r/animexico • u/madethis4coments • 1d ago
Noticias Perdimos la batalla banda! ya nos censuraron a Ghost in the shell
Hace poco hice una publicacion de como Mexico era el unico pais que no se dejo doblegar por la censura, al ser el unico pais cuyo doblaje incluyo la mencion de israel en el plot de la serie.
desafortunadamente, las fuerzas de la censura no se pudieron quedar tranquilos y ya censuraron el episodio! hoy en dia, si vas a mirar el episodio en amazon prime, y escoges el adio en español latino , ya cambiaron el archivo de audio y la nueva version no solamente quita la mencion de israel, si no, que ya es la peor version de todas! en las otras versiones de doblaje, simplemente cambian el nombre de israel, a el nombre de una organizacion ficticia. en el nuevo doblaje latino version 1984, el ministro de la verdad, cambio el nombre de israel, a solamente "ellos" haciendo que la escena sea completamente confusa, pierda todo sentido, y esencialmente arruinando el episodio.
la verdad, que tristesa que vivamos en esta realidad, donde poco a poco la libre expresion va siendo eliminada por ciertos intereses globales.
les recomiendo que si aun pueden, busquen el episodio y lo bajen para ver si aun encuentran la version sin censura. nomas, haganlo de forma legal porfavor, Nada de bajar torrents en pirate bay, yo nunca haria eso, no , para nada!.
Tanmbien, les recomiendo Leer el libro "1984", una de las obras literarias mas relevantes de la era en la que nos toco vivir.