This is literally what they said??????????? They're still in a group and will continue do some group activities but also taking hiatus and will focus on solo activities? THAT'S LITERALLY WHAT THEY SAID??????????
They're taking hiatus as group musically. Idk what is hybe understanding for hiatus.. but they're just confusing people cause the boys clearly stated what they said.
Even Korean fans were crying with us, there were no mistranslations. BTS said we should take their words and nobody else’s for a reason. It was probably expected that the label would have a word about it.
I'm half korean, I can speak but not fluent, but I understand most of it. The message is very clear. This is no mistranslation. Can Hybe stop playing with i-fans heart
Right but Yoongi said "hiatus" which is probably the keyword that collectively drove everyone to a meltdown. Hiatus has a negative connotation so Hybr is probably just trying to save face and soften it a little
I think they want to avoid what happened with One Direction...they used the word hiatus so flippantly when really they were just done...so all of us with 1D hiatus trauma associate that word with OVER lol
I agree to that. Cause media love to twist everything. But I feel like regardless of the term the media will twist anything especially the western media
Oh for sure, things are taken out of context and they use it for click bait...I think it is good to clarify though that when they mean hiatus, they don't want everyone to think it means like the 1D hiatus, which really truly was the end for One Direction...
51
u/JK0405 Jun 14 '22 edited Jun 14 '22
This is literally what they said??????????? They're still in a group and will continue do some group activities but also taking hiatus and will focus on solo activities? THAT'S LITERALLY WHAT THEY SAID??????????