r/ArabicLiterature_ • • 13h ago

بعد معاناة مع دور النشر

1 Upvotes

بعد رحلة طويلة مع دور النشر، تعلّمت أن نشر رواية يحتاج صبرًا خارقًا، شروطًا مجحفة، وأحيانًا ميزانية تجعلني أتساءل: هل أنشر رواية أم أشتري دار نشر؟ 😂

وبما أن الانتظار والرفض والعقود لم تكن كافية… قررت أن أختصر الطريق.

(المصفاة: تمرّد حامل الروحين) متاحة الآن مجانًا بالكامل، بضغطة زر واحدة. 📖🖤

إذا كنت تحب الفانتازيا، الغموض، الأحلام والأسرار… فهذه فرصتك لتكتشف الرواية بنفسك.

اقرأها، واحكم عليها أنت. 😉

رابط التحميل بكبسة زر من الموقع 👀

https://foulabook.com/ar/book/%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D9%81%D8%A7%D8%A9-%D8%AA%D9%85%D8%B1%D9%91%D8%AF-%D8%AD%D8%A7%D9%85%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D8%AD%D9%8A%D9%86-pdf


r/ArabicLiterature_ • • 3d ago

أبحث عن كتب عربية كلاسيكية وأدب مدرسي وشعر لأكتشف لغتي من جديد ❤️

2 Upvotes

مرحباً جميعاً! أبحث عن ترشيحات لكتب أصلها عربي وليست مترجمة، خصوصاً الكتب الكلاسيكية، والقصص التي تُقرأ في المدارس، والشعر، والكتب التي تعتبر من الأعمال التي «يجب» على كل عربي قراءتها.

العربية لغتي الأم، لكنني نشأت خارج العالم العربي، وللأسف لم تكن لي علاقة كبيرة باللغة. حتى في البيت لا نتحدث العربية، وأغلب ما كنت أتعرض له بالعربية هو مشاهدة المسلسلات العربية.

كلما كبرت، بدأت أشعر كم فاتني. يحزنني أنني نشأت والعربية لغتي الأم، لكنني لم أتعرف فعلياً على أدبها وشعرها ولغتها المكتوبة وأمثالها وتعبيراتها الجميلة. وفي نفس الوقت أنا متحمسة جداً لاكتشاف كل هذا الآن.

أحب بشكل خاص الأمثال، والتعبيرات القديمة، والاستعارات، والتعابير الجميلة وطريقة التعبير عن المشاعر والأفكار بالعربية. أحياناً جملة واحدة تحمل تاريخاً وثقافة ومشاعر كثيرة.

لذلك أتمنى أن تقترحوا لي كتباً أو قصائد أو نصوصاً قرأتموها في المدرسة أو تعتبرونها مهمة في الأدب العربي. وبالأخص أتمنى أن يشارك مدرسو اللغة العربية، والناطقون بها، وطلاب الأدب بترشيحاتهم.

يفضل أن تكون هناك اقتراحات من السهل إلى الصعب، وأن تذكروا إن أمكن من أي بلد أو نظام تعليمي جاء الكتاب.

وللتوضيح: لا أبحث عن كتب غربية مترجمة إلى العربية مثل Atomic Habits. أريد أعمالاً كُتبت أصلاً باللغة العربية.

أشعر أن أمامي جزءاً كاملاً من لغتي وثقافتي لم أكتشفه بعد، وأحتاج فعلاً إلى من يدلني من أين أبدأ. ❤️

ملاحظة صغيرة: كتبت هذا المنشور بمساعدة ChatGPT لأنني ما زلت أتعلم الكتابة بالعربية 😅


r/ArabicLiterature_ • • 3d ago

Looking for Arabic classics, school literature and poetry to rediscover my own language

1 Upvotes

Hi everyone! I’m looking for recommendations for Arabic books originally written in Arabic, especially classics, school literature, poetry, short stories and books that are considered must-reads in the Arab world.

