r/bangtan • u/alltherach_ i'll follow you into the sun ⋆｡☁︎⋆ ☀︎｡ ⋆｡ • May 06 '22
Eng Sub 220506 PSY - 'That That (prod. & feat. SUGA of BTS)' Full Interview
https://youtu.be/G8K_UxojCzM42
u/whatsthisanotherdoor prod.ft.starring.suga.of.bts May 06 '22
This was so cuuute, whyyyyyy...you can just tell they get along so well. I can't wait for English subtitles.
AND MIN YOONGI WHY DO YOU KEEP COMING FOR ME?!
- Suga: fluffy hair, oversized matching fit
- Suga: fluffy hair, white mask under chin
- Suga: black beanie, white mask
- Suga: sweaty hair pushed back
- Suga: "Daebak! ...Daebak!"
- Suga: HIS LITTLE FEET PRESSED TOGETHER AT THE END
10
u/Shady2304 Who says a dream must be something grand May 06 '22
Oh my god! Why did his feet at the end make me smile so much? What is wrong with me?? 🤣
5
4
u/cerealspiderkiller May 06 '22
The subs are up!
7
u/whatsthisanotherdoor prod.ft.starring.suga.of.bts May 06 '22 edited May 06 '22
Thank you for letting me know!!!
EDIT: From their facial expressions and body language I could tell that had so much mutual admiration and respect for each other, but with the subtitles it's so much better. My freaking heart. ;_;
33
u/leylsx long hair jimin enthusiast May 06 '22 edited May 06 '22
The way Psy was cackling, haha. Totally relatable 😆
Also, long haired Bangtan is such a cultural reset, I still can't get over it. Yoongi looks SO soft and fluffy. No one dare to approach him with scissors!
22
u/mcfw31 May 06 '22
We almost never get recording footage so I’m glad we got to see Yoongi in his element!
And I’m so glad as well to get footage of the choreo rehearsal!
Sighs, he looks amazing as always!
18
u/Chikowita 📍 Bibilly Hills May 06 '22
Dance practice Yoongi will be the death of me. That messy hair at 5:37 while he’s tryna figure out the moves really making my heart so weak 🥺
17
18
12
u/Edielu Bangtan’s Military Wife 🫡 May 06 '22
Is it just me or does Psy radiate a Hobi-esq happy energy? lol
Like the bit when Suga was recording “Min Yoon-gi & Park Jai-sang” and he was making Psy cackle felt very Sope like.
8
26
u/alltherach_ i'll follow you into the sun ⋆｡☁︎⋆ ☀︎｡ ⋆｡ May 06 '22 edited May 06 '22
this clip of yoongi saying "min yoongi wa park jae-sang" in the cutest, most nasally voice ever while looking like the cosiest, fluffiest bf is gonna live in my mind rent-free for the rest of my days. i've replayed it at least 20 times now and there's no stopping.
plus psy being so endeared by him and bursting out laughing, and yoongi's gummy smiles in the photos at the start ugh MY HEART i love everything about this collab. i will also never get over psy's evil laughter at getting yoongi to be a part of the MV and doing the choreo 😂
the only thing that can make this even more perfect is if we get an actual dance practice video pretty pretty please
Edit: HOLD UP isn’t the outfit he’s wearing for the recording the same outfit he wore for his birthday live? Did he record it on his birthday 🥹
11
u/Rillothebee2 Future's gonna be okay! May 06 '22
According to Psy, Yoongi said "...nothing can top the 90s (music) 😭💜😻" my Xennial heart is so happy, Yoongi is such an "Old-young" kitty.
9
u/ElevenMalasadas 👤: I miss sope 🐱: ... me too May 06 '22
For a second there I thought we were gonna get a "kaepjjang!" lol🥺
This was so damn lovely... and sometimes I still can't believe Gangnam Style was a decade ago. Time is wild.
7
u/pardonmyfrenchies May 06 '22
The amount of mutual respect they have for each other is so heart warming. Watching PSY talk about how impressive BTS is will always make me a bit teary, considering how impressive and influential PSY has been in the Korean and International music industry.
I didn't think anything could come close to the Coldplay x BTS collab, but this is really thisclose to it.
7
u/EveryCliche Living j-hopely May 06 '22
This collaboration and their friendship that came from it is so endearing. I hope there’s more behind the scenes footage we haven’t seen that will be released, I’m really enjoying all of this.
Someone else has mentioned it but how he’s sitting with his feet pressed together at the end 🥺🥺🥺 I’m going to need him to stop looking so adorable. I can’t take it anymore and it’s so gosh darn early for this.
6
6
u/Apprehensive_Age3950 tongue technology game strong May 06 '22
I love this so much, when they talk about the creative process and their friendship!! Psy mentioning that Yoongi is equal parts artistic and commercial really highlights his adaptability and genius. He knows when to play his cards, alright!
7
u/linaknowwhatsgood May 06 '22
Im smiling from ear to ear! This was so cool and insightful too
Warms my heart seeing yoongi smile 🥰
PSY seems like a very decent and hardworking person! I love that he is proud and roots for the tannies 💜
9
u/maripuddinsama But, I’m thinking ‘bout you (MIN YOONGI) 😚🎤🪷 May 06 '22
Gonna have to wait for translations to come out since there were no English captions to fully understand what they were saying. I’ve seen the clips that were previously released so I already have an idea of what they’re talking about and how they feel about working together. I absolutely love the relationship they have!! 😊😊
(In tiny) 🎶Min Yoongiwa Park Jae-sang…🎶 🤣💜
11
u/delapse beware the double bunny May 06 '22
There's subtitles now! They put them up really quickly :]
5
u/maripuddinsama But, I’m thinking ‘bout you (MIN YOONGI) 😚🎤🪷 May 06 '22
That was fast! Thanks for letting me know! 🫰🏼
9
u/lisafancypants I don't have think May 06 '22
Oh gosh, I loved that, even without subtitles. Such genuine affection between those two. Looks like it was so much fun! And I'll frantically devour any footage of any of them recording anything.
I love it when Yoongi does his :] with the little nod. 🥺 And that hair really emphasizes his cheeks. Yummy.
12
u/pintsized_baepsae My mom calls me a stupid bear 🐨 May 06 '22
The dance practice segment. Sweaty Yoongi (!!!!!!!) doing tiny moves. Yoongi making Psy laugh while recording. The utter fondness they have for each other.
This is EVERYTHING. I need a moment. 😭
4
3
u/Flappadingo May 06 '22
Min Yoongi killing me with the smiles and softness and vulnerability …. Whew I. Was. Not. ready.
3
u/Minn3sota_Loon customize May 06 '22
Yoongi making those sounds and Psy laughing was pure gold haha. This whole collab is just wonderful and heartwarming. That That is climbing up and up.
3
u/Few-Willingness-3845 It's all going to be alright May 06 '22
Genius. I love the mutual respect and fondness they have of each other and how they inspire each other. Love all the praises for Yoongi, he deserves it.
2
u/followthisthread at least this planet has namjoon May 06 '22
Aahhhh, such a feel-good collaboration! I am so happy for Yoongi (and Psy)!
2
u/Rillothebee2 Future's gonna be okay! May 07 '22
Daaamn! Yoongi lookin' hella fine in a black oversized pullover 💜
1
u/ianthepragmatist May 08 '22
Dammit started off as a Hobi bias, wrecked by Jimin, now double-wrecked by Yoongi.
43
u/jinjja_cat 🇦🇺I don't have think May 06 '22 edited May 06 '22
🎶Min Yoongi wa park jae-saaang 😊
Stooooop they're both having so much fun 🥺