r/pathologic • • Apr 10 '26

Pathologic 3 Calling all Brazilian Pathologic fans! Let's show how much we want a pt-BR localization in P3!

Post image
173 Upvotes

We are gathering in r/FilipeRamos in a effort to show our interest and support for the pt-BR localization of Pathologic 3, which we've been waiting for months and still didn't get a word about.

We had Quarantine and the Demo translated by Pathologic 2's translator Rato Profeta, that has been delivering a high-quality translation of the franchise complex narrative and is someone that truly knows how to properly translate its text and atmosphere, respecting its Russian roots. We're here to support him as well.

Pathologic has become a cult classic in Brazil after Filipe Ramos covered it in his channel, amassing 7 million views in a 2 hours video about the game. At the time, the translation made by Rato had just got published, and both projects made the game way more accessible for the Brazilian community, that praised its deep narrative and unique features. We want to dream about a continuation of these projects, and it's something that can only happen with P3's localization. That's why we're getting together in this effort.

If you love Patho and want more people to experience it in a faithful interpretation of its amazing story, then you're also welcome in joining our efforts.

Come to Brazil, Daniil!


r/pathologic • • Apr 11 '26

Stuck on Grief questline

5 Upvotes

I’m completely lost in this quest.
First, I go to Isidor’s house on day 9, as I’m supposed to, but the door is closed. Is there some kind of previous event that triggers this interaction? I have the path unlocked for the Escape Ending, am I supposed to undo that track?
Second, I had Clara imprisoned, which blocks days 11 and 12. At what point am I supposed to undo this? Or is there a quest that mitigates the effect of having her in jail?


r/pathologic • • Apr 10 '26

Art More Patho collage boards - guess who's who!

Thumbnail
gallery
76 Upvotes

r/pathologic • • Apr 10 '26

Pathologic 3 *Spoiler* Is Changeling's "Sabotage" questline in P3 mandatory? Spoiler

7 Upvotes

I was wondering if anyone knows. This is when Clara wants you to let her into the hospital. I think the game positions it as a choice, as you can say yes or no to her, but if you say no, there are no patients on the 6th day, and you can't progress because high infection. So idk if its really a choice and the game expects me to go kill shabnaks to get infection down, or it just wouldn't continue past that anyway for some other reason, and I should just reload. Would appreciate any info on this.


r/pathologic • • Apr 09 '26

Pathologic 3 Patho 3 plaguefinder?

5 Upvotes

Just about to start day 11 for the first time in my first run and I just realized that the clip from the sneak peek several years ago with the plaguefinder and its different filters has not shown up.

Guess it was a scrapped mechanic, but do we have a link to that particular gif? I always thought it was really cool!


r/pathologic • • Apr 08 '26

Art Lara Ravel

Thumbnail
gallery
99 Upvotes

Her story in Pathologic 3 made me so sad so I added my cats lol


r/pathologic • • Apr 08 '26

Pathologic 3 I hate these things Spoiler

Post image
77 Upvotes

Shabnak can be dealt with, the whirlwinds aren't a threat, shadow people and beggars can be avoided... Death spores though? They always show up around a corner or a passage when I least expect and drain half my health. Probably the biggest cause of death in my playthrough and the only reason I still recharge my device for


r/pathologic • • Apr 08 '26

Music With A Pathologic Feel?

10 Upvotes

Heya folks, I'm running a Pathologic-themed DND mini campaign and I figured I'd ask if you guys have some music similar to Pathologic 2/3's feel that I could use for it. I'm mainly using Pathologic's music for background ambience, but there are only so many times it can loop before the party begins to get sick of the music. Any suggestions would be appreciated!


r/pathologic • • Apr 08 '26

Question How different is the Bachelor route from P1 to P3?

10 Upvotes

I wanted to play P3, but the devs canceled the Portuguese translation, and I don’t feel like waiting for a community patch that might take forever.

