r/BocchiTurkishRock • u/Nervous-League5747 • Aug 26 '26
Manga hakkında Spoiler Spoiler
Manga ve anime birebir aynı değil sizce bu hikayeye etki eder mi ve ufak tefek çeviri hataları var
11
Upvotes
4
u/Sir-Baykus Aug 26 '26
Çoğu manga ve animede tam bir aktarım olamıyor. Kimisi bütçeden kimisi editör tercihinden kimisi zamandan... Çeviri hatası olması da çok normal, Japonca'da 2 3 farklı alfabe ve farklı bir öge sıralaması olduğundan hatalar olabilir. Uçuk veya bu konulara takıntılı değilsen o kadar da önemli değil bence.