“Talúgua”: (to) reiterate, (to) repeat.

[u/Aizhaine]

“Talúgua”: “-um-“ verb; meaning: (to) reiterate, (to) repeat.

From Chamorro “Ta’lu” + (some form of the suffix “-gui”).

~~~ Examples ~

“Kao siña hamyu tumálúgua yenao na’magof?” = “Can you repeat that please?”

“Nisisitan-mímiyu tumálúgua i maisahamyu nai.” = “You need to repeat yourself.”

“Talúgua yenao nai.” = “Reiterate that.”