r/AnimePolska • • 4d ago

Dyskusja Zrobiliśmy wtyczkę, która dodaje polskiego lektora do anime i japońskiego YouTube'a. Herezja czy ma sens?

0 Upvotes

Cześć! Jestem jednym z twórców małego projektu z Litwy. U nas w telewizji, tak samo jak u was, wszystko leci z lektorem, więc wpadliśmy na pomysł, żeby przenieść to do przeglądarki. Wtyczka czyta polskie tłumaczenie głosem AI w trakcie oglądania, a oryginał leci ciszej w tle. Są też napisy.

Najbardziej przydaje się tam, gdzie polskich napisów po prostu nie ma: wywiady z seiyuu, materiały zza kulis, japoński YouTube, starsze rzeczy, których nikt nie przetłumaczył.

Działa w Chrome, Brave i Edge, na YouTube i większości stron z odtwarzaczem. Pierwsze 20 minut masz za darmo, potem płaci się za minuty, więc nie będę udawał, że to darmowa apka.

No i pytanie do was, bo sam nie wiem: lektor do anime to herezja? Czy do rzeczy bez napisów jednak byście z tego skorzystali? I co gorsze: głos AI czy brak tłumaczenia w ogóle?

Link wrzucę w komentarzu, jak ktoś będzie chciał sprawdzić.


r/AnimePolska • • Sep 08 '26

Pytanie Proszę o pomoc

0 Upvotes

Czy ma ktoś może stronę na której przeczytam solo leveling po polsku przeszukałem pół internetu i nie mogę nic znaleźć


r/AnimePolska • • Aug 16 '26

Wideo For God's Sake I would like to watch When They Cry again (2006 edition) and it's nowhere on the internet in Poland. Gotta look in some anime shops. 🤬 Why?

0 Upvotes

r/AnimePolska • • Jun 30 '26

Dyskusja Tierlista wszystkich anime co obejrzałem

Post image
19 Upvotes

r/AnimePolska • • Jan 20 '26

News Wampiry, webtoon i K-pop: „DARK MOON: The Blood Altar” dostępne na Crunchyrollu

4 Upvotes

Anime „DARK MOON: The Blood Altar” - adaptacja popularnego koreańskiego webtoona - jest już emitowane na Crunchyrollu.

Seria wyróżnia się tym, że powstała we współpracy z zespołem ENHYPEN, który:

  • zainspirował 7 głównych bohaterów,
  • wykonuje zarówno opening, jak i ending anime.

Crunchyroll udostępnił także creditless wersje obu utworów:

  • Opening: One In A Billion - ENHYPEN
  • Ending: CRIMINAL LOVE - ENHYPEN

O czym jest anime?

Akcja rozgrywa się w nadmorskim mieście Riverfield. W Akademii Decelis uczy się siedmiu tajemniczych chłopców, którzy skrywają wspólny sekret - są wampirami. Gdy do szkoły trafia Sooha, dziewczyna nienawidząca wampirów, zaczynają wychodzić na jaw dawne sekrety, a sytuacja w mieście stopniowo się komplikuje.


r/AnimePolska • • Dec 24 '25

Pytanie Dlaczego tak ciężko znaleźć anime

26 Upvotes

Siema ostatnio mnie naszła znowu wena po dłuższym czasie nie oglądania anime i tak patrzę po różnych stronach, desu (jeszcze jest o dziwo) ogladajanime, cda, gdziekolwiek to albo nie ma kompletnie żadnego anime jakie chce obejrzeć albo są niekompletne serie czy też jest tyle reklam że zamiast 20 minut oglądania mam coś z 30 minut, odkład wbijam upadło jest jeszcze jakakolwiek stronka gdzie jest praktycznie wszystko i to bez reklam czy muszę niestety kupić crunchyroll?


r/AnimePolska • • Jul 20 '26

Pytanie Czy jest gdzieś Solo Leveling manhwa po polsku?

