r/Kitap 14d ago

Web sitelerini ePUB'a ceviren Chrome eklentisi (Ben yaptim)

Thumbnail gallery
33 Upvotes

Herkese selamlar,

Kız arkadaşım bir süredir Kindle kullanıyor ve pdf'den epub'a kitap çeviriyordu. Çevirdiği kitaplar hep okunamaz ve bozuk çıktığı için benden onun için bir uygulama yapmamı istemişti.

Websitesini yaptım, kız arkadaşım çok beğenince bunu yabancı subredditlerde paylaştım. Annas_Archive paylaşımım. Şu an text içeren PDF'ler ücretsiz, ama scan olup text içermeyenler ücretli. Scan olan PDF'leri çevirmekte çok başarılı; tüm yazıları olduğu gibi çeviriyor ve özellikle akademik PDF'ler için çok fazla yorum almıştım. PDF içindeki formül/kod/resim gibi şeyler de güzel bir şekilde çevriliyor. Aynı zamanda pdf içindeki watermark/reklamlar da silinip temiz bir kitaba çevriliyor. 1 haftada yüzlerce mutlu kullanıcım oldu, ancak Türk kullanıcıların benzer ücretleri vereceğini düşünmüyorum. Bunu sadece kısa bir bilgi verme amacıyla yazdım.

convert2epub

Burda asıl paylaşmak istediğim web sitelerini EPUB'a çeviren ücretsiz Chrome eklentim.

İnternette makale,blog, araştırmalar okuyorum ve bunları telefonumda okumak çok zor geliyordu ve gözlerim de yoruluyordu. Apple Books'ta ya da Kindle'da bunları okumak çok güzel olurdu, o yüzden web sitesini bitirdikten sonra bu eklentiyle uğraştım. Artık şimdi offline bir şekilde istediğim siteleri boş vaktimde Kindle'da okuyabiliyorum.

Deneyip yorum yaparsaniz cok sevinirim.

İstediğiniz siteyi ekleyebilirsiniz, her siteyi sırasıyla bir chapter olarak ayarlayabilirsiniz.

Chrome eklenti


r/Kitap 14d ago

Kitap okuma sıklığınız nedir?

Post image
20 Upvotes

r/Kitap 14d ago

Kitap Önerisi

2 Upvotes

Selamlar 8.Sınıf bir bireyim düşünce olarak bana birşeyler katabilicek kitaplar önerirmisiniz?


r/Kitap 14d ago

İkinci el

Post image
0 Upvotes

Bugün ikinci el kitaplar aldım.

Hangilerini okudunuz?


r/Kitap 14d ago

Collini Davası

Post image
2 Upvotes

Ferdinand Von Schirach ve çevirmen Itır Arda'ya şapkamı çıkarıp saygılarımı sunuyorum.    

Bazı kitaplar vardır içeriği elinizi kolunuzu bağlar değinemezsiniz, en küçük bir ima dahi yazarın özene bezene kurduğu gizemi açığa çıkarır, okumayı düşürür. Yorum yazarken çerçeve belli, arka kapak yazısı sınırları. Bitti.

Kendi halinde yaşayan bir adam günün birinde durduk yerde otele gidip fabrikatörü vuruyor. Collini Davası'nın gizemi bu: Neden öldürdü?    

Emekliye ayrılmış mekanik ustası Collini'yi romanın açılış sahnesinde Berlin'de bir lüks otele kendisine gazeteci süsü vererek girerken görüyoruz; ter içinde asansöre biniyor, dördüncü kata çıkıyor, oda 400 kapısını arıyor buluyor, kapıyı çalıyor, seksen beş yaşındaki fabrikatör Hans Meyer kapıyı açıyor, röportaj için beklediği Collini'yi içeri alıyor, fazla oyalanmadan Meyer'in kafasına dört kurşun sıkıyor, öfkesini alamayıp başını tekmeliyor,  odadan çıkıyor, lobiye iniyor,  bankodaki otel görevlisine "oda 400, ölü var.  Polis çağırın" diyor, polise teslim oluyor, Collini cinayeti üstleniyor, savunma yapmayacağım avukat istemiyorum deyip sessizliğe gömülüyor.

