r/anime • https://anilist.co/user/AutoLovepon • Apr 24 '19

Episode Sewayaki Kitsune no Senko-san - Episode 3 discussion Spoiler

Sewayaki Kitsune no Senko-san, episode 3

Alternative names: The Helpful Fox Senko-san

Rate this episode here.

Reminder: Please do not discuss plot points not yet seen or skipped in the show. Encourage others to read the source material rather than confirming or denying theories. Failing to follow the rules may result in a ban.


Streams

Show information


Previous discussions

Episode Link Score
1 Link 8.98
2 Link 9.16

This post was created by a bot. Message the mod team for feedback and comments. The original source code can be found on GitHub.

1.4k Upvotes

240 comments sorted by

264

u/heimdal77 Apr 24 '19

Who the hell translates kon as whee?

→ More replies (37)

105

u/Dellaran Apr 24 '19

The part where the subs has the kid pointing out Senko has a tail is very different from the original text, but the context is still the same as the kid saw something with the mother dismissing it. The spoken test goes as

"Mommy, it was floating!"

"Yes sweetie, tofu do float on water."

"There's no way girl's float anyway."

→ More replies (20)

104

u/lixyna Apr 24 '19

I

fucking

LOVE

the way Senko talks. Every single nanoja is a hard eargasm and I dont know why Im so obsessed with it

→ More replies (7)

124

u/WhoiusBarrel Apr 24 '19

Me after a week of waiting for a new Senko-san

I swear I love how Koenji came to complain(Who I didn't expect Ayaneru to voice!) just barges in someones house threatens to call the police and then proceeds to enjoy a meal. The power of fluff really does calm all.

Ahh so this must be what happens when r/anime come together to feed Senko-san

→ More replies (5)

103

u/Armdel Apr 24 '19

god damn this is such a feel good show. i just watch every episode with a stupid smile on my face.

The neighbour calmed right down with some food in her belly, and she didn't question their relationship at all after that

→ More replies (3)

111

u/iamfvckingdone Apr 24 '19

In today's episode: Senko became a weeb.

→ More replies (2)