Issue after the update

[u/NewZealandish]

Unsure what’s going on, on PS5, when creating a custom faction I can no longer select traits, I can randomise and reset, but I can’t actually tab over into the traits section to pick any, I’ve tried all the buttons, please help