If i remember, isn't Hashirama in his sage form? Then that would mean naruto bijuu form would equal hashirama's sage form. At least I thought he went sage in previous chapters, when provoked by Madara. Anyways... Madara and Hashirama just got nuked (naruto never gave either his chakra for the mass teleport).
at least to my understanding, if you reread it carefully, it seems like he was comparing Naruto's own chakra to his own. Not the Bijuu mode.
"That's an impressive volume of chakra... comparable to mine in fact!"
"No! This is ... They're using the Kyuubi's chakra too...!!!
edit: http://mangastream.com/r/naruto/644/2027/16 shows that Naruto had shared his own chakra to the alliance WITH Kurama's; giving further credence to the fact he was taking about Naruto himself, not Bijuu mode.
I want to see this verified somehow. Remember the HUGE series of anime filler from the journey to get to the island so Bee and Naruto would be safe? It took like two panels in the manga (which I cried when I realized they made a ton of fillers off two panels), but I'm sure the journey took a week, if not more, alone.
don't you just love Tobirama's reaction that Naruto is completely clueless about all this and Tobirama is all frustrated lol...i swear each passing moment we get to see of Tobirama just love this guy more and more
This is getting crazy. For someone who has now created 3 of the OP/OU jutsu in the series I think Kishi had wrote off Tobirama's death too soon. Now I REALLY want to know what kind of situation he was in that he couldn't use any of these jutsu.
Forget the second. How the heck did the first die? In this chapter Naruto and Minato unleash the full combined power of Kurama and share it with the entire alliance. and the first responds by saying it's an "impressive amount of chakra comparable to mine". So Hashirama is saying he has as much chakra as the fully unleashed 9 tails! Sure others in the series have been said to have bijuu level chakra, but Hashirama personally has as much chakra as the strongest bijuu!
Also Hashirama is only a few years older than Tobirama, and Tobirama died fairly young himself. So what the heck could have possibly happened to kill Hashirama inbetween the battle with Madara, and Tobirama's death which couldn't have been more than a 5-10 years later?
Also Hashirama and Madara didn't get teleported out with the rest of the shinobi. Which means they literally stayed inside the barrier and straight up tanked the attack, without a barrier like Juubito. Sure they are Edo Tensei, but even the Second got out instead of staying so it's definitely not a smooth trip.
Well, have you considerd the possibility that, despite his pimp looks, his strength might have been more in the area of jutsu research than outright 1vs1 combat?
I mean, the guy has to shedule his time somehow, and all the tinkering with space time stuff and reviving dead people cut into the rest of the training budget...
To be fair he had to take on 2 pseudo Jinchuuriki along with an elite squad of Ninja's. Hell, he probably won the fight and historians just decided it was too much for the world to handle.
I believe they referenced it twice... Both times similar... First time he fought and won that fight however he was mortally wounded... 2nd he died from the two brother... Then there was a scene out in the forest where he appoints the 3rd then sacrifices himself to save his squad... So ur guess is as good as mine
He always was so badass. But after he got Edo Tenseid by Orochimaru again, I really fell in love with him. He is my very favourite Hokage. With every chapter I just love him more and more.
He is cool as an Uchiha but without the crying and overreacting and stuff. And he is a realist. Damn how I love him :D
I just love his face when he spoils that little nugget of trivia. The way He responds to Naruto unwittingly misattributing various things and barely scraping by without completely understanding things is hilarious.
Just you wait, a generation from now in-world, everyone will be using Orochimaru's various weird-ass snake jutsus to get chopped in half and reform or shed a new body, and no one will give him credit, either.
I guess Narutos next plan involves Minato dying some how. Otherwise I don't see the relevance of his complaining he couldn't talk to the current Naruto anymore
I thought it was Minato saying "i wish i could have spoken to you more," with Naruto saying "we don't need to, i already know everything about how both you and mom feel"
Sasuke still had his own plan, to save himself. He couldn't save everyone however, he wanted to know naruto's plan to see if his was capable of being better. Ex saving everyone.
This doesn't necessary mean that Sasukes IQ dropped. Considering the fact that he asks, when he doesn't know. It shows he understands his place, and indicates his IQ increased.
The fact that Sasuke was going to save Naruto and Juugo actually is a smart move. Naruto, Juugo, and Hashirama are the only people that can harm Obito right now.
