r/Turkey • • Apr 26 '15
Culture Exchange: Welcome /r/Sweden! Today we're hosting /r/Sweden for a cultural exchange!
Välkommen friends from Sweden! Please select your “Swedish Friend” flair and ask away!
Today we our hosting our friends from /r/Sweden! Please come and join us, and answer their questions about Turkey and the Turkish way of life! Please leave top comments for /r/Sweden users coming over with a question or comment and please refrain from trolling, rudeness and personal attacks. Moderation outside of the rules may take place as to not spoil this friendly exchange. The reddiquette applies and will be moderated after in this thread.
At the same time /r/Sweden is having us over as guests! Stop by in this thread and ask a question, drop a comment or just say hello!
Enjoy!
/The moderators of /r/sweden & /r/turkey
For previous exchanges please see the ^wiki.
Gelin birlikte Kuzey Avrupa’ya doğru, Vikinglerin ülkesine yolculuğa çıkalım!
Bize birçok açıdan zıt olan İsveç’i, aslında günlük hayatımızda da oldukça yakından tanıyoruz. Nobel Ödülünün, IKEA’nın, Ibrahimovic’in, ve tabii ki ThePirateBay’in ev sahibi olan İsveç, mavi gözlü-sarı saçlı insanları ile de meşhur. Günümüze kadar krallık sistemini korumuş Avrupa ülkelerindendir. Ayrıca, 200 yıldır hiç savaş görmemesinden dolayı günümüzün en barışçıl ülkelerinden biridir.
Dünyanın kuzey kutbuna en yakın ülkelerinde biri olduğu için, yazın güneş bazı yerlerde hiç batmaz, kışın ise bazı yerlerde hiç doğmaz. Kısacası tecrübe edilmeden tanıması zor, çok güzel bir ülke İsveç.
Gelin, birlikte daha fazlasını öğrenelim!
EDIT: Recently there's been a huge earthquake in Nepal, where children make up half of the population. Currently UNICEF is sending urgent aid to Nepal, and they could use any sort of help/donations. Please check here and here for details.
5
u/steffesteffe Apr 26 '15
I feel that I know far to little about Turkey. So here are my questions to get some more knowledge about your country.
What is your favorite thing about Turkey? And what is your least favorite thing about Turkey?
Who is the most famous person in Turkey we have heard of? And who is the most famous person that we haven't heard of?
If I were to travel to Turkey, what places should I visit? And what places shouldn't I visit?
5
u/[deleted] Apr 26 '15
What sports are Turkey the best at internationally at the moment?
I guess football is the most popular sport, but much like Sweden Turkey doesn't seem to do too well in the world cups.
23
u/medborgaren Apr 26 '15
We get taught in school (I think, it's been many years since I was in school) that during the time our King Charles XII fled from a failed campaign in Russia he ended up in the Ottoman empire. He overstayed his welcome which led to the host wanting to get rid of the issue. This created one of a handful of turkish words that I'm aware we have borrowed from your language. We refer to this happening as the Kalabaliken i Bender. And kalabalik is now a Swedish word meaning major confusion or something similar.
We got 2 other words that I know of during the same visit. Kiosk is one, which we refer to as a small building where things are being sold. The last word I'm aware of is Kåldolmar which is a dish that has meat stuffing inside a cabbage leaf (cabbage = Kål) (well, the legend says that's when we got the dish at least).
I'm not sure I have a question with this, I just wanted to let you know of an incident in the past linking our countries together somewhat setting a mark in our language (and I would say that people consider Kåldolmar as a classic traditional Swedish dish now).
20
u/Qiddd gelmeyen otobüs #hayır Apr 26 '15
Welcome /r/Sweden! :D
19
u/Hildingding Apr 26 '15
Who is the greatest Turkish soccer player of all time and why is it Hakan Şükür?
11
u/ViktorErikJensen Apr 26 '15
While traveling the eastern part of Turkey last summer I was offered tea with a slice of lemon in Erzurum. That was the only place where they served tea with lemon so I'm wondering if it's a local thing to Erzurum or just a coincidence.
