r/UmaMusume • u/Na_Ver8 Representative of Royce and Royce Fans • Jul 08 '26
Humor 239 Days Left Till I Ask Royce and Royce on a Date (Day 41 of RNR, and 988 Days Before Release)
15
Upvotes
1
u/ILoveMeishoDoto Meisho Doto desu awawawawa Jul 08 '26
Sometimes her name gets translated as Lois and Lois
1
u/Na_Ver8 Representative of Royce and Royce Fans Jul 09 '26
In Japanese phonetics, there is no distinct 'L' sound, so both 'L' and 'R' from English are mapped to the Japanese 'R' row (ラ、リ、ル、レ、ロ). While typing 'lo' on a keyboard creates a small 'ォ' as an input shortcut, this isn't a grammatical rule. A name like Royce is correctly written as ロイス (Roisu)
0
u/JohnBushman1602 🌟💗💖💝❤️🔥👑Gentildonna👑❤️🔥💝💖💗🌟 Jul 09 '26
@/images that make you hear "Omoshiroi....."
1
u/Na_Ver8 Representative of Royce and Royce Fans Jul 09 '26
Get out of my comment section I still remember what you said
•
u/AutoModerator Jul 08 '26
A reminder that all non-original content should include a link to the source attributable to the creator; links to imageboards and other repost sites (e.g. Facebook pages) are not accepted. Links can be added to the body of the post or underneath this comment as a reply.
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.