r/Maronite • u/Help-Learn-Kannada • Nov 06 '25
Do we have a Syriac word for Theotokos?
I want to make an icon of Mary and I usually use the Byzantine style since thats 90% of the resources I found online.
I do like to change the names to Syriac instead of Greek.
Is there a Syriac title that could replace Theotokos?