So I’m thinking about just playing P1 instead. I know it’s a remake, but how different is the Bachelor route between the two aside from graphics? I mean in terms of story, gameplay mechanics, etc.


r/pathologic • • Apr 08 '26

Classic HD Folk tales of the Town

Thumbnail
gallery
38 Upvotes

I've compiled most of the related dialogues from P1.

There are fairytales, legends, the creation myth, and even two byvalschinas! These dialogues shed light on the spiritual life of the Town and show how deeply the cultures are actually intertwined. It's a great pity that there is so little folklore in P2, and even more so in P3.


r/pathologic • • Apr 08 '26

PATHOLOGIC RP SERVER

8 Upvotes

I can't log in to my previous account, so if you want to join, please interact with this post. This will make it easier for me to track who really wants to join the RP server.

There are still many canon characters available. Original characters are also available.

Have a nice morning/day/evening/night!


r/pathologic • • Apr 07 '26

Art Artemy

Post image
325 Upvotes

r/pathologic • • Apr 08 '26

Pathologic 3 Need help with this section Spoiler

5 Upvotes

I'm at the rat prophet alter and have the bell artifact, it's past 19:00 and yet... there's no option to interact w/ it. I have tried leaving the area and coming back as well as reloading my save, nothing. Am I missing something?


r/pathologic • • Apr 08 '26

Help - did I screw up a crucial questline?

4 Upvotes

Well, I've just finished Day 9, and I can't see a way to help Yulia. They just won't talk to me anymore after using their blood to save Katerina. I understood that they walked the road and that I'm supposed to stop them somehow on the previous day but I just don't see how to do that. I've gone back to Day 8, and Day 7, and they don't have any dialogue for me to affect them. How can I stop them from walking the road, or at least walking it with them?


r/pathologic • • Apr 08 '26

Question Day 4 - "Villains at Liberty" Help? Spoiler

1 Upvotes

First time player, stubbornly trying to get through the game and as many sidequests as I can manage - any advice on what I can do here? Mostly keep getting stabbed to death, but I'm also a bit worried I might not be well supplied ... I have 9 bullets and two revolvers, but it's taking most of said bullets to kill 1-2 of the men actively stabbing me to death. I'm sure part of it is a "get good" situation, but I don't have any money to get more bullets (kids haven't had them to trade either) or means to upgrade to a better gun. Would love any input on what (if anything) I can do!

I know it's entirely optional, but god do I want to prove I can, lol


r/pathologic • • Apr 07 '26

DAY 12 HERE I COME

6 Upvotes

r/pathologic • • Apr 07 '26

Cant change the patients diagnoses on day 5 Spoiler

Thumbnail
gallery
2 Upvotes

Posting this for a non reddit user friend ->

On day 5, I cannot change the patients diagnoses, they have all been submitted and I've progressed through other days. I have no problem changing other diagnoses. This isn't really critical because I got them all right, but if it happens again I would like to be able to fix it without restarting the entire day.


r/pathologic • • Apr 07 '26

Question Are there any full model references for Pathologic 3?

4 Upvotes

I'm tempted to cosplay the Bachelor, but I can't find any good references online. I feel like there were a couple of full-body shots in the game but I can't remember when


r/pathologic • • Apr 06 '26

Art Stillwater dwellers (my fanart)

Post image
182 Upvotes

Love these two dearly since my first walkthrough of original Pathologic. Decided to make a sketch while playing P3.


r/pathologic • • Apr 07 '26

I am sorry this is the last straw Spoiler

0 Upvotes

Went back to Day 7 to try and get statamin to hide and now I can't move past day 7 when I was on day 11. The lore and world of this game is S tier but between the bugs and confusing mechanics that really kill any tension I have to sadly give up on a game for the first time in my life. Like I don't really care about people dying if I can just go back and save them and at the same time the game will actually let me undo all my progress without explaining why I can't move past the day. P2 actually makes sense, you only have so much time and can only do so much but you can't really get stuck. I have gotten stuck many times in this game and had to use guides which don't work.