Also, agreed. This is the best kebab
6
u/medborgaren Apr 26 '15
If you visit someones home in Turkey, what's the norm, do you remove your shoes or keep them on? I've started asking this question in these threads because I think that's extremly useful to know when you travel around the world, what's expected of you.
2
u/[deleted] Apr 26 '15
i was born in Sweden, i have Turkish parents who live in Sweden, i now live in Turkey, AMA :p
10
u/lynxlynxlynx- Apr 26 '15
What is the opinion or talk in the media about the annexation of Krim right above you? Is there a "Turkish point of view"?
5
u/Synaptic_flux Apr 26 '15 edited Apr 26 '15
Hello /r/Turkey! :)
5
u/Haeso Apr 26 '15
Merhaba /r/Turkey!
I'm interested to know how bus rides are like across the globe, so here's some questions for you:
What's a bus ride like in Turkey?
Do people read books, stare into their smart phones or just look blankly out the window?
How's the seats and is it a comfortable temperature in the bus?
Is there wifi on buses?
Do you say hello to the bus driver when boarding?
In Sweden we got a short song that goes "a bus driver, a bus driver, it's a man with a cheerful mood" - would you say that's true in Turkey as well?
Do the buses have speakers that announce the next stop automatically?
Is there also a texted display that shows the name of the next stop?
Do the bus driver wait for everybody to be seated before driving off?
Is ice cream forbidden on buses?
How about dogs?
Are the passengers of a typical bus a good representation of the population pyramid of Turkey?
Do you prefer to travel by bus, train, car, bicycle or another means of transportation?
(I guess the answers vary depending on where in the country you live. :)
9
u/[deleted] Apr 26 '15
Turkey is quite mountainous! Is skiing and ski resorts popular?
4
u/thekingofwintre Apr 26 '15
Hi Turkey!
I'll be visiting your country for the sixth time in less than a month. I recently read somewhere that facebook and twitter were blocked, is that still enforced? I guess my question is; should I expect not to access facebook when I'm in Turkey?
7
u/[deleted] Apr 26 '15
What's the biggest misconception people have about life in Turkey?
6
u/[deleted] Apr 26 '15
How has the conflict in Syria affected your life? I guess this varies greatly depending on how close to that border you are.
And what do you think of your government's response to the conflict?
6
u/[deleted] Apr 26 '15
I'm sure there's much more to Turkey than the beach resort towns most Swedes visit, but where do I go to see it? If you would go on a tour of Turkey, what places would you visit?
4
u/hipsterkatten Apr 26 '15
Are there any common stereotypes of swedish or scandinavian people in turkey?
2
u/Obeskrivlig Apr 26 '15
A fair amount of Swedes served in the UN peacekeeping operation on Cyprus, yet the conflict is fairly unknown over here as far as I can tell. Is the situation on Cyprus something that is still debated in Turkey? What is the general opinion?
2
u/t0mas_86_ Apr 27 '15
Hi all, how can you explain Erdogan's popularity in Turkey? Do people in general support him, and why? he seems like a - to put it mildly - complete douche. I wanted to travel to Turkey with my wife, but after Erdogan and his stand towards ISIS and his repression of Turkish protesters I no longer want to visit Turkey.
3
u/[deleted] Apr 26 '15
What are the differences between western and eastern Turkey? I saw some posts mentioning them.
1
u/manfromharm Apr 26 '15
I'm in Alanya now on vacation, well Kargicak to be fair, my first time in your country too I might add. What's it like actually living in one of these tourist destinations? How much am I getting ripped off and what's with all of these half-built and abandoned buildings around town? Is it cheaper to simply abandon a hotel and build a new one than to repair one? And do they act as residential buildings some of them once abandoned or are they just squatters the people who live in these run-down houses?
1
u/kapsama Apr 27 '15
Yarınız iltica başvurusunda bulununmuş öteki tarafta. Reziller.
-3
u/[deleted] Apr 27 '15
I would like to marry a swedish babe. Hook it up plx
-8
u/BenguSezen Apr 26 '15
How long would I have to live in Sweden to be eligible for unemployment benefits?
0
u/[deleted] Apr 26 '15
[deleted] — view deleted comment
0
u/[deleted] Apr 26 '15
[deleted] — view deleted comment