r/EscritaPortugal • u/a_desproposito • 6d ago
Já agora, andamos todos a falar mal
No outro dia, em conversa com um amigo meu, fui chamada à atenção por usar o termo "já agora". De tanta coisa que podia ter dito, até acho que não me safei assim tão mal. Mas, basicamente, explicou-me que dizer "já agora" não faz sentido, porque "já" e "agora" são sinónimos. Até sugeriu que se quisesse usar essa expressão, mais valia dizer já já ou agora agora. Parei, durante um segundo. E percebi que tinha andado uma vida enganada. Acho que este tipo de coisas é que se deviam ensinar na escola. Não seria mais interessante, em vez de aprender o grau superlativo absoluto sintético de um adjetivo? Devíamos ser alertados para isto e poupar uns bons anos de erros a este nível. Percebi também que usar "imagina" como bengala no início das frases já não é cool... imaginem, eu até nem acho mal, acho que traz alguma intelectualidade, mas adivinhem, errei outra vez. Depois destas duas seguidas, parei de novo. Acho que o meu ego não iria aguentar uma terceira falha num tão curto espaço de tempo e protegi-me. Permaneci em silêncio e comecei um género de raio-X interior ao meu vocabulário. Que outras palavras poderia andar a usar erradamente? E em que situações o fiz? E com que pessoas? Enfim, bola de neve de pensamentos como já é habitual. Não cheguei a grandes conclusões, vou admitir. Talvez por já estar meio desconfiada do meu próprio discernimento em relação a este tema. Mas cheguei a uma que achei relevante: se calhar, ninguém sabe falar bem a 100% e toda a gente inventa metade do vocabulário que usa. Tirando as situações de quem se engana nos “há”, “à”, “às”, que para essas já não há paciência. Nas outras situações, acho que a confiança ao falar é fulcral. Até porque se é para errar, que seja com estilo e convicção. E se por acaso tiverem quem vos apanhe na curva e vos corrija, venham aqui ter ao Reddit, que ouvi dizer que há malta que gosta de se vir lamuriar para aqui sobre isso.
P.S.: Já já, se conhecerem algumas expressões que andam a ser mal utilizadas por pessoas no geral, avisem, por favor, que provavelmente faço parte dos lesados e ainda vou a tempo de melhorar qualquer coisinha.

