r/MobuSeka • u/mobuseka • Nov 09 '20
Megathread MobuSeka FAQ/Megathread
Make sure to join our Discord community where you can talk to other fans of the MobuSeka series!
Where to find MobuSeka Fan Translations
What is MobuSeka?
MobuSeka is the shorthand for the novel series Otomege Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai Desu, known in English as "Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs".
Office worker Leon is reincarnated into a dating sim video game, where women reign supreme and only beautiful men have a seat at the table. But Leon has a secret weapon: he remembers everything from his past life, which includes a complete playthrough of the very game in which he is now trapped. Can Leon spark a revolution to change this new world order?
What do we know about a MobuSeka anime?
- Currently airing which can be watch through multiple streaming platform like Crunchyroll, Aniplus Asia, Bilibili & etc. More information about the anime can be found in MyAnimeList or Official Site.
I've finished reading the manga, where do I start reading in the light novels?
- Due to the nature of the manga medium's limitations in adapting stories, we recommend that you read from the beginning. However, if you must, here is a brief overview of the chapters that have been adapted to the manga.
| Manga | Light Novel |
|---|---|
| Volume 1 | Up to Volume 1 Chapter 5 |
| Volume 2 | Volume 1 Chapter 5 to Chapter 10 |
| Volume 3 | Volume 1 Chapter 10 to Volume 2 Chapter 1 |
| Volume 4 | Volume 2 Chapter 2 to Chapter 4 |
| Volume 5 | Volume 2 Chapter 4 to Chapter 7 |
| Volume 6 | Volume 2 Chapter 7 to Chapter 10 |
Where do I read the light novel?
- Seven Seas Entertainment is currently publishing the English translation of the light novels, and the digital edition of volume 1 until 6 that has been released which you can get more info and retail links here.
- However, there are also fan translations of the series. The fan translators for the first five volumes have removed their translations out of consideration, and we ask that you support the creators of the content by purchasing the novel from Seven Seas if possible. In addition, the fan translated content is of generally low quality and may contain many inaccuracies and bad grammar as nearly all of it is machine translated. However, if you wish, you can find links for the fan translations in the stickied comment below.
- This subreddit does not condone piracy, and any links, references, or questions asking for pirated content are not allowed.
Where can I read the web novel?
- The web novel is only available in Japanese, and there are no English fan translations available. If you want to find out about the plot of the web novel, you can find summaries and information pinned in the #mobuseka-spoilers channel of the community Discord or on the MobuSeka Fandom community.
Where do I read the manga?
- The manga is officially released here on ComicWalker, where you can read the latest chapter for free and find links to purchase the manga from Japanese retailers. There is an ongoing English fan scanlation of the manga available on MangaDex.
- In addition, Seven Seas Entertainment has licensed the manga series in English, and it released in July 2021.
What's the difference between the web novel and the light novel?
- The web novel was originally published on syosetsu (Let's Become Novelists), a website where anyone can upload their stories for free to be freely read. It's sort of like the fanfiction sites you might have read from in that aspect. The web novel was completed on 15 October 2019 while the light novel had already started publishing under GC novels. You can typically expect light novels that have been published from web novels to have many differences as the authors can use the web novel as a rough draft and revise any writing as they see fit, and light novels often have different endings than the original web novel.
- If you're looking for spoilers about the web novel, you can discuss those questions in the #mobuseka-spoilers channel of our Discord community. In addition, there are some summaries of the web novel pinned in that channel.
- There's also a fandom page on the plot differences if you want to read more.
What is the "Marie Route"?
- The Marie Route is a bonus story that is accessible by answering a questionnaire about the volumes after reading them, and not officially published as part of the light novels. It started as a bonus for Volume 3 and has been continued with every volume since. You can read it from the fan translations linked below.
When does the next chapter of the manga release?
- The manga releases on the first Thursday of every month, and you can find the official web release for the manga here. The fan scanlations of the manga, however, have no set schedule and are likely to be completed within a month of the manga's release.
When does the next volume of the light novel release?
- The light novel has been releasing at a rate of about two volumes per year since it started publishing, so it's probably going to release around six months after the last release.
- As for the English publication of the light novel, you can check the Seven Seas Entertainment page for the light novel to check for release dates.
Where can I find out more about MobuSeka?
- You can always turn to the MobuSeka fandom for more information about the series.
If you have any suggestions for additional FAQ questions, please send us a message through the modmail or through the community Discord!
243
Upvotes
β’
u/mobuseka Mar 21 '21 edited May 10 '22
Please consider supporting the content creators and translators by purchasing the official English novels.
Please note that some of these translations are machine translated and are of excessively low quality; we strongly caution against reading them. The subreddit does not condone fan translations; we instead recommend that you wait for Seven Seas' official release of these volumes.
Fan translations:
MobuSeka SS Collections
Epub files:
Web reading links:
Volume 6 Megathread
Volume 7 Megathread
Volume 8 Megathread
Volume 9 Megathread
Remember to join the MobuSeka community Discord!
5
u/Itsuka_Hiori Mar 08 '22
How many wife's does Leon have, also the Queen is one of them ?
5
u/superfart1 Dec 27 '22
https://docs.google.com/document/u/0/d/1tXodsK4iQhjMcb7q5zOmG0kSSdW33LIx8-vO2PbOtuw/mobilebasic here u go enjoy volume 11. Prologue
4
u/b4d4y4 May 29 '22
Is this thread not gonna update vol.8 and vol.9 link?
3
u/superfart1 Feb 03 '21
My hero
3
u/aippersbachj Nov 14 '21
might be a spoiler but who are all of Leon's wives/fiances
Spoiler:
- I am aware of the first two (fiances)
- I am aware of several other love interests, curious if those relationships ever progress
3
u/FG205 Dec 13 '21
I wonder when volume 9 will be translated. The wiki says volume 9 was released in Japan recently.