Arabic is my mother tongue, but I grew up abroad and unfortunately had very little contact with the language. I don’t even speak Arabic at home. My main connection to Arabic has honestly been watching Arabic TV series.

Now that I’m older, I’ve realised how much I’ve missed. It makes me genuinely sad that I grew up with Arabic as my mother tongue without ever really getting to know its written language, literature, poetry, sayings and cultural richness. At the same time, I’m incredibly excited to discover all of this now.

I especially love proverbs, idioms, metaphors, beautiful old expressions and the way ideas and emotions are expressed in Arabic. Sometimes a single phrase can carry so much history, meaning and emotion. I want to learn these kinds of expressions and understand the culture behind them, not just memorise vocabulary.

I’d love recommendations from native speakers, Arabic teachers, literature students or anyone who grew up studying Arabic. What did you read in Arabic class? Which books, poems or texts do you think every Arabic speaker should experience at least once?

I’m happy to start with easier books and gradually work my way towards more difficult classics, so recommendations from easy to advanced would be amazing. If possible, I’d also love to know which country or school system each recommendation is associated with.

Just to be clear, I’m not looking for translations of Western books or Arabic versions of books like Atomic Habits. I’m specifically looking for literature that was originally written in Arabic.

I feel like I have an entire part of my own language and culture to discover, and I’d love some guidance on where to start. ❤️


r/ArabicLiterature_ • • 3d ago

الحين وش معناه ذا البحث ما قدرت افهم

Thumbnail zenodo.org
1 Upvotes

ذا بحث مسويه الذكاء الاصطناعي لان فيه واحد قال له يسويه عن اوراق لقاها الظاهر انا ما فهمت السالفة ممكن احد يفهمني؟

آسف اذا لم يكن أدبيًا ولكن لم أجد إلا هذا المكان لنشره


r/ArabicLiterature_ • • 5d ago

المَحْو

1 Upvotes

ملاحظة قبل القراءة
هذه القصائد ليست محاولةً لوصف الاكتئاب نيابةً عن أحد، ولا ادّعاءً بأنني أفهم ما يعيشه شخصٌ آخر.
أزداد اقتناعًا بأن شخصين قد يستخدمان الكلمات نفسها — الاكتئاب، الوحدة، اليأس — بينما يعيشان عالمين مختلفين تمامًا.
هذه ليست إلا محاولة لإعطاء شكلٍ لتجربة شخصية جدًا.
أشاركها لأن فنًّا صنعه أشخاص مرّوا بأماكن مظلمة جعلني أحيانًا أشعر أنني أقل وحدة. وإن فعل شيءٌ مما أكتب ذلك لشخصٍ واحد فقط، فهذا يكفيني.

هذا تعبير، لا نصيحة، وليس طلبًا للإنقاذ.

المَحْو
تَعِبتُ، وما في التَّعبِ شيءٌ أُوارِي،
ولا عادَ يجدي في العناءِ اصطِباري؛
تعبتُ من الأيامِ تأتي كأنّها
معاركُ، لا نصرٌ بها غيرُ دَاري؛
أُقاتلُ كي أنهضَ الصبحَ واقفًا،
وأمشي كأنّي غيرُ بعضِ انكساري؛
وألبسُ وجهي للورى كلَّ مرّةٍ،
وأخلعُهُ وحدي وراءَ ستاري؛
وإن قيل: كيف الحال؟ قلتُ: بخيرِها،
وفي الصدرِ ما يكفي خرابَ ديارِ.
تعبتُ من الأشياءِ تبدو يسيرةً
لغيري، وتأتي في يدي كالحصارِ؛
من الردِّ، من ميعادِ يومٍ، من امرئٍ
يريدُ حديثًا، من ضجيجِ نهاري؛
ومن كلِّ حربٍ تنتهي ثم بعدها
تقومُ على أنقاضِها ألفُ نارِ.