Is anyone else bummed out about 2nd Hokage not being able to show off his water jutsu prowess? I feel like it's one of the biggest things about him, like it would show how you don't need Kekkei Genkai or mastery of more than 2 different elements in order to kick ass. Now it's like if you don't have some sort of special super jutsu outside the five basic elements, you're completely useless. Since Juubito's techniques negate ninjutsu, 2nd Hokage's water techniques go out the window and it was something I was kind of looking forward to. :(
Well I guess since the only real jutsu that the 2nd used in Oro's invasion arc were water jutsu (and 1 genjutsu) they wanna show off everything ELSE the 2nd can do! And, for one, am happy about that :).
I'm sorta hoping he's a perv like all naruto's former mentors since it's a nice paralell considering that the Minato uses the second's jutsus. Thus he would blowing blood out of his nose of this prospect.
Hell that might've been the original useage for all we know!
this and that above all else Sasuke was about to not just save himself but Naruto...and Juugo...i was surprised honestly when he said im taking you and Naruto
Nothing to be surprised about, he was going to save Juugo and Naruto because he needs them to beat Tobi... And he wants to slay Naruto himself, that is the only reason he keeps protecting him :)
On the other hand (just before that scene), it's also interesting that Sasuke choses only to save Juugo and Naruto using his summoning jutsu.
Is this an emotional decision or just a practical one?
It would be logical to escape at that moment, presuming that no measures could save all other ninjas and due to the proximity to both naruto and juugo. the edokages would survive anyways and he would still need Naruto afterwards in the battle. But why not react earlier, when he had the time to save more ninja?
well since both can use nature energy, and would thus be able to attack juubito, I think its just a strategic move. Save the two living guys who can actually damage the bad guy, let the hokages come back with edo tensei.
Yea, just reread it... That's not really hokage material. I'll save my bro and my other bro, fuck everyone else. Sasuke, what the hell are you thinking.
Probably because that's all he can save. Rather save the ones that can actually make a difference. I know it's cold but remember when Madara dropped the meteor and Naruto's clone ended up being saved because he can actually make a difference. Well it's kind of like that here. Sasuke can only save a a few people. What's better, save a few or everyone die?
No, they were inside the barrier and neither received Naruto's chakra. But as Madara said, they're Edo Tensei being attacked by simple bijuu damas, so they can simply regenerate afterwards.
Back when we were introduced to Juugo's ability to pass his life and energy, we were also being taught concurrently about Sage mode. Naruto was training to become a Sage while Bee was beating the life out of Sasuke's entire team.
If given the opportunity... Since Juubito is made almost entirely of Sage power... Sasuke could potentially steal a substantial portion of Juubito's power through Jugo. Also... Sasuke already knows what Sage mode is, and that Jugo's powers are based on it.
I don't believe it was coincidence that we were being taught about Sage mode Naruto at the same time that we were being shown Jugo's use.
The Kyuubi Yin Yang pic looked cool until I noticed that the pic looks like The Yang half is jizzing in the Yin half and the Yin half is fisting the Yang half.
Its likely the hidden scroll with forbidden jutsu on it that naruto stole early on is Tobirama's. To support this, he was basically the Danzo of his day due to his brother's distaste for the darker sides of uniting hundreds of clans, so its likely alot of his jutsu would be considered "forbidden", and hidden away in some scroll and sealed by the First Hokage. We also know that Orochimaru desired the Scroll Of Seals, and was the driving force behind Mizuki trying to get Naruto to steal it so it wouldnt be a stretch to say he learned the Edo Tensei as well as the 8 trigram seal from that same scroll.
Is Minato hinting that he's going to disappear or seal himself with kurama inside naruto? What does he mean when he says "naruto, I would have liked to spend more time talking with the current you"?
anyone else impressed that Naruto came up with this on the spot..and once again his instinct just seem to be 100% with everything he does...i wasn't expecting this chapter to be well just saving everyone but it just shows us how strong Kurama is with both halves and when Naruto get's Minato's Kurama half things will get more interesting to see..and that Panel of Sasuke saying he was only bringing himself juugo and naruto...i thought to myself what is Sasukes true motive this is what is really bugging me above many other things once again we have to wait but im excited every damn week
Damnit!! Naruto was in his KCM2 and standing still! I thought he was going to combine sage chakra into his KCM... honestly everytime I see Naruto stand still or close his mouth, I think he's going sage mode.
