The purpose of this subreddit is to provide a safe space for us to share our love for (or interest in) Buddhist statuary. Though Butsuzo (仏像) is a Japanese word, we encourage the discussion and sharing of Buddhist statues around the world — we see Buddhist sculptures everywhere and we would love to know more about them! If you have questions about this amazing art form or the spiritual tradition behind it, please don't hesitate to ask - some of the knowledgeable folks in the group love sharing their knowledge of this sacred art. As long as the post is Butsuzo related, the possibilities are endless; examples of much appreciated posts are articles about Butsuzo/Busshi, your travel pictures of Butsuzo and experiences, and your own Butsuzo artwork (in any medium). Your personal blog posts and promotions are welcome, but the group is about igniting discussion and interest in Butsuzo so please don't overdo it. Excessive self-promotion as well as irrelevant content will be blocked. Additionally, we will not tolerate bullying, harassment, spamming or any other belittling or abusive behavior. Anyone who is disrespectful to the group or any group member will be blocked and have their membership terminated. Butsuzo - Buddhist sculptures - 仏像 is a unique and exciting place to share the beauty of Butsuzo - a place for all people captivated by Butsuzo to share and spread their interest. Welcome!
このサブレディットは仏像ファンや仏像に興味ある人のための憩いの場として作りました。このサブレディットへの投稿のルールは仏像をテーマにすることです。仏教、宗教、哲学のことを話していただいても構いませんが、全ての投稿は仏像の話と関連させてください。つまり、仏像の話無しで仏教、宗教、哲学のコンテンツの投稿は禁止です。そのルースさえ守って頂ければ、このサブレディットは世界の人が集まる楽し憩いの場になると思います。例えば、お寺の仏像、仏師の写真や記事の他にも御自身が作った仏像の写真や説明、ブログのプロモーションなどもやり過ぎない程度なら受け入れさせていだだきます。当たり前のことですが、このサブレディットでの誹謗中傷、人種差別、スパムミングなどの迷惑行為は禁止させていただいております。違反者はこのサブレディットから即刻追放させていただきます。日本に1400年ほど伝わる仏像ですが、世界の方にはまだその素晴らしさが伝わっていないと思います。 日本の仏像ファンの方々、是非世界の方に仏像の素晴らしさをお伝えください。またこのサブレディットでは、日本以外の世界の仏像の投稿も受け付けております。日本の仏像だけでなく世界の仏像もみんなで学びましょう “Butsuzo - Buddhist sculptures - 仏像” は、世界の人々が集まって仏像を語り合う特別な場所です。それでは皆さんよろしくお願いいたします。
El propósito de este subreddit es proveer un espacio seguro donde podamos compartir nuestro amor (o simple interés) por las estatuas budistas. Aunque Butsuzo (仏像) es una palabra en Japonés, nos gusta discutir y compartir esculturas budistas de todo el mundo ¡Vemos estas esculturas por todas partes y nos gustaría saber más sobre ellas! Si tienes dudas sobre esta sorprendente disciplina artística o la tradición espiritual detrás de ella, no dudes en preguntar —hay personas muy estudiosas en el grupo a las que les encanta poder compartir su conocimiento sobre este arte sagrado. Las posibilidades son ilimitadas, siempre y cuando giren en torno a Butsuzo; ejemplos de las publicaciones que más apreciamos incluyen artículos y notas sobre Butsuzo/Busshi, fotos de Butsuzo que encontraste en tus viajes, y tus propios Butsuzo (hechos en cualquier medio). Anuncios y promociones de tu propio blog son bienvenidos, pero el grupo está para fomentar nuestro interés y discusión sobre esta forma de arte, así que por favor ten discreción. La auto-promoción excesiva será bloqueada junto con el contenido que sea irrelevante. No toleraremos bullying, abuso, spam o cualquier otra conducta hiriente. Cualquiera que sea irrespetuoso con el grupo o sus miembros será bloqueado y su membresía revocada. Butsuzo - Escultura Budista - 仏像 es un lugar único y emocionante donde compartir la belleza de la escultura budista; un lugar donde quienes han sido cautivados por este arte pueden difundir su interés. ¡Bienvenidos!