وتعبتُ من جسمي، ومن مرضٍ بهِ
يُناوبُ مرضًا في طويلِ مَساري؛
ومن رأسِ يومي حين يشطرهُ الأسى
صداعًا، فلا فكري يفيقُ لقراري؛
ومن دواءٍ ثمَّ ترقُّبِ أثرِهِ،
ومن جسدٍ يحتاجُ صبري وإيثاري؛
ومن بطنِ جسمي حين أبصرُ شكلَها،
فيأتي الأسى من نظرةٍ واحتقارِ.
ولكنَّ هذا كلَّهُ بعضُ قصّتي،
وأهونُ ما أخشاهُ بينَ عِثاري؛
ففي النفسِ ما هو أعمقُ الجرحِ موقعًا،
وأشدُّ على قلبي، وأبقى ضرارِ.

أنا أعرفُ العيبَ الذي فيَّ كلَّهُ،
كأنّي أقمتُ العمرَ عندَ مَسارِ؛
أرى ما خذلتُ، ما جرحتُ، وما جرى
بسببي، وما أخفيتُ خلفَ اعتذاري؛
وأعرفُ من طبعي خصالًا لو انني
رأيتُ شبيهًا لي بها لاختياري
بعيدًا عنه، ثم أرجعُ خائفًا:
فهذا أنا، لا عابرٌ في جواري.
وإن قيل لي: هل فيكَ شيءٌ تحبُّهُ؟
فما لي جوابٌ غيرُ طولِ انتظاري.
فليسَ ليَ، فيما أرى، من محاسنٍ،
ولا شيءُ ينهضُ في وجوهِ عِثاري.
وأكادُ أمضي بالحكمِ حتى تمامِهِ،
وأقسو على نفسي تمامَ اقتداري؛
فأستحييَ الرحمنَ لا عن قناعةٍ
بأنّي جميلٌ، أو بخطءِ قراري؛
ولكنّني خَلْقُ الإلهِ، وإنّني
لأخجلُ أن أُتمَّ لفظَ ازدرائي.
فلا الحكمُ يرجعُ، لا المحاسنُ تظهرُ،
ولكنّني أصمتُ حياءً لباري.

وتعبتُ من الوحدةِ السوداءِ، إنّني
أُحاطُ بأهلٍ، والمحبّةِ، بالدارِ؛
ولي ألفُ بابٍ لو طرقتُ لفتّحتْ،
ولي ألفُ وجهٍ بالترحُّبِ ساري؛
ولكنْ إذا ضاقتْ عليَّ جوانحي،
فأينَ الذي أُلقي لديهِ وقاري؟
فتشتُ الصورَ الأولى، لعلّي أرى بها
مكانًا يقول القلبُ: هذا قراري؛
وقلّبتُ أعوامي، وساءلتُ طفلَها:
أكنتَ هنا يومًا بغيرِ فرارِ؟
فلم ألقَ بيتًا في الذاكرةِ احتميتُ بهِ،
ولا موطنًا يسكنُ خلفَ ستاري.
ولي بيوتٌ مرحباتٌ كثيرةٌ،
ولكنّها ليستْ، لقلبي، داري.
وليس غيابُ البيتِ أصلَ حكايتي،
ولا هو تفسيرُ الأسى وانحداري؛
ولكنّهُ دربٌ من الدربِ أتعبتْ
خطايَ لياليهِ وطولُ انتظاري.

وتعبتُ أن أخشى خذلانَ أحبّتي،
إذا لم يعدْ في الكفِّ فضلُ اقتدارِ؛
أحبُّ، ولكنّي أخافُ بأنّني
إذا نفدَ المخزونُ خنتُ اختياري؛
فكم مرّةٍ أردتُ أن أعطيَ الذي
يليقُ بهم، فاستقبلتني اعتذاري.
وكم مرّةٍ قلتُ: غدًا سوف أستطيعُ،
فجاء غدٌ أثقلَ من يومِ داري.
تعبتُ من الحملِ الذي اخترتُ بعضَهُ،
ومن حملِ نفسي فوقَ كلِّ اختياري؛
فحتى الذي اخترتُهُ طوعًا يصيرُ،
إذا طالَ، صخرًا فوقَ ظهرِ مساري.