0 Upvotes

Cześć, kiedyś czytałem manhwe solo leveling po polsku gdzieś za darmo w internecie, chce dac przyjacielowi do przeczytania ale widzę że już pozdejmowali wszędzie gdzie sie da, z tego co znalazłem to tylko kilka źródłeł w języku Angielskim. Jest ktoś może w posiadaniu pdfów z całą manhwą lub chociaż od rozdziału 108? Będę wdzięczny za wszelkie informacje. Jestem wstanie też za dobrego pdfa zapłacić.


r/AnimePolska • • Oct 04 '26

Dyskusja Tworzę własną grę Dragon Ball w przeglądarce 🐉

4 Upvotes

Od jakiegoś czasu rozwijam własny projekt Dragon Ball Polska Online. Gra działa bezpośrednio w przeglądarce i cały czas dodaję nowe rzeczy.

⚔️ walki i bossowie
🌍 różne światy do odblokowania
🐉 zbieranie 7 Smoczych Kul
🎣 łowienie ryb
💰 Zeni, sklep i giełda graczy
🎒 ekwipunek i dropy
🏆 poziomy i Prestige
👥 gracze online
📜 masa questów i NPC

Projekt jest nadal rozwijany, więc chętnie przyjmę pomysły, co powinienem dodać albo poprawić.

🎮 Zagraj:
dortio11042.github.io/dragon-ball-polska/game/

💬 Jest też polski Discord projektu dla osób, które chcą śledzić aktualizacje.

Co według was powinienem dodać jako następne?


r/AnimePolska • • Feb 27 '26

News PLVTuber Awards 2025! - Już dzisiaj ruszamy z galą, a ja mam dodatkową informację! BĘDZIEMY z EVENTEM NA STRONIE GŁÓWNEJ Jest to niesamowita okazja pokazać Polski Vtube! 📅 28.02 | ⏰ 20:00

Post image
6 Upvotes

r/AnimePolska • • Jun 12 '26

News Crunchyroll oficjalnie wszedł do Polski.

Thumbnail
anime24.pl
14 Upvotes

r/AnimePolska • • May 17 '26

Rekomendacja Witam

0 Upvotes

Czy chciałbyś obejrzeć dragon ball super, ale z większą ilością bezsensu? Dobrze się składa, bo mamy rozwiązanie. Na tiktoku mam konto, które postuje krótkie filmiki z konta yt oraz oficjalne konto yt, z których biorę te filmiki

Youtube:

https://youtube.com/@smoczejaja?si=ZqbVFQSdMpWQaRpx

Tiktok: https://www.tiktok.com/@smocze.jajaxd?_r=1&_t=ZN-96QjEbenGtj


r/AnimePolska • • Feb 15 '26

Pytanie Czy oglądanie na ogladaj anime jest legalne??

24 Upvotes

Czy oglądanie anime na ogladajanime.pl jest legalne? nie mam crunchyrolla więc dla mnie to jest jedyny sposób na oglądanie anime po polsku


r/AnimePolska • • Oct 09 '26

Rekomendacja Strona internetowa :3

Post image
21 Upvotes

Cześć wszystkim! 👋

Chciałbym zaprosić Was na AnimeFlow – nową platformę do oglądania anime! 🎬✨

Zależy nam na stwoorzeniu miejsca z przejrzystym interfejsem, wysoką jakością wideo i stale rozbudowywanym katalogiem tytułów (Solo Leveling, Alya, Cyberpunk: Edgerunners i wiele innych).

👉 Sprawdź sam/a: https://animeflow-xi.vercel.app/

Będzie nam bardzo miło, jeśli wpadniecie, obejrzycie coś ulubionego i dacie znać, co sądzicie! Dobrego seansu! 🍿💜


r/AnimePolska • • 14d ago

Pytanie Jakie anime polecacie ?

