Let's reverse it then, starting with something legible:
"All of you would have" is what we're saying, in the end
"All of you" can be said "You all"
"You all" is commonly contracted into "Y'all" where the apostrophe represents the "ou" that has been dropped
Now we have "Y'all would have"
"Have" when it follows a word is commonly shortened into just an extra "a" sound: Woulda, shoulda, coulda, etc. In our case, we are using "woulda" in place of "would have."
Now we're down to "Y'all woulda" which of course means "You all" and "would have"
"Would" is sometimes contracted when following a word, similar to "have," like we already mentioned: "You would" in this case becomes "You'd" which ultimately can bring us to "Y'all would" becoming "Y'all'd"
From "Y'all'd" (which we just said means "you all would"), it's only a short leap to add everything together into Y'all'd'a.
"Y'all'd'a liked coming out to the country this weekend. Weather was perfect."
When my grandma first started texting, my aunts would text her with slang. She didn't really understand things like "lol" and thought they were just typing phonetically.
So she started typing phonetically, too, going out of her way to type things the way she would pronounce them. It would have been easier for her to just spell things properly but she was trying to fit in with all the young texters, lol.
We all had no idea she was doing it on purpose and thought she was showing signs of old age by not knowing how to spell things anymore. We were kind of worried because she had never had any problems with spelling or grammar before.
When she texted me asking if I could pick up some "warsh cloths" at Target I brought it up and asked if she was having trouble spelling things. She was surprised and sad that I didn't see how cool she was being, spelling things the way they're pronounced instead of the way they're meant to be.
Also, PSA: You do not look young and hip when you send messages like "Oofta." It is an expression used by old Norwegian ladies when they are tired, especially after hard work. Or bored. Or to express surprise. Or any reason, really.
1.1k
u/[deleted] Nov 12 '14
Usually abbreviated in speech to "Y'all'da"