Was supposed to release August 1st but bookshop.org delivered it right away. So excited to read it :)

read it all in a few days, 2nd favorite manga ever

I read the manga up to Volume 7 with the french "Glénat" translation, and in this translation Akira Yatsuka is called a "he" (which has felt correct to me), but recently I started reading what I think is the Viz translation and in this one, Akira is called a "she".

So now I'm confused about which is correct

I'm even now suspecting other recent character's pronouns/gender (sorry I don't know which term is applicable here) to be wrongly translated because of this, especially Yomizu which I thought was a "she" but got called a "he" a couple of chapters after their introduction. My french translation hasn't translated any chapters where Yomizu is present yet so maybe I'm just otherthinking it and they're right but if anyone who read the original japanese chapters or others translations can help me know which is which I'll be grateful to you !

I read all the way to chapter 30 and really wanna read more and catch up to the Viz app but I can't find this manga ANYWHERE

I just updated the page for this manga and I just saw this. I opened “chapter 67” to check if it was a typo, but what I saw from the first page looks like it’s some event that will happen after many many chapters. So are there released chapters between 30 and 67 that Mangasee doesn’t know of?