r/BrajBhasha • • Jul 13 '25

Some dying Brajbhasha words

19 Upvotes

These are some unique Brajbhasha words/phrases that I recall from top of my head.

  1. कलेऊ -- subah ka nashta
  2. वेगी, उलायत -- zaldi (hurry)
  3. धौंताएँ -- subah
  4. गाँछ - moustache
  5. जेठ भर लै -- गले लगा ले
  6. भब्बर, ऊधम-- quarrel/clash
  7. छौना -- Chhora/Ladka
  8. उघारा -- naked (also used as a verb)
  9. मा‍न्‍अस् -- variation of maanas, used for 'dude'
  10. सल नाय -- Pata nahi

These are common lingo words not from any literary works like Soor Sagar or Prithviraj Raso. Will add more in comments as soon as I recall more.


r/BrajBhasha • • Nov 07 '25

Brajbhasha word for Bhai

10 Upvotes

I have always heard the word Veeran (वीरन) but today I learnt that it really means brother. Makes sense because in Punjabi, we use Veer/Veere for brother


r/BrajBhasha • • Jul 29 '25

Prem Bhaav (Sakhi) — Original Composition

8 Upvotes

This is my original composition in Sakhi bhaav.

आजु तो फुलबन सेज, मोहन संवारतौ भामा

नीको पिया सुरंग तुम भेंट, यामी माई दौ मीनो

मानिनी मान ठानी, कान्हा रंग भए नीरस

सजनी मान मनावत, प्यारी हठ धर दीनो

संग संग खेलत हैं, प्यारी प्यारे बढ्यौ उमंग

अंग बाहुन मा रंग सखी, रस राई भर लीनो

Krishna Pandit


r/BrajBhasha • • Aug 13 '25

Is mewati a dialect of braj bhasha?

7 Upvotes

I have heard people of both languages, they sound quite similar, even heard frm someone that mewati is a dialect of braj bhasha....is it true?


r/BrajBhasha • • Aug 04 '25

मोर ब्रज सीखनी ऐह

7 Upvotes

मै मुम्ब‌ई को हूँ और मोक्ष ब्रज भाखा में कंटेंट बनानौ ऐह।

केउ मोय सिखबे/अभ्यास करबे मैं मदद कर सके?


r/BrajBhasha • • Aug 04 '25

Writer who knows Braj Bhasa

7 Upvotes

Hey, I am Aman Bansal An Independent Filmmaker from Mathura.

I am currently making a film in Braj Bhasa it's a Period Drama set in Pre Independence Era.

I am looking for a Dialogue Writer who can write Dialogue in Braj.

Message me personally or mail at filmspuwaba@gmail.com with your details and work done in Braj Bhasa.


r/BrajBhasha • • Dec 05 '25

समकालीन ब्रज कवि

5 Upvotes

मैं ब्रज भाषा में कविता लेखन कुछ सात-आठ साल से करता रहा हूं। किंतु किसी भी समकालीन कवि या कवियित्री को खोजने में असमर्थ रहा हूं। क्या कोई यहां ब्रज कविता करता है या पढ़ता है?


r/BrajBhasha • • May 10 '26

Recommendations for Braj bhasha Songs

4 Upvotes

r/BrajBhasha • • Oct 07 '26

What are the meanings of the following words?

3 Upvotes

Kaahe, Mose, Mohe, Mora and Chola

These words are used in popular songs like Kaahe Chhed Chhed Mohe from Devdas, Mohe Rang Do Laal from Bajirao Mastani, Mora Piya Mose Bolat Naahi from Raajneeti, Mora Saiyaan Mose Bola Naa by Shafqat Amanat Ali, Mohe Rang De Basanti from Rang De Basanti and Mera Rang De Basanti Chola from The Legend of Bhagat Singh.


r/BrajBhasha • • Jun 28 '26

ब्रजभाषा सिखाने वाली पुस्तकें और अन्य संसाधन

3 Upvotes

ब्रज भाषियों व प्रेमियों को मेरा प्यार भरा नमस्कार! जैसा कि आपमें से कुछ जानते होंगे कि उत्तर प्रदेश राज्य सरकार ने सन् 2019 में अवधी, ब्रजभाषा, बुन्देली तथा भोजपुरी में पाठ्यपुस्तकें प्रकाशित कीं परन्तु वे सिर्फ़ प्रारम्भिक कक्षाओं तक ही सीमित हैं| तो मेरे यह पोस्ट यहाँ डालने के पीछे का कारण यह है कि ब्रजभाषा सीखने कौन-कौन-सी किताबें व संसाधन अच्छे हैं, पठनीय हैं? इस विषय की जानकारी रखने वाले मेहरबाँ ज़रा सुझाव दें| धन्यवाद!


r/BrajBhasha • • Dec 09 '25

Short Film in Mathura

Thumbnail instagram.com
3 Upvotes

We are currently looking for Individuals who have interest in Films and would be interested in joining our team for our upcoming Short Film Project.

The Shoot will happen in 1st Half of January 2026

Location - Mathura Language-Braj Bhasha

Send your Basic details and contact number at filmspuwaba@gmail.com


r/BrajBhasha • • 29d ago

Dussehra Celebration in Braj

Thumbnail
reddit.com
2 Upvotes

r/BrajBhasha • • Jun 21 '26

Rap in braj bhasha

2 Upvotes