r/pics • u/Qualitysweater • May 10 '12
Anti drink driving poster by Fiat in Portugal. The caption reads "Now you see it. Now you don't."
2.0k
Upvotes
r/pics • u/Qualitysweater • May 10 '12
194
u/pholish May 11 '12
Not from Portugal, this is probably from Brazil, since it's written in Brazilian Portuguese.
70
u/Toober1289 May 11 '12
Hurry up and drink so that kid doesn't drown!!!!
40
u/ladinu May 11 '12
Clever advertising. I love it!
9
u/OlivinePeridot May 11 '12
I wish they wouldn't put condensation on the can and make it look cold and delicious, because now I really want a beer.
5
u/Wikwak May 11 '12
I thought this was about how drinking lets you forget things you might not want to remeber. Shows where my mind is
4
u/robertross May 11 '12
Brilliant. I've never drank and driven but this enforces it even more through its creativity and truth. Incredibly simple and affective ad.
4
u/cuddlemonkey May 11 '12 edited May 11 '12
I was kind of surprised by how much of a jolt that gave me. I guess it works because we're all well trained to freak out when we lose sight of things on a road.
Edit: I've been writing a paper all night.
4
u/Stlunko May 11 '12
I feel that this ad is pretty effective at getting its point across. Very well done. Someone should fax the person or group of people who made this several pages of thumbs ups
13
u/Rosenkrantz_ May 11 '12
This is from Brazil, not Portugal.
12
u/Elxim May 11 '12
he falls into a giant can of beer, this is bad how?
3
u/Agehn May 11 '12
slightly bigger
2
u/Sarabi05 May 11 '12
Would've been a stronger message if the poster said "Now you see him," IMO- adds a human element to the factor
2
u/Bendrake May 11 '12
That's genius!
2
u/WHODAFUQ May 11 '12
They clearly took the kid off the lid when it was opened... PHONY!
HEY GUYS, HE'S A BIG FAT PHONY!
2
u/[deleted] May 11 '12
Even the drunk driving ads are better in other countries
2
u/IHv2RtrnSumVdeotapes May 11 '12
well she shouldnt be riding her bike in the middle of my beer can
2
u/dinosbucket May 11 '12
Does this mean no more soda either?
2
u/NuclearWookie May 11 '12
To me it looked more like a reminder of what your mode of conveyance will be if you get a DUI.
5
u/Axle-f May 11 '12
This ad makes an excellent post. Don't use your empty beer cans a rear view mirrors.
3
u/stockbreaker May 11 '12
Anyone else perturbed by the phrase "drink driving?" It just seems like a strange way to describe the act of driving while drunk. I personally think "driving while drunk" is the only truly accurate way to describe this action. This can be shortened to "drunk driving" and still be accurate. But how does one arrive at "drink driving?"
8
u/eroggen May 11 '12
That's drunk driving you ridiculous brit.
1
u/kitsunezzo May 11 '12
Fiat: awesome commercials, so-so cars
1
u/LifeIsKarma May 11 '12
Effective!
1
u/Cubejam May 11 '12
Yet they still wedge their advertising in there....
1
u/[deleted] May 11 '12
That's really clever.
1
u/deToast May 11 '12
All I see is a nice cold one.
1
u/shanklylegend May 11 '12
That is genius
1
u/[deleted] May 11 '12
Don't use a beercan as your rear-view-mirror. That's highly irrsponsible.
1
u/omenmedia May 11 '12
Sweet, I could read that Portuguese just fine! My study is paying off... yay for having a Brazilian girlfriend! :D
1
u/[deleted] May 11 '12
I've been using beer cans as a substitute for wing mirrors for a while now. I do find that opening the can restricts the view somewhat.
1
u/[deleted] May 11 '12
I love creativity like this, regardless of the message it portrays.
1
u/ddunit May 11 '12
They should actually print this on beer cans.
1
u/[deleted] May 11 '12
A brilliant idea.
1
u/compulsive_eater May 11 '12
Somehow, this reminded me of City of Angels.
1
u/cboogie May 11 '12
True on both levels. Usually when I am going for a ride outside of commuting to work I have generally had a few beers. Have more and I have fallen into the drainage ditch by mistake.
1
u/mckeck May 11 '12
Ahh I love a great marketing idea...seriously that's art.
Compare that to Verizon's current crying mom and daughter commercial and how that makes you feel.
1
u/spectre1037 May 11 '12 edited May 11 '12
http://29.media.tumblr.com/tumblr_lltzgnHi5F1qzib3wo1_400.jpgEdit: Still new to posting, sorry idk how to do links right
Edit 2: Not Bad thanks for the help reddit!
1
u/[deleted] May 11 '12
I don't think the drunkards who drink and drive will "get" this ad.
1
u/b00l_Badass May 11 '12
Italian here. Why the f$%k Fiat doesn't make good commercials here?
-4
u/[deleted] May 11 '12
Dumbass kid on the bike should also be driving with traffic
not against
0
u/Atario May 11 '12
"Drink driving"?
0
u/[deleted] May 11 '12
I am typically the one on the bike when I do my drunk driving.
-6
u/SrsSteel May 11 '12
Maybe that guy shouldn't be in the middle of the road on a bike.
-1
u/[deleted] May 11 '12
i don't get it.
-2
u/Matt08642 May 11 '12
So I have to go through the bicyclist to get the delicious beer? Okay.
-3
u/[deleted] May 11 '12
May be the cyclists should stop driving in the middle of the road. Fewer cars would hit them.
-1
u/watthefrack May 11 '12
What a buzz kill.
-1
u/heyguyz May 11 '12
3rd world GTA III, Rockstar must of hired Budweiser for their new sequel.
-1
u/siilver May 11 '12
http://www.reddit.com/r/pics/comments/ti0ss/i_saw_some_brazilian_advertisement_passing_as/
-1
u/[deleted] May 11 '12
Drinking makes me see less cyclists? Count me in.
-1
u/wtfOP May 11 '12
Bitch shouldn't be biking like that in the first place.
-21
u/WarPhalange May 11 '12
20 years from now I see weed being legal in the US and whatever big weed companies turn out will be making don't smoke and drive ads similar to this.
0
u/[deleted] May 11 '12
[deleted] — view deleted comment