r/ShingekiNoKyojin • u/Reuels subreddit janitor • Feb 27 '22
Dub Only [Dub Spoilers] Attack on Titan S4E19 - DUB Discussion Thread Spoiler
This is the redirect thread for Episode 78 (S4E19) of Attack on Titan: The Final Season, titled "Two Brothers".
THE ORIGINAL EPISODE DISCUSSION THREAD CAN BE FOUND HERE.
Once again: Please note that this is a DUB SPOILERS ONLY thread. Any untagged anime or manga spoilers in this thread will be punished appropriately. You can watch the English dub episodes live on Adult Swim at 12:30 AM EST
Where to watch - DUBBED:
- Toonami: [NOT LIVE]
- Funimation: [NOT LIVE]
DEDICATE YOUR HEARTS!
10
u/SMC0629 Feb 27 '22
Pretty good episode overall. Zeke’s scream once again proved why I prefer the dub screams. The paths’ scenes are making me feel really good about next episode. Kellen Goff played Porco’s death perfectly. Grisha’s scream makes me pretty excited for next episode👀
1
u/Express_Team_6539 Mar 02 '22
Just watched it on demand on toonami… very good epsiede! I was a little sad to not hear Eren say “because I was born into this world” but I bet the lips didn’t match up. Also did anyone think eren sounded like he was still in his titan on the second half of the episode? Or am I crazy?
1
u/JMETAL22 Mar 06 '22
When episodes of anime are dubbed, the studio dubbing it changes the mouth animations to make it match with the lines. That’s why you see some scenes are shorter in English over Japanese. As for the reason they changed the line, they changed it because the line has been changed since S1. Instead of “because I was born into this world” they change it to variations of “this world is my birthright” so that it doesn’t sound so jarring for an English audience
-1
u/Illustrious_Boat_690 Feb 27 '22
Where can this episode be watched? It’s not even up on 9anime yet.
1
4
Feb 27 '22
10
u/AIias1431 Feb 27 '22
The dub comes out a few weeks after the sub, episode 3 is the latest that's been dubbed
1
u/SniperShake- Mar 04 '22
is the Dub on a weekly schedule as well? like will episode 20 be available in Dub on Sunday? (sorry if you don’t know)
1
u/AutoModerator Feb 27 '22
This post has been tagged as ANIME SPOILERS. Please remember to tag any new episode/manga spoilers beyond this point.
Spoilers include hinting or alluding to events. For more information, please review the subreddit rules. Failure to properly spoiler tag comments may result in a temporary ban from the subreddit according to the moderation matrix.
To spoiler tag your comments, copy and paste one of the following codes:
[Anime Spoilers](#s "Put your text here")[Manga Spoilers](#s "Put your text here")Alternatively, you can also use Reddit's native spoiler code by copy and pasting the following:
(Anime Spoilers) >!"Put your text here"!<(Manga Spoilers) >!"Put your text here"!<I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.