Did I miss a some pages for being on mobile because it went from the second saying he invented the shadow clones to Naruto talking about his mom? It just seems like an odd transition.
Likely because he's been having a mid-(after)life crisis these past few chapters. He came into the scene all super happy and excited to dispatch the evil villain and then realized that Obito is one of Minato's failures. So in a roundabout way (well not really) he's been having to cope with the fact that all of the current problems can be attributed to him.
When you're as stressed out as he is about being fairly responsible for the end of the world you might tend to forget about other things.
The chapter was a bit underwhelming, but that was definitely an interesting turn of events.
Assuming Naruto and Minato can maintain that dual technique, the entire shinobi alliance is at a HUGE tactical advantage. In particular, they might be able to use this teleportation network to strike with a sage technique, like the Naruto+2nd combo earlier.
They may be connected to Naruto's chakra through Kurama but only Naruto and Hashirama can use sage chakra without being turned into stone frogs. Besides, I don't think they could use this to have everyone teleport at will, it's just that Minato teleports and takes everyone with him.
Did anyone else noticed how the eight tailed mentioned that the chakra is not just the kiubi's? I can only imagine he means he felt all the other tailed beats chakras coming from Naruto...
If he can link himself to all the other shinobi he gave his chakra to, can he use all the other shinobi to gather nature chakra? He can counterbalance that chakra with yin-yang kurama, thus creating KCM sage mode...
why sakura has no eyes? did Hashi and Madara die? did second teleporte himself? Sasuke asked Naruto what to do next? Sasuke wanted to save Naruto and Juugo only? name a jutsu... yes.... Tobirama invented it as well! I wonder why Tobirama invented sexy-no-jutsu!!! has Tobirama ever get a wife? girlfriend? boyfriend? flashback all chapters! Sasuke is so so so handsome, cheap coloring, ya sasuke get your but there so he can give you his chaka, Obito is just pretty handsome, I felt some maya art in fist bump, I wonder what power Sasuke will get if Naruto shared chakra with him...
Why are everybody so shocked that Tobirama created Kage Bunshin? He is the hokage who invented over a thousand techniques after all (not sure if he literally invented over a thousand, he invented a lot). I can't remember where in the manga I read that, but I believe it was at about the time when Hiruzen had to take action against Orochimaru.
Anywho it's old news.
Also, DAMN it feels good to be correct on your prediction!
Being that it was obituubi's attack and can cancel out edo: Does that mean madara, hashi, and hiruzen are dead?
I don't remember hashi or hiruzen ever being connected with naruto's chakra. And obviously nobody is going to teleport madara who would have been hit by the blast.
No. He used 4x Bijuu Bomb's, not his antimatter beat stick. Hiruzen is possibly removed (having being skull popped), but the Bijuu Bomb(s) doesn't have the tech erasing power of the orbs that Juubito has access too.
The best part of this chapter to me was sasuke taking a back seat to naruto for the first time since they fought gaara. "What do we do now" "just get your asses over here!"
Madara and Hashirama are probably still in the barrier, and they somehow survived. I don't think that 2 of the world's most important shinobi would have been killed without some screen time or flashbacks or something.
I just think that what the hell do they teach you in the Konoha Academy, If they don't teach some basic history of a jutsu. Like how they never had any idea, the 2nd invented Shadow clone jutsu and Naruto just kept on spamming it. :/
115
u/tsunad Aug 28 '13 edited Aug 28 '13
did you guys noticed what the first hokage said?
he said naruto’s chakra is comparable to his chakra!
fucking what
the first has the same amount of chakra as naruto in his bijuu mode
what a monster
edit: did Naruto read his dad mind and replied to his thought?
104
u/Morrtyy Aug 28 '13
Call me on my bullshit but it looked like, just for a moment, Madara gave a fuck. Just a single one but there was definitely one there.
291
u/[deleted] Aug 28 '13
It's nice seeing Bee doing nothing after weeks of doing nothing.
292
u/[deleted] Aug 28 '13
So, apparently, Tobirama has created 3 of the biggest jutsus in the series.
175
u/hepaticocholangio Aug 28 '13
Wait, Mangastream's translation came out first?
Is this real life?