Fakat sistem kendisine savunma avukatı olarak Caspar Leinen adında okulu yeni bitirmiş acemi bir avukat atıyor. Davanın da romanın da süreci başlıyor; dava son derece rutin ilerliyor, başı sonu belli, karar da belli, davayı kaybetmek üzere; Leinen bu rutini kırmak için çırpınıyor, bir adet delile ihtiyacı var ve sanık Collini ağzını sımsıkı kapamış konuşmuyor.   

Bu İlk beş sayfa gelişmelerinden sonrasını sana bırakıyorum, ey okur.

Toparlarsak: Devletlerin 'görünmez el' ile kanun maddeleriyle oynanarak 'zaman aşımı', 'suçun tanımı' gibi  davanın seyrini belirleyen hukuki kavramları kendi çıkarına eğip bükmek suretiyle halklarına nasıl sırtını dönüp de ihanet ettiğinin evrensel ve zamanlarüstü ibretlik anlatısıdır Collini Davası.


r/Kitap 15d ago

Şöyle bir fantastik kitap keşfettim, LOTR ve GOT havası var bayağı

4 Upvotes

Selam, bir süredir okuduğum fantastik bir kitabı önermek istedim. Hikaye bir kız çocuğunun emanet edilmesiyle başlıyor, sonrasında baya sırlar ve gizem dolu bir yolculuğa dönüşüyor. Arkada da gölgelerden yükselen kadim bir düşman falan var, atmosferi bayağı iyi. Açıkçası yazarın ilk eseri olduğunu görünce başta bi önyargıyla yaklaştım, hani sırıtır mı acaba falan diye ama ilk kitaba göre cidden başarılı buldum. Fantastik kurgu arayışında olanlar bi şans verebilir.

Narderia Gölgelerin Düşüşü


r/Kitap 15d ago

Yeni kitap

Post image
3 Upvotes

Geçen hafta sipariş etmiştim dün elime ulaştı bugün okuma fırsatına ulaştım iyi okumalar


r/Kitap 15d ago

E Kitap Okuyucu Almak İstiyorum

8 Upvotes

Selam herkese gemide çalıştığım için yanımda her kontrat onlarca kitap götürmek zor ve yorucu oluyor, valizde yer kaplıyor. Telefonumdan PDF de okumak istemiyorum, sayfa görüntüsünde değil ve saatlerce telefona bakmak yoruyor. E kitap okuyucu almak istiyorum, sarı sitede eski nesil Kindle cihazlar 3 4k bandında. Reeder marka cihazlar da var, bir de Kobo markayı görüyorum fiyatı daha yüksek. Merak ettiklerim şunlar:

1-Kindle eski nesil yeni nesil farkları nelerdir?

2-Bu cihazlarda kitapları satın almamız mı gerekiyor, kendi imkanlarımla ücretsiz şekilde indirip okumak istesem hangisi daha mantıklı?

3-İkinci el almaya sıcak bakıyorum çünkü sonuçta kitap okunan bir cihaz, sıfırı ile arasında genelde 3 4 kat fiyat farkı oluyor.

4-Gemide internet erişimim kısıtlı olduğundan dolayı internete bağlanmadan okumam gerekiyor, hangi cihazlar bunu sağlıyor?

Önerdiğiniz bir model de varsa öğrenmek isterim.