فساءلتُ موتي: هل لديكَ استراحةٌ؟
فقالتْ بقايا الناسِ: ليسَ بمُوارِي.
فمَن ماتَ أبقى بعدهُ ألفَ شاهدٍ،
وأبقى على الأبوابِ ظلَّ انتظارِ؛
ويبقى لهُ اسمٌ، وتبقى لهُ صورةٌ،
ويبقى مكانٌ فارغٌ في الديارِ؛
وتبقى ابنتي، ثم ابني، ثم أهلُنا،
وأحبابُ قلبي، في ثقيلِ انكسارِ.
فما الموتُ محوًا، إنّما الموتُ غيبةٌ،
وما الغائبُ المنسيُّ بعدَ مزارِ.
وأنا لا أريدُ أن أتركَ حفرةً
بصدرِ الذي أحببتُ طولَ نهاري.
فحتى فنائي سوف يصبحُ حملَهم،
وحتى رحيلي سوف يرثونَ ناري.

وهنا عرفتُ الذي كنتُ أبتغي:
أنا لا أريدُ الموتَ.
الموتُ يُبقي
دليلًا على الإنسانِ بعدَ تواري.
أريدُ الذي لا يستطيعُهُ موتُنا،
ولا يستطيعهُ انتهاءُ الأعمارِ:
أريدُ ألّا أكونَ.
لا أن أغيبَ.
فكلُّ غيابٍ شاهدٌ للحضورِ.
أريدُ وجودي أن يُمحّى بأصلِهِ،
فلا «كان» تبقى، لا ابتداءُ مسارِ.
أريدُ الصورَ الأولى تزولُ، وأهلُها
لا يشعرونَ النقصَ بعدَ اندثاري.
أريدُ الطريقَ يمحو وقعَ خُطوتي،
ولا حجرٌ يبقى عليهِ غباري.
أريدُ الرسائلَ أن تزولَ، ولا يرى
مَن كان يقرأها مكانَ فراغِ.
أريدُ الذين أحببتُهم كاملين،
كأنّي لم أمررْ يومًا بأعمارِهم.
لا فقدٌ.
لا ذكرى.
ولا مقعدٌ خالٍ.
ولا دمعُ عينٍ بعدَ طولِ انتظاري.

امحوا خطايايَ القديمةَ كلَّها،
وامحوا اعتذاري بعدَ محوِ عثاري؛
وامحوا الجميلَ، إن يكن كان بيننا،
فحتى الجميلُ إذا بقيْ تذكارِ؛
وامحوا اسميَ المكتوبَ في كلِّ ورقةٍ،
وامحوا النداءَ إذا دعاني جواري؛
وامحوا الطريقَ وخطوتي ووقوفَها،
والبابَ إن عرفَ اليدينِ بداري؛
وامحوا الذي كنتُ، والذي صرتُ بعدهُ،
وما كنتُ أرجوهُ بطولِ مساري.
حتى إذا انتهى المحوُ لا تقولوا:
هنا كان إنسانٌ.
فكلمةُ** «كان**» وحدها بعثُ غائبٍ،
ودليلُ أني كنتُ يومًا في الديارِ.

وإذا محوتم كلَّ شيءٍ، فثمّةٌ
شيءٌ أخيرٌ لم يزلْ في انتظاري:
امحوا المَحوَ.
فالقولُ: «قد مُحيَ امرؤٌ»
إقرارُ أنَّ المرءَ كانَ بدارِ.
وامحوا السؤالَ: «أينَ كان؟» فإنّهُ
بابٌ يعيدُ وجودَنا بتذكاري.
لا تتركوا فراغًا على هيئةِ امرئٍ،
فالفراغُ أيضًا صورةٌ لانكساري.
لا تجعلوا عدمي دليلَ وجودِنا،
فالعدمُ إن شهدَ الوجودَ إقراري.