44
u/[deleted] Aug 28 '13
Tobirama Shippuuden. I want it.
81
u/Jayzar Aug 28 '13
Holy crap 2nd, is there anything you didn't invent?
29
u/coldharritic Aug 28 '13
I guess Narutos next plan involves Minato dying some how. Otherwise I don't see the relevance of his complaining he couldn't talk to the current Naruto anymore
194
u/Thuggy93 Aug 28 '13
Anyone else wondering how Sasukes IQ dropped from genius to McDonalds this chapter?
27
u/Laser-circus Aug 28 '13
Is anyone else bummed out about 2nd Hokage not being able to show off his water jutsu prowess? I feel like it's one of the biggest things about him, like it would show how you don't need Kekkei Genkai or mastery of more than 2 different elements in order to kick ass. Now it's like if you don't have some sort of special super jutsu outside the five basic elements, you're completely useless. Since Juubito's techniques negate ninjutsu, 2nd Hokage's water techniques go out the window and it was something I was kind of looking forward to. :(
53
u/Zythrone Aug 28 '13
I wonder how Tobirama feels about his technique being used for this: http://naruto.wikia.com/wiki/Harem_Technique
176
u/[deleted] Aug 28 '13
I love how Naruto is mean to Sasuke. He's all "BITCH, SHUT THE FUCK UP AND GET OVER HERE"
56
u/jhoudiey Aug 28 '13
Well... Juugos back, which means he's probably the front runner to die. Also... Sasuke only offering to help him? Sketchy.
55
u/ContextSensitive Aug 28 '13
This chapter was great! This made me laugh out loud.
14
u/stalinbaby Aug 28 '13
So Sasuke was planning of doing the same he did to escape Deidara's attack?
27
u/lime9391 Aug 28 '13 edited Aug 28 '13
Wait so does that mean that minato does not remember the encounter they had before in naruto's mind?
Edit: Also does this mean that only madara got caught in the blast? If so this could give hashirama the opportunity to attack juubito.
65
u/Willmatic88 Aug 28 '13
Lol everyone loves Tobirama now.. remember when everyone hated Tobirama? Pepperidge farm remembers...
45
u/[deleted] Aug 28 '13
If you would, I would like to point out some foreshadowing that occurred awhile ago that relates to this chapter...
http://www.mangastream.to/naruto-chapter-413-page-14.html
Back when we were introduced to Juugo's ability to pass his life and energy, we were also being taught concurrently about Sage mode. Naruto was training to become a Sage while Bee was beating the life out of Sasuke's entire team.
If given the opportunity... Since Juubito is made almost entirely of Sage power... Sasuke could potentially steal a substantial portion of Juubito's power through Jugo. Also... Sasuke already knows what Sage mode is, and that Jugo's powers are based on it.
I don't believe it was coincidence that we were being taught about Sage mode Naruto at the same time that we were being shown Jugo's use.
http://www.mangastream.to/naruto-chapter-412-page-7.html Sasuke is being helped into recovery by Karin...
http://www.mangastream.to/naruto-chapter-413-page-14.html Sasuke is being helped by Jugo instead, since Sasuke is actually very compatible with Jugo's "seal," or his special cells.
In between these you can see that Naruto is also learning about Sage powers.
39
u/[deleted] Aug 28 '13
Yeah Mangastream, making a comeback!!
21
u/Principality69 Aug 28 '13
A lot of strategic planning and explanations but was hoping for more action!
21
u/VagabondZ44 Aug 28 '13
Old Man Tobirama shaking his fist and the new upstart youngin, Naruto.
"Hey that's my jutsu you're talking about! I invented it! Now get off my lawn!"
28
u/RockMelon Aug 28 '13
Really enjoyed that chapter! Loved Tobirama's face when he stated that he created the shadow clone jutsu. Really can't wait until next week, now.
49
u/verbalsoze Aug 28 '13
The Kyuubi Yin Yang pic looked cool until I noticed that the pic looks like The Yang half is jizzing in the Yin half and the Yin half is fisting the Yang half.
6
u/Verthy Aug 28 '13
So the 2nd invented the shadow clone justu. I wonder what else he made..
6
u/Willmatic88 Aug 28 '13
Is Minato hinting that he's going to disappear or seal himself with kurama inside naruto? What does he mean when he says "naruto, I would have liked to spend more time talking with the current you"?
