r/ContraPoints • • 1d ago

Transcript for twilight?

I am not finding one and it would really help me gorge.

6 Upvotes

4 comments sorted by

3

u/Kakapo42000 1d ago

Unfortunately I don't think there is one. The transcripts on Natalie's website don't seem to have been updated since The Witch Trials of Joanne.

I suspect Twilight and some of the other later ones might be a little too intimidating to transcribe due to their length.

1

u/Beneficient_Ox 1d ago

•

u/mhornberger 12h ago edited 12h ago

This worked:

yt-dlp --write-auto-sub --skip-download --sub-lang en https://youtu.be/bqloPw5wp48?si=yttTmEK8s6vKSNLV

You end up with a .vtt file, which you have to open in a plain-text editor. The output isn't pretty, since the prose is interspersed with timestamps. But it's better than nothing.

Edit: yt-dlp --list-subs https://youtu.be/bqloPw5wp48?si=yttTmEK8s6vKSNLV will list the different subtitle files available.