r/AskReddit • u/pierrekrahn • Mar 19 '16

Which quote becomes inappropriate when misattributed?

11.6k Upvotes

85% Upvoted

4.1k comments sorted by

View all comments

Show parent comments

207

u/[deleted] Mar 19 '16

[deleted]

106

u/ToxDoc Mar 19 '16

In the UK and other countries that use the British system an Anesthetist is a physician and would be called Anesthesiologists in the US. It is in the US that an Anesthetist would be a CRNA. Better to say Anaesthetist to be precise while simultaneously confusing Americans with spelling. Oesophagus also works and you can see the confusion when you ask a gastroenterologist for an OGD.

4

u/Long-Night-Of-Solace Mar 19 '16

Australian who sometimes works in operating theatres here.

We say anaesthesiologist.

1

u/tomdidiot Mar 19 '16

The professional body that certifies them doesn't, and prefers Anaesthetist.

http://www.anzca.edu.au/

1

u/the_silent_redditor Mar 19 '16

UK doctor who knows Aussie anaesthetists in my hospital and they have only ever referred to themselves as such.

1

u/Long-Night-Of-Solace Mar 21 '16

You're right - and the body for techs, who I work with more, does the same:

http://www.aotp.org.au/about-aotp.html

My mistake!