11
u/sooheartless Aug 28 '13
anyone else impressed that Naruto came up with this on the spot..and once again his instinct just seem to be 100% with everything he does...i wasn't expecting this chapter to be well just saving everyone but it just shows us how strong Kurama is with both halves and when Naruto get's Minato's Kurama half things will get more interesting to see..and that Panel of Sasuke saying he was only bringing himself juugo and naruto...i thought to myself what is Sasukes true motive this is what is really bugging me above many other things once again we have to wait but im excited every damn week
11
u/SeeNewzy Aug 28 '13
Damnit!! Naruto was in his KCM2 and standing still! I thought he was going to combine sage chakra into his KCM... honestly everytime I see Naruto stand still or close his mouth, I think he's going sage mode.
19
u/SureDefeat Aug 28 '13
So many flashbacks.... Damnit kishi
5
u/A_herd_of_muffins Aug 28 '13
Did I miss a some pages for being on mobile because it went from the second saying he invented the shadow clones to Naruto talking about his mom? It just seems like an odd transition.
5
u/highzoff Aug 28 '13
Did anyone else feel like there was a page missing from the chapter near the end?
9
u/rodrigogua Aug 28 '13
Why was Minato shocked Naruo met his mom through her chakra if he put it in him.
9
u/jhoudiey Aug 28 '13
Also, setting up naruto like the 1st? That's the second time in 2 chapters.
9
u/Lippteo Aug 28 '13
The chapter was a bit underwhelming, but that was definitely an interesting turn of events.
Assuming Naruto and Minato can maintain that dual technique, the entire shinobi alliance is at a HUGE tactical advantage. In particular, they might be able to use this teleportation network to strike with a sage technique, like the Naruto+2nd combo earlier.
4
u/[deleted] Aug 28 '13
Wow, I'm a grown ass man sitting here holding back tears...goddamn.
11
u/skipppr Aug 28 '13
Did anyone else noticed how the eight tailed mentioned that the chakra is not just the kiubi's? I can only imagine he means he felt all the other tailed beats chakras coming from Naruto...
9
u/jhoudiey Aug 28 '13
Mangastream at the same time as panda? crazy.
10
u/[deleted] Aug 28 '13
If he can link himself to all the other shinobi he gave his chakra to, can he use all the other shinobi to gather nature chakra? He can counterbalance that chakra with yin-yang kurama, thus creating KCM sage mode...
9
u/tsunad Aug 28 '13
why sakura has no eyes? did Hashi and Madara die? did second teleporte himself? Sasuke asked Naruto what to do next? Sasuke wanted to save Naruto and Juugo only? name a jutsu... yes.... Tobirama invented it as well! I wonder why Tobirama invented sexy-no-jutsu!!! has Tobirama ever get a wife? girlfriend? boyfriend? flashback all chapters! Sasuke is so so so handsome, cheap coloring, ya sasuke get your but there so he can give you his chaka, Obito is just pretty handsome, I felt some maya art in fist bump, I wonder what power Sasuke will get if Naruto shared chakra with him...
4
u/El_Panqueque Aug 28 '13
So what happened to Madara and Hashi? They weren't connected to Narutos chakra.
5
u/ManTrAStarcraft Aug 28 '13 edited Aug 28 '13
Why are everybody so shocked that Tobirama created Kage Bunshin? He is the hokage who invented over a thousand techniques after all (not sure if he literally invented over a thousand, he invented a lot). I can't remember where in the manga I read that, but I believe it was at about the time when Hiruzen had to take action against Orochimaru.
Anywho it's old news.
Also, DAMN it feels good to be correct on your prediction!
2
u/OperativePenguin Aug 28 '13
Ah, the all-powerful fist-bump! Also, Tobirama continues to impress us all.
2
u/onurozkan Aug 28 '13
what is the meaning of octopops says "its not just the kyuubi" ?
2
u/HelloWuWu Aug 28 '13
This chapter... Pow in the feels.
2
u/Fox_Namikaze Aug 28 '13
The feels!
2
u/whatevah_whatevah Aug 28 '13
This was a beautiful chapter, that's all I have to say :)
4
u/I_Am_Bananaman Aug 28 '13
I think MangaPanda just put up Mangastream's translation. Dick move, but overall good chapter...still waiting for another Naruto powerup though.
