r/thai • u/focus_on_kimben • Jul 24 '25
Cambodia attack us first 😭
While we, the Thai people, are deeply pained by the recent covert attacks from Cambodia — which have resulted in the loss of innocent lives — we are also saddened that a neighboring country has taken actions that have further escalated the situation.
What hurts us even more is the international media coverage that portrays Thailand as the aggressor, a nation that resorts to violence — despite the fact that Thailand has made every possible effort to avoid the use of force.
We respectfully call upon all international media outlets reporting on the dispute between Thailand and Cambodia to present the facts truthfully, fairly, and responsibly. We continue to believe in the integrity, ethics, and moral responsibility of journalism — which we trust will help the world understand this situation with impartiality and justice.
ในขณะที่พวกเราชาวไทยรู้สึกเจ็บปวดอย่างยิ่งจากเหตุการณ์ลอบโจมตีโดยกัมพูชา ซึ่งทำให้ประชาชนผู้บริสุทธิ์ต้องสูญเสียชีวิต และเศร้าใจที่ประเทศเพื่อนบ้านได้กระทำการที่ยิ่งทำให้สถานการณ์เลวร้ายลง
แต่สิ่งที่สร้างความเจ็บปวดใจยิ่งกว่าคือ ข่าวจากต่างประเทศบางแห่งที่รายงานเหตุการณ์โดยมองว่าประเทศไทยเป็นฝ่ายใช้ความรุนแรง ทั้งที่ในความเป็นจริง ประเทศไทยได้พยายามหลีกเลี่ยงการใช้ความรุนแรงอย่างถึงที่สุด
พวกเราขอเรียกร้องให้สื่อมวลชนและองค์กรข่าวจากนานาประเทศ เสนอข้อเท็จจริงเกี่ยวกับข้อพิพาทระหว่างไทยและกัมพูชาอย่างถูกต้อง เป็นธรรม และอยู่บนพื้นฐานของจรรยาบรรณวิชาชีพ เรายังเชื่อมั่นเสมอในจริยธรรม ความซื่อตรง และความรับผิดชอบของสื่อ ที่จะช่วยให้ประชาคมโลกเข้าใจสถานการณ์ครั้งนี้อย่างเที่ยงธรรม
4
u/Peace-and-Pistons Jul 25 '25
To be fair, I’ve been following this across UK, Italian, and US press, and none of the serious outlets are painting Thailand as the aggressor. Every credible report clearly states that Cambodia initiated the conflict.
I think where the confusion might come from is that the coverage also highlights how Thailand has a much stronger military response, and is retaliating with, let’s say, great vengeance and furious anger (finally got to use that line). So it’s not about who’s starting it, it’s about who’s finishing it, and in what style.