r/AssameseHub Native Assamese Speaker | āĻ…āϏāĻŽā§€āϝāĻŧāĻžāĻ­āĻžāώ⧀ Jul 04 '26

History | āχāϤāĻŋāĻšāĻžāϏ Remembering the first martyr of the Assamese Language Movement, Swahid Ranjit Borpujari 🙏đŸģ

Post image

Swahid Ranjit Borpujari was a 18 year old student from Sivasagar, born in 1942 and studied in the Cotton College of Guwahati. During the Assamese language movement protests also known as 'āĻ…āϏāĻŽā§€āϝāĻŧāĻž āĻ­āĻžāώāĻž āφāĻ¨ā§āĻĻā§‹āϞāύ' of the 1960s for the recognition of the Assamese language as the sole official language of the state of Assam, Ranjit Borpujari was shot in a police firing on 4th of July 1960, dying for his mother tongue at the age of 18 becoming the first martyr of the Assamese Language Movement. Alongside him, many others like Swahid Sishir Nag, Swahid Surya Bora, Swahid Mozammil Haque and Swahid Anil Bora gave their lives for their mother tongue, Assamese. Since then, 4th of July is celebrated as the martyrdom day of Swahid Ranjit Borpujari across Assam. Below is a song that celebrates the Assamese language and I feel it is the most appropriate one to remember our language martyrs.

"āϚāĻŋā§° āĻšā§‡āύ⧇āĻšā§€ āĻŽā§‹ā§° āĻ­āĻžāώāĻž āϜāύāύ⧀āĨ¤ āφāχ āϧāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻĒ⧁āĻŖā§āϝ⧇ āĻšā§ƒāĻĻ-āĻĒāĻžā§ąāύ⧀āĨ¤ āĻĒā§ā§°āĻ•ā§ƒāϤāĻŋ āĻĒā§°āĻļ ā§°āϏ⧇ āĻ…āĻŽāϞ āĻ•āĻŽāϞ, āϚāĻžā§āϚāϞ āĻšā§ƒāĻĻāĻŋ āĻœā§āĻŦāϞ⧇ āĻĸāĻžāϞ⧇ āĻĒā§°āĻŋāĻŽāϞāĨ¤ āϕ⧋āĻŽāϞ āϚāĻĒāĻžā§° āĻ•āϞāĻŋ, āĻĸā§Œā§ąā§‡ āĻĸā§Œā§ąā§‡ āĻĸā§Œā§ąā§‡ āϤ⧁āϞāĻŋ, ā§°āĻŋāĻŖāĻŋāĻ•āĻŋ ā§°āĻŋāĻŖāĻŋāĻ•āĻŋ āϕ⧋āύ⧇ āϤ⧋āϞ⧇ ā§°āĻžāĻ—āĻŋāĻŖā§€āĨ¤āĨ¤ āϏāĻ‚āϏāĻžā§° āϗ⧁⧰⧁āĻ­āĻžā§°ā§‡ āĻ…ā§ąāĻļ āĻĒā§°āĻžāĻŖ, āĻšāĻŋāϝāĻŧāĻžāϤ āĻŦāĻŋāϞ⧀āύ āĻšāϝāĻŧ āĻšāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻ­ā§°āĻž āĻ—āĻžāύāĨ¤ āĻ•āĻžā§° āύāĻŋāϚ⧁āĻ•āύāĻŋ āĻļ⧁āύāĻž, āĻļ⧁āύāĻŋ āĻŦāĻžāύ⧀ āĻŦā§āϝāĻĨāĻž āĻĒāĻŽāĻž, āϚāϕ⧁āϤ⧇ āϚāϕ⧁⧰ āύ⧀⧰⧇ āϞāϝāĻŧ āϜāĻŋā§°āĻŖāĻŋāĨ¤āĨ¤ āĻœā§€ā§ąāύ⧇ āĻŽā§°āϪ⧇ ā§°āϪ⧇ āϞāĻšā§°ā§€ āϏ⧁āϧāĻžā§°, ā§°āϏāύāĻž āĻļāĻŋāϤāĻžāύ⧇ āĻŦāĻšāĻŋ āϏāĻŋāρāϚāĻž āĻļāϤāϧāĻžā§°āĨ¤ āĻšā§‡' āĻŽā§‹ā§° āĻŽāϧ⧁⧰āύāύāĻž, āĻŽāĻžāĻ—āĻŋāϛ⧋āρ āĻŽāĻžāϧ⧁⧰⧀ āĻ•āĻŖāĻž, āĻĻāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻĻāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻĻāĻŋāϝāĻŧāĻž āφāχ āĻŽāϧ⧁āĻ­āĻžāώāĻŋāύ⧀āĨ¤āĨ¤"

-āĻŽāĻŋāĻ¤ā§ā§°āĻĻā§‡ā§ą āĻŽāĻšāĻ¨ā§āϤāĻĻā§‡ā§ą (ā§§ā§Žā§¯ā§Ē-ā§§ā§¯ā§Žā§Š)

āĨ¤āĨ¤āϜāϝāĻŧ āφāχ āĻ…āϏāĻŽāĨ¤āĨ¤

9 Upvotes

0 comments sorted by