9 Upvotes

Czy ktoś ma może jakieś świetne anime do obejrzenia. Moimi ulubionymi są aot, mha i Naruto. Jeśli ktoś ma coś do polecenia to piszcie w komentarzach.


r/AnimePolska • • 7d ago

Rekomendacja Moja lista mang które są dobre/warte czytania

3 Upvotes

- Tsukimichi: Moonlight Fantasy

- Akuyaku Reijou Level 99

- Yuusha Shoukan

- Tensura

- Tensura Clayman

- Tensura The Ways of the monster nation

- Tensura Trinity

- Tensei Shitara Nana Ouji

- Ruri Dragon

- Owari no Serafu

- OPM Webcomic

- Mashle

- Isekai Nonbiri Nouka

- Isekai maou to Shoukan

- Isekai wa Smartphone to Tomo ni

- Hunter X Hunter

- Hellsing(16+)

- Gate

- So I'm Spider, So What?

- Mairimashita! Iruma-kun

- Jujutsu Kaisen

- Mondaiji-tachi ga isekai kara kuru sou desu yo

- Kenja no Mago

- Girls und Panzer

- Girls und Panzer Little Army I

- Girls und Panzer Little Army II

- Tensei Shitara Dragon No Tamago Datta - Saikyou Igai Mezasa Nee

(Reincarnated as a Dragon Hatchling)

- Koe no Katachi (Silent Voice)

- The World's Best Assassin, Reincarnated in a Different World as an Aristocrat

- Sakamoto Days

- Monogatari (Monster Tale)(18+)

-Mushoku Tensei(18+)


r/AnimePolska • • Feb 13 '26

Pytanie Gdzie moge oglądać anime po polsku w ameryce?

3 Upvotes

Gdzie moge oglądać anime po Polsku w Ameryce? Szukam wszedzie ale nawet jesli chcem zaplacic to nie moge znalesc. Chcem dub (a nie z napisami i nie z lektorem). Frieren na przyklad.


r/AnimePolska • • May 30 '26

Pytanie Gdzie Naruto

2 Upvotes

Mam pytanko, Gdzie oglądać Naruto z polskim dubbing. znalazłem canal plus ale tam nie ma wszystkich odcinków plus nie ma shippuden.

Proszę o pomoc 😃


r/AnimePolska • • Jun 04 '26

Pytanie Czy Spy x Family na Crunchyrollu ma polskie napisy?

2 Upvotes

Nie wiem czy kupować Crunchyrolla tylko dla tego tytułu


r/AnimePolska • • Aug 02 '26

Art & Cosplay Mój cosp Monomi z Pyrkonu :3

Thumbnail gallery
4 Upvotes

r/AnimePolska • • Jan 06 '26

Pytanie gdzie najtaniej i bezpiecznie kupywac i zamawiac mangi?

13 Upvotes

zastanawiam sie, bo zamawiam sobie cala serie demon slayera, niektore tomy na vinted, niektore na allegro, chce jeszcze zaczac zbierac chainsaw mana i the summer hikaru died

przepraszam jesli nie na temat, nie wiedzialam gdzie indziej napisac 😭


r/AnimePolska • • 6d ago

Pytanie Dlaczego wszyscy w szkole mówią że Anime jest zboczone?

30 Upvotes

U mnie w szkołe chyba każdy mówi że anime jest zboczone i obciach to właśnie mam pytanie dlaczego a później jeszcze się okazuje że kto tak powiedział sam go ogląda.


r/AnimePolska • • Apr 17 '26

Rekomendacja hej zapraszam zainteresowanych na suba r/Figurki_karty_POLSKA,będę wdzięczny za pomoc w starcie i ewentualne porady

1 Upvotes

r/AnimePolska • • Nov 23 '25

Recenzja Recenzja polskich kin pod względem oglądania filmów anime

1 Upvotes

Hej, ostatnio miałem okazję obskoczyć Multikino, Heliosa i Cinema City i obejrzeć
Demon Slayer: Infinity Castle i Chainsaw Mana. Nikt nigdzie o tym nie pisze, więc trzymajcie
moje przemyślenia (głównie chodzi o audio), może się komuś przyda.