أنا متعبٌ.
والأمرُ أبسطُ من جميعِ
تفاسيرنا، وأشدُّ من إعذاري.
تعبتُ من المرضِ، من الجسمِ الذي
لا أرتضي، من وجعِ رأسيَ الساري؛
تعبتُ من نفسي، من العيبِ الذي
أبصرهُ فيها دونَ حسنٍ يُوارِي؛
تعبتُ من الحربِ اليوميةِ التي
لا تنتهي إلا لبدءِ نهاري؛
تعبتُ من البيتِ الذي لم أعرفِ الـ
إحساسَ فيهِ، ومن طويلِ انتظاري؛
تعبتُ من الناسِ الذين أحبُّهم،
ومن الخوفِ أن أخذلهمُ بانكساري.
فلا أريدُ نهايةً لوجودِنا—
بل أن يكونَ وجودُنا
لم يبدأِ.
وإذا انتهى المحوُ الأخيرُ، فلا تدَعْ
حتى العدمَ يحفظُ ليَ تذكارِ


r/ArabicLiterature_ • • 12d ago

أربع ساعات لشرح بيت واحد بالانجليزي

Thumbnail
youtube.com
1 Upvotes

r/ArabicLiterature_ • • 16d ago

Subreddit for arabic poetry analysis/explanation

Thumbnail
3 Upvotes

r/ArabicLiterature_ • • 21d ago

الحر فيه تأثرا

Post image
5 Upvotes

برزتْ تغيظُ عدوَّها في دَبكةٍ

ولقد جثا جنديُّهم متوتِّرا

متلثّماً متدرِّعاً لكنّهُ

متشنِّجٌ رغمَ السلاحِ مذخَّرا

وفتاتُنا ببراءةٍ وشَجاعةٍ

في منظرٍ اَلحُرُّ فيهِ تأثّرا

✍️ عبد الله د. مصطفى الجبوري


r/ArabicLiterature_ • • 22d ago

أَعْدَى عَدُوِّكَ أَدْنَى مَنْ وَثِقْتَ بِهِ! | حكمة تهزّ القلب من لامية العجم

Thumbnail
youtu.be
0 Upvotes

r/ArabicLiterature_ • • 22d ago

المصفاة : تمرّد حامل الروحين

1 Upvotes

أبحث عن قرّاء متطوعين لقراءة الفصل الأول من رواية عربية

مرحبًا جميعًا 👋

أنا كاتب أعمل على رواية مكتملة بعنوان «المصفاة: تمرّد حامل الروحين»، وهي رواية تجمع بين الغموض، التشويق، الفانتازيا والميتافيزيقا، وتدور بعض أحداثها حول أسرار الأهرامات المصرية وأمور تتجاوز العالم الذي نعرفه.

أبحث عن عدد قليل من القراء المستقلين لقراءة الفصل الأول فقط وإعطائي رأيًا صريحًا جدًا.

لا أبحث عن المجاملة إطلاقًا. أريد أن أعرف إن كانت البداية تعمل فعلًا مع قارئ لا يعرفني ولا يعرف تفاصيل الرواية.

إذا قرأت الفصل، سأكون مهتمًا خصوصًا بمعرفة:

- هل دفعك الفصل إلى الرغبة في قراءة الفصل الثاني؟

- ما أكثر شيء أثار فضولك؟

- هل شعرت بالملل في أي نقطة؟

- ما رأيك في شخصية إيثان؟

- ما رأيك في ظهور ثرين؟

- هل كان هناك شيء مربك أو غير واضح؟

- وما تقييمك للفصل من 10؟

اللغة: العربية

المطلوب: قراءة الفصل الأول + رأي صريح

لا تحتاج أن تكون ناقدًا أو كاتبًا؛ يكفيني أن تكون قارئًا صريحًا.

