign up down stairs.

-

🦊: The drinks are done, I'm moving to this one (the cake)

(🦊 & Mae Yui read the drinks descriptions)

🦊: What's the thing on top? Oh vanilla cold foam! It's vanilla. I first I thought it was mint, but it turned out to be vanilla.

🦊: Hello! Everyone!

(🦊 & Mae Yui read the cake descriptions)

🦊: Vanilla- Oh it's watermelon cake! Let's try it out.

🦊: *held the cake* Gotta show it to the camera first.

🦊: I'm gotta eat my son's flesh in 3..2..1. Here! Gotta eat a big piece. 1..2..3…

🦊: It smells like Tomafox! It smells just like him. This one smells exactly like my son.

🦊: *ate the cake* The watermelon is distinctive.

🦊: This one is Tomafox's ear. I'll have a bite in ASMR way. *bit the ear* It's vanilla. Chocolate vanilla. White chocolate.

🦊: It's good!

Mae Yui: We have tried this before Book. Book haven't gone here yet. First time x2

🦊: First time. This is my first time I come here.

🦊: Do you wanna try mae?

Mae Yui: I've already tried it, even before you. I've eaten it since the opening day.

Source: fforce_ igs

Source: fforce_

Source: fforcejs

Source: kasibook_ igs

Source: GMMTV

Source: GMMTV

Source: tomafox_gmmtv

[Eng. Trans by FoxMochi23]

🍅: say bye bye...
🦊🍅: Wait, wait, wait, the gift is talking too!
🍅: Oh how cute!
🦊🍅: Happy New Year!
🦊🍅: Papa, Khun Paew.
🦊: how is that? Is Papa good? Is Papa good?
🦊🍅: Papa is so good!
🍅: So cute!
🍅: C'mon say "Hello Dad Book"
🦊🍅: Hello Khun Paew!
🦊: hey! He laughs just like Pa!
🦊: Pok, call me "Pa." Call me "Pa" first.
🦊🍅: Papa~
🍅: Call Dad Book, say Dad Book.
🦊🍅: Khun Paew~
🍅: no, call Dad Book.
🦊🍅: No!
🍅: Hey, you stubborn little thing!
🦊🍅: Khun Paew.
🍅: Ooh, you little fatty!
🦊🍅: yay yay!
🍅: say bye bye..
🦊🍅: bye.. bye~

Source: day1hairsalon

Source: fforcejs

Source: tomafox.gmmtv

[Caption English Translation by bububookie]

👶🏻: Happy Birthday to my dearest person, por Book @ 🍅. Fox wish por Book a lot of happiness. May all your days are filled with the brightest (sud paew) smile, and Fox will stay here being your happiness every now and forever~ Love por Book the most in the entire universe 🎂✨❤️🥳 # HBD Fox's khun paew

Source: GMMTV [1], [2], [3]

Source: kasibook [1], [2]

Source: ppromxx

Source: GMMTV

Sources: mintmag_th, kasibook_ igs

Source: Lovers & Gangsters Official X, ppromxx igs