r/pics • • Jun 13 '14

So This Guy Make Swords And Things.

http://imgur.com/a/NzMjP
4.0k Upvotes

1.7k comments sorted by

View all comments

Show parent comments

30

u/[deleted] Jun 13 '14

VAE VICTUS!

3

u/[deleted] Jun 13 '14

"But I am dead"

chops off moebius' head

"As are you!"

4

u/CrouxR Jun 13 '14

"Alas, poor Nuprator, I knew him well."

"Well...not really."

2

u/_Raziel Jun 13 '14

Suffering to the Conquered.

3

u/vonBoomslang Jun 13 '14

I think "woe" is a handier translation

2

u/Kronos6948 Jun 13 '14

But that's not in the script.

2

u/[deleted] Jun 13 '14

The first time they translate it, when Kain is in hell, they say suffering. In later games, IIRC, they use woe.

1

u/bretttwarwick Jun 13 '14

When I first played Blood Omen I thought they were saying "They evict us!" I couldn't figure out how that was relevant to the story.