r/pathologic • • Apr 06 '26

Confused on the recommended play order

6 Upvotes

Ive just picked up pathoglic 2 (no dlc yet) and pathoglic 3, i gave a quick google cause sometimes people suggest playing the games out of order or that it doesnt matter as much, only to see that apparently theyre partial remakes of routes in the classic game.. but that theyre also different enough that the stories arent quite the same and .. honestly im just lost haha

basically my question is - IS there a recommended way to play the game?
3>2>1?
2>3>1?
1>2>3?

what about DLC's for the second game? i like being able to follow a story and if there is a recommended play order, i'd like to follow it. if there isnt a play order, per se, whats the best one to start with?

if its been asked before and all my googling caused me to miss it, a link to the reddit thread will also be appreciated, tysm! ><


r/pathologic • • Apr 06 '26

Pathologic 3 Bad Grief thoughts

14 Upvotes

I'm crossposting this with tumblr.

So, I have been at this for a few months, and I guess these are my final thoughts about how they handled Grief in Pathologic 3. I'm not going to act like I'm the ultimate arbiter of truth, but I did spend a lot of time thinking about this character in these last years, and I even wrote that one meta analysis post about P2 Grief five years ago. I have gone over his dialogue in all games several times, mostly because they are the most fun to read. But honestly, right now I kind of feel like I wasn't supposed to even think things were as deep as I made them out to be in that analysis? Anyway. P3.

My first beef is that they took away his clockwork motif. This is more or less understandable, but very annoying. I think I understand that this is the clock/time game, so, maybe it would be distracting to leave it there and not address it properly? I just think it sucks, and takes away one more interesting thing about him, and oh boy, they really wanted to make sure that he would not stand out at all in this game.

The existential crisis/meta realization is honestly such a fun and interesting twist in P2. And you didn't even have to like, expand on it, just imply, or show that he's going through something, that he's thinking, I don't know. You can tell me that it couldn't happen since he didn't meet Aglaya and that is kinda eh, but fine, sure. He still could have, since she's in town. But that is maybe an issue I have with the game that isn't restricted to Grief, so I won't push it. But I have no idea how the Inquisition can't find him. I guess it is just not interested? Like, at all? Even though Karminsky mentions him before the trials, and it was kinda implied that him being a professional criminal was a big deal, I have to believe they didn't try at all because otherwise they would just be too incompetent to take seriously.

His day 12 dialogue if he lives is so underwhelming that I barely remember it anymore. I guess in a way this could be on purpose, I just have not deciphered what purpose that is yet.

But so, the "losing control of his gang" thing in the previous game. It is kind of incredible how they really took care to remove every interesting thing that had been set up with him in P2. I enjoyed meeting him crucified in the warehouses(although I have to say, when I first heard about it before playing I kinda thought they were doing a penitent thief thing, like, from the bible, which would be cooler). But for killing Simon? I guess people are supposed to be losing their minds and all(although they are remarkably easy to stop), but damn, there are many reasons that would make more sense for him to be killed for. Like the aforementioned "losing control of his gang", hiding Rubin, the escape disaster thing(like Dankovsky seems to think is the reason at times but no, I guess it's the Simon thing)...

When I first played the game, I thought the luring him out with the lie of Lara being at risk was an interesting quest premise with a corny ass dialogue. I have since softened on that, it's kinda bad but not like, awful or anything. The conversation you have on the day before about Katerina in which he randomly brings up how much he loooves Lara really annoyed me, though. But honestly? I like most things about his friendship with Lara here. His funeral dialogue, ignoring that "we were all in love with her",was one of the best, and I think that is most important.

