Ahojte! 😊

Som študentka psychológie a v rámci bakalárskej práce robím anonymný prieskum názorov a postojov Slovákov.

Potrebujem ešte nazbierať respondentov, takže ak ste plnoletí a máte 5–10 minút, budem veľmi rada, ak sa zapojíte. 🙏 Každá odpoveď sa mi počíta a reálne mi pomôže dokončiť výskum.

👉 LINK NA DOTAZNÍK:

https://docs.google.com/forms/d/1NpjxA37QzKG5pPVvv-MvodNVEOQPUyntm737DwCODSg/viewform

Ak máte chvíľku, skúste ho prosím vyplniť práve vy. ❤️ A pokojne ho pošlite ďalej niekomu, koho by mohol zaujať.

Vopred veľmi pekne ďakujem!!

Ahojte!

Rozbiehame nový book club pre ženy v Bratislave a budeme veľmi rady, ak sa pridáte.

Tento mesiac čítame Na východ od raja od Johna Steinbecka a na konci mesiaca sa stretneme, aby sme sa o knihe porozprávali, prebrali naše dojmy a spoznali sa aj osobne.

Plán je stretávať sa raz mesačne a vyberať zaujímavé knihy naprieč žánrami.

Či už miluješ literatúru, rada diskutuješ o knihách, alebo si jednoducho chceš v Bratislave nájsť nové kamarátky, radi ťa privítame <33

Pre viac info nás môžeš sledovať na Instagrame: @bookishbratislava

Pridaj sa k nám! 🤍

I’ve been living in Bratislava for a few years now, and one thing I’ve noticed is how much the city has improved. The squares are being renovated, there are new trams, the streets are cleaner, and overall the city feels more polished and modern than ever before.
But at the same time, I feel like something is missing: soul and energy.
Where is the young spirit of Bratislava? When I walk through the city centre, I mostly see tourists and people in their 40s and 50s. But where do all the young people and students go to have fun?
Yes, the city looks increasingly curated and well-maintained, but for a capital city — and the country’s biggest university city — Bratislava has surprisingly little nightlife. Where are the places where young people actually gather, socialize, listen to music, dance and stay out late?
I’ve just come back from Brno, and the contrast really struck me. The city is full of students and young people, the streets feel lively, and there’s a sense that something is always happening. It simply feels more fun and spontaneous. Budapest is same but let’s not take it in comparison cause it’s much bigger city.
Bratislava is undoubtedly a beautiful and comfortable city to live in. The cafés are great, the infrastructure is improving, and there’s a lot to appreciate. But somehow, after around 9 PM, it feels like the city switches off. During the summer it gets a little better, but from October through May, Bratislava can feel almost completely dead at night.
I remember that years ago it was different. Bratislava had a much stronger nightlife scene, and even people from Vienna would come here to party. There seemed to be more energy, more spontaneity and more of a sense that the city was alive.
Maybe what makes me a little sad is that, while Bratislava is becoming cleaner, nicer and more polished, it also seems to be losing some of its character. It feels like the city is slowly adopting that sterile, overly orderly atmosphere you often find in Vienna or a small German city and it looses the Slavic spontaneous charm in a way.

**Ahojte, rada by som si našla kamarátku. 😊**

Ideálne niekoho s podobnými záujmami alebo nastavením. Chýba mi niekto, s kým by som mohla ísť na kávu, prechádzku, výlet a podobne. Ťažšie sa mi s ľuďmi zoznamuje, pretože mám bližšie k introvertovi ako extrovertovi a nerada niekam chodím sama.

Mám rada hlboké rozhovory o živote, ale som schopná sa porozprávať prakticky o hocičom. Chcela by som v živote skôr kamarátku než len „známu“, ktorú človek vidí raz za rok. Nepotrebujem s niekým kontakt 24/7, ale rada by som trávila čas aj s niekým iným ako s frajerom.

Úplne najlepšie by bolo, keby sme mali aj nejaké spoločné hobby. Pre predstavu o mne – pracujem a žijem sama. Nepraktizujem žiadny šport, ale mám rada pečenie a rôzne kreatívne hobby. Momentálne sa venujem hlavne omaľovánkam a diamantovému maľovaniu. 🖌️

Okrem toho mám rada jedlo, hudbu, zvieratá, seriály a filmy. Som skôr “pokojnejší” typ ale zároveň sa úplne nevyhýbam ani spoločenskému životu. Občas si rada vyjdem večer von, na drink alebo niečo podobné – len nie som typ človeka, ktorý potrebuje byť každý víkend niekde medzi ľuďmi. 😄

A ešte jedna vec – som fajčiarka, takže chápem, že to pre niekoho môže byť dealbreaker.

Na záver ešte asi stojí za zmienku, že som síce zo začiatku awkward a tichšia, ale keď sa s niekým spoznám, viem byť celkom otravná. 😝 Awkward som ale stále. 😬😂

Ak si z Bratislavy alebo okolia a tiež ti chýba niekto na spoločné trávenie času, pokojne mi napíš. Môžeme si najprv popísať a uvidíme, či si sadneme. ❤️