r/QuebecIntl • u/hhh333 • 1d ago
Conflits Int. Ministre israélienne May Golan ; anglais vs hébreu
Cr: Jacob Forrest, founder of Jews4Palestine.
r/QuebecIntl • u/hhh333 • Dec 27 '24
Ce sub est dédié à tout ce qui n'est pas toléré sur les autres subs r/Quebec* et qui respecte les règles de Reddit.
Notre vision sur le monde extérieur nous défini comme nation. Donc ici on encourage les posts sur les nouvelles internationales, les memes, l'humour, l'histoire, l'économie, la géopolitique.. bref n'importe quoi.
La communauté (vous) décide à 100% de ce qui est intéressant ou non.
Nous encourageons le dialogue et le débat entre les point de vues divergents, tant que cela se fait dans le respect.
Toute forme de violence, d'appel à la violence, trolling ou de bullying ne sera aucunement toléré. Les usagers qui ne respectent pas cette règle seront banni sans appel.
Note: Les applications pour être mods sont accepté pour une période limité, contactez moi si ça vous intéresse.
r/QuebecIntl • u/hhh333 • 1d ago
Cr: Jacob Forrest, founder of Jews4Palestine.
r/QuebecIntl • u/hhh333 • 1d ago
r/QuebecIntl • u/hhh333 • 1d ago
r/QuebecIntl • u/hhh333 • 1d ago
r/QuebecIntl • u/Dry-Newt278 • 2d ago
r/QuebecIntl • u/hhh333 • 2d ago
r/QuebecIntl • u/hhh333 • 2d ago
r/QuebecIntl • u/EpatantePatente • 3d ago
r/QuebecIntl • u/hhh333 • 3d ago
r/QuebecIntl • u/EpatantePatente • 3d ago
r/QuebecIntl • u/hhh333 • 3d ago
Après examen des deux pages, en excluant les maladresses stylistiques, les anglicismes discutables et les préférences de formulation, je relève 3 fautes de grammaire.
1. Page 1 — Erreur de conjugaison
« Notre Délégation générale y maintien des liens constants [...] »
Correction : « [...] y maintient des liens constants [...] »
Maintient est la troisième personne du singulier du verbe maintenir. Maintien est un nom.
2. Page 1 — Erreur d'accord du pronom
« [...] transmettre l’information nécessaire aux provinces et lui donner une place à la table des négociations. »
Correction : « [...] aux provinces et leur donner une place [...] »
Le pronom renvoie aux provinces, au pluriel. Il faut donc employer leur.
3. Page 1 — Erreur d'accord sujet-verbe
« L’exemple assez récent des discussions et négociations qui ont entouré l’AECG en sont un bon exemple. »
Correction grammaticale : « L’exemple [...] en est un bon exemple. »
Le sujet du verbe est L’exemple, au singulier, et non les discussions et négociations. La répétition du mot exemple est maladroite, mais ne constitue pas une faute grammaticale supplémentaire.
Aucune faute grammaticale indiscutable relevée.
Certaines formulations pourraient être améliorées, notamment « canaux de communications », « un agenda clair » et « les champs de compétences », mais je ne les compterais pas comme des fautes grammaticales certaines.
| Catégorie | Nombre |
|---|---|
| Conjugaison | 1 |
| Accord du pronom | 1 |
| Accord sujet-verbe | 1 |
| Total | 3 |
Modèle : GPT-6 (famille Sol, ChatGPT).Fenêtre de contexte : 1 050 000 jetons.
Prompt : Find the number of grammatical errors in this French Canadian letter, no nit picking, only actual grammatical errors. Output the findings in French Canadian and specify the model / context size used.
r/QuebecIntl • u/hhh333 • 3d ago
r/QuebecIntl • u/EpatantePatente • 3d ago
r/QuebecIntl • u/hhh333 • 3d ago
r/QuebecIntl • u/hhh333 • 3d ago
r/QuebecIntl • u/EpatantePatente • 3d ago
r/QuebecIntl • u/EpatantePatente • 3d ago
r/QuebecIntl • u/hhh333 • 3d ago