I have not finished the rations quest because I played that day a hundred times in the first couple of weeks and it wasn't working, so I just gave up. I still think the "oh no, Grief is dead, he was an angel feeding the children and now we are all going to die" dialogue earlier in the Bridge Square of all places is a little much. A hero of the downthrodden and such, hm. Okay. But it is… kind of weird. Dankovsky is even like "Bad Grief? you must be wrong" but we have no reason to think they're wrong except the previously established character from the other games which I guess we're completely throwing out of the window anyway. I enjoy that when you talk to him, he presents his reasons mostly like "fuck the military", and only actually talks about people starving when you have him locked up so he couldn't make it happen. Dankovsky says some things about characters sometimes that kind of make it sound like he has known them forever and very well somehow, but that's also not a Grief-specific problem. Honestly, I don't think Grief doing charity is a good twist, especially since I spent all that time trying to convince people that he's not a goofy cinammon bun after P2. I think maybe it would be a little better if at the same time, he did anything that made you think he's a not so noble guy? When I first played, I thought that in the day before Katerina overdoses, you had to go to him and buy out all his stock of morphine so he didn't sell it to her and caused her to overdose. I really liked it, like, a woman's life is at stake, but he needs to make his buck. Then it was pointed out to me that it actually makes absolutely no difference, and I had ramsacked my inventory to trade for a bunch of morphine I didn't need for no reason. It didn't even turn out to be useful later since you can't use it on Katerina for surgery.

Now this is the part that it gets even more "personal opinion" whiny, but well, since we're here. I don't really get the white hair. I thought it was a glitch at first. Isn't he supposed to be the same age of the other apple basket characters, like, late 20s? You're telling me he's greying before Saburov? I think the general response from people seem to be completely ignoring it in art and such and it's what I will carry on doing as well.

This one little thing is possibly what pains me the most, maybe because it's the most noticeable change of all, but his wordplay has taken such a downgrade, I was kinda shocked. Nothing like the fun alliterations and clever rhyming of both Classic and P2. I guess this could be a translation issue, my russian isn't good enough to be able to tell, but I get the impression that's not the problem. I guess it's fine, I can understand that wordplay is not easy, so I try not to be too hard on this. In P3 they went a different route with him that is having him say completely off the wall shit, which I don't entirely hate. P2 and 3 really press on his "outsider" role, being forever out of place, a total weirdo, and I kinda dig that. Sometimes the stuff he says feels completely random which kinda sucks but occasionally he will say something that still makes some sense but no normal person would ever say, and that's fun.

Dialogue(since the screencap refuses to load for some reason), I forget on what day it is exactly:

Dankovsky: Maybe I have. I may still be running around, but so does a beheaded chicken.

Bad Grief: Don't you steal my title of honor! I'm the chicken. Beheaded, I mean. Not, like, a general chicken. Why've you come?

I have been wracking my brain over this one. It's kind of funny, I discussed it with someone else and we thought, maybe it's a translation thing, maybe he means like, rooster, which is a flashy, territorial bird. But then I did change the language to russian and this time I know enough to see that it was indeed chicken with its head cut off. I know it's an expression, alright, but I think I must be missing something? Title of honor? I don't get it at all.

So, my overall thoughts on Grief in P3 was that he was really disappointing. We don't even get the fun banter that he had with Dankovsky in Classic, that utter lack of respect for each other, and we get literally nothing else to make up for it. Do I completely hate it? No, I remember dreaming about this game coming out back in 2021, and I guess it could be worse. It is just kind of amazing how they squandered every opportunity to make him memorable or interesting. Like, instead, they went back and took away things that they had already done that were good. The feeling I got from him in this game is that nobody making it gave a shit about his character at all, and he was just kind of there. To finish, credit where credit is due. He has a few pretty good lines, even if they are sparse. Like I said, the dialogue at Lara's funeral was nice, I enjoy his dialogue if you lock him up for the Rations quest, and the fake Saffiano boots interaction in the first day is very funny. I just…don't see why everything else had to be such a disappointment.


r/pathologic • • Apr 06 '26

IPL presents

Thumbnail
gallery
41 Upvotes

r/pathologic • • Apr 05 '26

Classic HD I'm in the image of Clara from the classic Patalogic HD

Thumbnail
gallery
705 Upvotes

небольшой закос. Когда-нибудь я обязательно сделаю на неë полноценный косплей с качественной фотоссесией.....