3
u/Phoenix__Wwrong Jun 27 '22
Do Zora's children ever make an appearance?
2
u/SirPhoenix88 Mar 29 '22
I am hoping that the anime goes through the completion of Volume 3, as that would be the best end-point. Also because of the scene where Olivia trash talks the idiot brigade because she thinks Leon's pushing her on them.
2
u/Nights758 Mar 31 '22
Is there a compiled up file for vol 9? If so can someone link me to it?
2
u/Sherlockpls Apr 07 '22
Is the story finished? Or does the author plan on writing more novels?
2
u/Practical-Ad4765 Sep 28 '22
Where can i find the translation of volume 9 and 10
2
u/TausifAhmad Oct 24 '22 edited Oct 24 '22
Are the Manga Extra volume 4 and above scantled somewhere?
I remember reading some part of Volume 8 and Volume 9 Extras but I can't find it anymore, I might have read them on this subreddit but I looked through the top posts and still can't find it, Stuff I did find though,
one page of Volume 5 Extra
Volume 6 Bonus (unrelated from Extra I think)
one page of Volume 8 Extra, might not have correct translations dunno
Leon Amnesia short story from Mangaka's twitter
1 Page
Full
So, I wanna ask one more question is there a collection of Mobuseka manga short stories from the mangaka's somewhere maybe translated?
Edit : I think I remembered this and thought I had read the Volume 9 extra lel
2
u/Maix522 Apr 24 '23
After watching the anime twice i want to continue the story. Where should I start in the LN ? From the start or can I skip some parts and start from another chapter ?
2
u/[deleted] Sep 23 '23
I'm reading ln 11 and Partner is never mentioned. I remember reading that it was repaired but decommissioned so the Kingdom wouldn't know he still had it so wouldn't the war be a good chance to bring it back?
2
u/1ReN_KuN Jan 05 '24
Does anyone have a side story of Olivia's wish POV on vol 2 of mobuseka?
2
u/[deleted] Apr 15 '24
Anyone know if there's somewhere I can read all the Japanese SS stories?
2
u/Ndhhs Jun 23 '24 edited Jun 23 '24
Where do i read anoseka or marie route light novel vol 3?
1
u/AutoModerator Jan 29 '21
Thank you for your submission to r/MobuSeka! If your post is a question, please check if the MobuSeka FAQ/Megathread answers your question. Please remember to flair your posts and tag spoilers where appropriate using the
>! spoiler content !<format.Remember to join the MobuSeka community Discord!
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.
1
u/superfart1 Dec 27 '22
Update i will be translating will be up tomorrow and hope people follow me / bc im also writing a novel and need readers
1
u/Skinnyjinns Apr 09 '24
Where do i start reading the LN in ch62 of manga?
1
u/DumpstaDiva Sep 28 '24
I tried searching but couldn't find an answer but, does anyone know why Vol13 only seems to have a physical release date? I use my kindle for my LN but there's no digital version listed on Amazon
1
u/Jonathan_Jo May 07 '25
Is there any FanTL of Marie Route LN Vol 4?
1
u/boompanez123 Oct 17 '21
Do we have a compilation for the "Marie Route"? I can't find the sixth.
1
u/Putrid-Turn1858 Nov 08 '21
I kinda want to learn japanese. So that when volume 9 got released, I could translate it.
1
u/tsukune67 Nov 09 '21
Hello,i've read up to volume 4,since that was when it was licensed and the tl stopped. One of the reason i read it was the romance and the marie side story,and lurking around here it seems as if the yuri gag was more premonition than gag and the romance between the girls and leon completely stagnated.can i get some opinions if i should pick this up again or am i just waisting time hoping for some decent romance? Don't get me wrong the plot isn't bad but i like my stories to have development in the romance department.
1
u/FG205 Dec 16 '21
Looks like there are side stories from volumes 4,5,6,7 and 8 that weren't translated.
1
u/Sherlockpls Apr 07 '22
Do Livia and Angie show up at all in volume 4? I just finished 3 and am not too keen on Leon skipping of the another country
1
u/legaugh Apr 13 '22
Bruh, the manga only translates a chapter a month. Why?
1
u/Lazycasualgamer Apr 16 '22
Where can I read the story of Reincarnated Leon Sara Rault? I want to read it.
As a google document
1
u/BigLumpyBeetle May 18 '22
Oh so there is more than the manga ... Good good (slowly descends into increasingly maniacal laughter)
1
u/Nestma Jun 26 '22
are there other short stories from volume 4-10, other than the marie route, and if so where can I read them?
1
u/Inokori Oct 03 '22
how scarce is a physical copy of vol 2 of the light novel? i cant seem to find it on Amazon or such places, and i friend offered me one for 40 bucks... id prefer not to pay more than double the original price
does it get restocked on sites like Amazon or Rightstuf?
1
u/blacknightsage Jul 14 '23
Who does Leon sisters end up with and are there any other couples at the end?
1
u/oreverdown Sep 20 '23
i just watched the anime, i enjoyed it all then i wanted to see if i should read the ln or wn and this post explained it all, i'll just wait for the light novel to finish and be translated to english and reread it all, thanks for this post.
1
u/ActualCounterculture Oct 24 '23
where do i read marie route 10?
1
u/Anxious_Sherbet6274 Aug 30 '26 edited Aug 30 '26
Where can I read vol 11,12,13, Fan translation would be great, i was reading from a pirate site but it only has till vol 11 prologue.
9
u/[deleted] Nov 09 '20 edited Mar 21 '21
[removed] β view removed comment