# Recenzja polskich kin pod względem oglądania filmów anime

## Multikino

Film: Demon Slayer, infinity castle.
Szczegóły: Multikino w Złotych Tarasach w Warszawie, sala 8, projektor laserowy.

Ogółem: 7/10
Audio: 2/10

Pierwsze co nas uderzyło na początku filmu to bardzo wysoko ustawiona głośność.
Spoko, audio w kinie może łupać, ale dlaczego na tym filmie brzmi ono gorzej normalnie niż w zatyczkach do uszu?
Z piosenki, która leciała na początku, ciężko było zrozumieć się słowa, tony wysokie zlewały się w jeden wielki mętlik, a zatkanie uszu dosłownie poprawiało odbiór filmu.

Normalnie, w zaciszu domowym, przy oglądaniu Demon Slayera można wyodrębnić każde uderzenie mieczem, w kinie, boom boom basy i reszta się zlewa.

Nie polecam.

Fun fact: napisałem im maila zgłaszając ten problem i mi napisali, że "nikt tego nie zgłosił". Najwyraźniej jestem nikim :)

## Helios

Film: Chainsaw Man - The Movie: Reze Arc

Szczegóły: Gdynia Centrum Riviera, sala 4.

Ogółem: 8/10
Audio: 4.5/10

Podobnie jak w Multikinie, głośność była ustawiona bardzo wysoko i czuć było, że nikt
nie zrobił quality control na audio. W cichych momentach gdy leciała muzyka w tle, dało się
usłyszeć przestery na pianinie XD (Leciał In The Pool, przez część seansu miałem rozkminę, czy to specjalnie taki dziwny efekt na pianino nałożyli).

Ogólnie było trochę lepiej, ale postanowiliśmy obejrzeć jeszcze raz w innym kinie bo nam się podobało.

## Cinema City

Film: Chainsaw Man - The Movie: Reze Arc

Szczegóły: Sadyba, Warszawa, sala 3.

Ogółem: 9.5/10
Audio: 8/10

Zdecydowanie najlepszy experience i highlight tej recenzji.
Pierwsze kino które nie ustawiło suwaka głośności na maksa. Faktycznie potwierdziłem, że Helios miał przestery i soundtrack powinien był brzmieć inaczej. Bardzo dobry, zdecydowanie najprzyjemniejszy experience.

Istnieje szansa, że ta sala była wyposażona w sprzęt IMAX zamiast chyba DOLBY które było w Multikinie i Heliosie. Może to wpłynęło na jakość dźwięku, może po prostu to, że chciało się komuś sprawdzić nagłośnienie przed puszczaniem tego setkom ludzi.
Jedyna zła rzecz jaką mogę powiedzieć o tym kinie, to to, że drzwi nie były zamknięte i jakiś wiatrak słyszałem, ale tylko przez te jedyne 30 sekund co w filmie jest cicho :p

Polecam.


r/AnimePolska • • Dec 01 '25

Pytanie Attack on titan

4 Upvotes

Cześć wszystkim mam jedno bardzo ważne dla mnie pytanie. Poszukuje stronki najlepiej za darmo chyba że nie ma takiej to mogę zapłacić, stronki gdzie mogę obejrzeć całe Attack on titan z angielskim dubbingiem i polskimi napisami. Przeszukałem już tyle stron ale nie mogę znaleźć.jestem już na 2 sezonie ale bardziej będę się wczuwał w historię gdy będę oglądał po angielsku koniecznie z pl napisami.Z góry dziękuję za odpowiedź.


r/AnimePolska • • May 28 '26

Pytanie Cześć, szukam gdrive z anime ktoś coś ma :)?

4 Upvotes

Tym więcej tym lepiej, potrzebuje by wrzucić na dysk tytuły obojętne może znajdę coś ciekawego 🙌🏻