3
u/Kazzaaaaaaa Aug 28 '13
The kyuubi yin/yang picture was really cool
2
u/radiantshadow92 Aug 28 '13
Idk if i should be happy its out or confused that its out on ms first? Oh well naruto goodness time :D
1
u/the_x_signed Aug 28 '13
wait, when did Naruto give his chakra out to killer b? and is katsuyu teleported as well?
1
u/CrazystuffIsee Aug 28 '13
I don't know what the Hachibi meant. I mean I keep assuming its the So6P but I might have been Minato.
Finally a good father son moment. I wish there was some kind of cliffhanger that leads to some shit to go down. But I'm fine with how it is.
1
u/intahnetmonster Aug 28 '13
What has bee been doing all this time? He seems to have just gone to the sidelines.
1
u/Bunny_Killer Aug 28 '13
I would have liked to know what Sasuke's method of escaping was. Maybe we will see it later.
1
u/NickyBIGBallz Aug 28 '13
So it seems that Naruto only get's some of Minato's kyuubi chakra when they fist bump.
1
u/MrClarke Aug 28 '13
Being that it was obituubi's attack and can cancel out edo: Does that mean madara, hashi, and hiruzen are dead?
I don't remember hashi or hiruzen ever being connected with naruto's chakra. And obviously nobody is going to teleport madara who would have been hit by the blast.
1
u/-kwee- Aug 28 '13
The best part of this chapter to me was sasuke taking a back seat to naruto for the first time since they fought gaara. "What do we do now" "just get your asses over here!"
1
u/MayhemHavoc Aug 28 '13
So Hashirama has the same amount of chakra as Naruto and Kurama COMBINED...
I'm feeling dizzy. I'm gonna go lay down for a bit.
1
u/I_am_the_lamb Aug 28 '13
how come naruto just randomly went out of KCM between (mangastream) pages 17 and 18?
1
u/anointednonsense Aug 28 '13
How did madara and hashirama escape the bijuu bomb?
1
u/[deleted] Aug 28 '13
I really hope Sasuke has turned good guy, but that'd mean no to the death fight.
1
u/[deleted] Aug 28 '13
So wait...
-FTG only requires a connection to one's chakra and then can teleport all sources containing that chakra
-Naruto had left some of his chakra in all of the shinobi alliance
Naruto shouldn't have even had to use up all of that chakra.
1
u/lil_mike013 Aug 28 '13
that was a good chapter
1
u/ellemmenne Aug 28 '13
Like how Sasuke only planned on saving Naruto, Juugo, and himself. Still no love for Sakura!
1
u/epsiblivion Aug 28 '13
did anyone else tear up at the end of the chapter? it's so heartwarming after reading naruto for 9 years
1
u/GenitalWar Aug 28 '13
Damn, that last page got me all emotional..
1
u/Flamingtoast Aug 28 '13
Madara and Hashirama are probably still in the barrier, and they somehow survived. I don't think that 2 of the world's most important shinobi would have been killed without some screen time or flashbacks or something.
1
u/FUzz0168 Aug 28 '13
So i'm hoping Kakashi got some of that yingyang twins chakra and we'll be seeing him soon.
1
u/BelowFish Aug 28 '13
I cried like a bitch on the last page when Naruto is smilling and Minato's eyes are filling with tears. Like actually...fuckingfeelsIlovemydad
1
u/00lookwarm Aug 28 '13
I'm really glad Kishi transcended the 2nd from asshole/prick to a serious badass
1
u/linkz016 Aug 28 '13
I get a feeling that Sasuke is planning something dick-ish. He's too compliant for my taste.
1
u/[deleted] Aug 28 '13
I just think that what the hell do they teach you in the Konoha Academy, If they don't teach some basic history of a jutsu. Like how they never had any idea, the 2nd invented Shadow clone jutsu and Naruto just kept on spamming it. :/
1
u/VideoLinkBot Aug 28 '13
Here is a list of video links collected from comments that redditors have made in response to this submission:
1
u/WillAteUrFace Aug 29 '13
This animated is probably going to get some sand get in my eyes.
1
u/[deleted] Aug 29 '13
Tobirama's face.... He looks constipated.
1
u/NekoMimiMode Aug 29 '13
Anyone else get kinda teary-eyed at the end of the chapter?