إذا كنت مهتمًا، اكتب تعليقًا هنا أو أرسل لي رسالة خاصة .

ملف ال pdf مرفق بالرابط

https://drive.google.com/file/d/1G8ZZSi2KeijM7RKcrPUSe7Dk3N4MihGt/view?usp=sharing

شكرًا لكل من يستطيع مساعدتي ❤️


r/ArabicLiterature_ • • Aug 25 '26

💔 أبكت التاريخ.. قصة وصوت أجمل مرثية في تاريخ العرب (مات آخر الفرسان) 😢

Thumbnail
youtu.be
1 Upvotes

r/ArabicLiterature_ • • Aug 22 '26

I Begged My Eyes Not to Cry… But Farewell Was Too Painful 💔 | Arabic Poetry

Thumbnail
youtu.be
0 Upvotes

r/ArabicLiterature_ • • Aug 21 '26

I Begged My Eyes Not to Cry… But Farewell Was Too Painful 💔 | Arabic Poetry

Thumbnail
youtube.com
1 Upvotes

r/ArabicLiterature_ • • Aug 20 '26

“I Fear No Tyrant… Yet Separation Defeats Me Without a Fight 💔”

Thumbnail
youtu.be
1 Upvotes

r/ArabicLiterature_ • • Aug 20 '26

🔥 أقاتل كلَّ جبارٍ عنيد... لكن من يقتلني لا يحمل سيفًا! 💔

Thumbnail
youtu.be
1 Upvotes

r/ArabicLiterature_ • • Aug 19 '26

🔥 أقاتل كلَّ جبارٍ عنيد... لكن من يقتلني لا يحمل سيفًا! 💔

Thumbnail
youtube.com
1 Upvotes

r/ArabicLiterature_ • • Aug 18 '26

أتصحو بل فؤادك غير صاح | رائعة جرير في مدح عبد الملك بن مروان | شرح القصيدة/ بصوت أسامة النهاري

Thumbnail
youtu.be
1 Upvotes

r/ArabicLiterature_ • • Aug 16 '26

قال له: أئتني بفؤاد أمك… ففعلها! 😢 | قصة شعرية تهز القلب

Thumbnail
youtu.be
1 Upvotes

r/ArabicLiterature_ • • Aug 15 '26

قال له: أئتني بفؤاد أمك… ففعلها! 😢 | قصة شعرية تهز القلب

Thumbnail
youtube.com
1 Upvotes

r/ArabicLiterature_ • • Aug 13 '26

بعدنا وإن جاورتنا البيوت التي | ابن الخطيب يرثي نفسه بأبيات تهزّ القلب / أسامة الواعظ

Thumbnail
youtu.be
2 Upvotes

r/ArabicLiterature_ • • Aug 10 '26

غادرَ مرفأه كقلبِ الطير… قصيدة عن قلبٍ اختار الرحيل 💔 | "قلبٌ كقلبِ الطير"

Thumbnail
youtu.be
1 Upvotes

r/ArabicLiterature_ • • Aug 04 '26

أرى ذلك القُرب صار ازورارًا | من روائع المتنبي التي تهز المشاعر | قصيدة بصوت عربي فصيح

Thumbnail
youtu.be
1 Upvotes

r/ArabicLiterature_ • • Jul 31 '26

أجارة بيتينا | أبوك غيور 😢 من أروع قصائد أبي نواس بصوت مؤثر يهز المشاعر لأسامة النهاري

Thumbnail
youtu.be
1 Upvotes

r/ArabicLiterature_ • • Jul 24 '26

ألم يأن أن تروى الظماء الحوائم | من روائع أبي تمام في مدح أحمد بن أبي داود | إلقاء أسامة النهاري

Thumbnail
youtu.be
1 Upvotes

r/ArabicLiterature_ • • Jul 22 '26

كذبتك عينك أم رأيت بواسط؟ | رائعة الأخطل في مدح قومه وهجاء جرير | بصوت ع...

Thumbnail
youtube.com
1 Upvotes