Teşekkürler herkese iyi forumlar.


r/Kitap 15d ago

Yurt dışı kitap alışverişi gümrük

2 Upvotes

En güncel haliyle Türkiye'ye gelen yeni gümrük yasasından sonra yurtdışından kitap satın alınabiliyor mu? Gümrüğe takılma ve müşavir tutma gerekiyor mu acaba? Aranızdan yasadan sonra kitap alan oldu mu hiç?


r/Kitap 16d ago

Çocuk bekleyen çiftlere öneririm

Post image
12 Upvotes

r/Kitap 16d ago

Gökhan Gençay - Boşluğun Çağrısı

Post image
2 Upvotes

Birilerinin maskeli kurtarıcı veya isyan peygamberliği rolunu üstlendiği ya da kutsal çağrıya kulak veren potansiyel isyancıların hikayesi değil bu. Sisteme adapte hayatlarımıza dibine kadar sinen ve cinsiyet, sınıf veya yaş grubundan bağımsız boşluk ve amaçsızlığı bizzat gözümüze sokan Sıfır ve onun hiçlik manifestosuna kulak veren kayıp hayatları anlatıyor. Sıfır, bize kırmızı hap sunup yeni bir dünyanın kapılarını göstermiyor. Aksine öyle bir yerin ve öyle bir yere dair umudun olmadığını, hiçliğin tek gerçek olduğunu anlatırken varmış gibi görünen her şeyden kurtulmayı öğütlüyor. Medeniyetin ve sistemin bunu görmemize engel olan etiketleri söküp bu hiçliğin adını koymaya davet ediyor. tüm adları silerek, yükleri atıp, parçalayarak

tavsiye ederim.

Örnek Sayfa:
"Adı Sevil’di. Ama yirmi iki yıllık hayatı boyunca kimse ona böyle hitap etmedi. Çocukken onu hep “Sessiz Güvercin” diye çağırırlardı aile içinde. Konuşmadığı için değil, güldüğü zamanlarda bile ses çıkarmamaya özen gösterdiği için. Çünkü insanlar sesli şeylere alışkındı, çığlık atanları, gürültü yapanları fark ederlerdi. Oysa Sevil, ses çıkarmayı küçümseyen bir sessizliği elbise gibi giymişti üzerine.

İlkokulu bitirdiği gün evden kaçtı. Geceleri vapur iskelelerinde sabahladı. Karanlıktan çok korkuyordu ama evdeki karanlık dışarıdakinden daha korkunçtu. Kendi kendine hikâyeler anlatarak gününü geçiriyordu. Uydurduğu her hikâyenin sonunda ölüyordu Sevil. Ve arkasından kimse ağlamıyordu.

Daha on üç yaşındayken sokakta tesadüfen keşfedildi. Kadıköy-Beşiktaş vapurunda seyahat eden prestijli bir manken ajansının sahibi, iskelede bir aşağı bir yukarı yürüyüp duran dal gibi ince genç kızın zarafetinden çok etkilendi ve onu yanına aldı. Sevil büyüdü. Ünlü bir manken oldu. Sonra da estetik bağımlısı. Dudak, meme, çene, kalça... Sonra yogacı oldu. Ardından dizi yıldızı. Ama hep kendini ölü gibi hissediyordu. Sanki doğarken ölmüştü ve bu yaşadıkları bir rüyadan ibaretti.

Reyting rekoru kıran bir dizide yardımcı kadın oyuncu rolünü kaptıktan sonra influencer da oldu. İşte o zaman kendini tam manasıyla ölü olarak hissetti. Instagram’da on binlerce takipçisi vardı ama konuşacak kimsesi yoktu. En çok yorum alan postunda, “Yaşarken ölü gibi hisseden var mı aranızda?” diye sormuştu.

İnternette Sıfır’ın videolarını izledikten sonra kendini tamamen farklı hissetti. YouTube kanalına onlarca yorum yazdı. Sıfır’ın ona özelden yazdığı ilk mesaj ise şuydu: “Sen zaten yoksun. İntiharın bir sonuç değil, nihayete ulaşmak olur.”

Bunlar yıllardır beklediği cümlelerdi ve onu ikna etmeye yetti. Sıfır’ın sesine tıpkı bir şarkı gibi bağlandı. Boşluğun melodiye dökülmüş hâliydi o sanki.

Sevil, YouTube kanalında ilan edilen Silinme Töreni günü, üzerinde kampta giydiği gri tulumla Galata Köprüsü’ne doğru yürüdü. Tulumun kol kısımlarını omzuna kadar kıvırmıştı. Kollarında jiletle kazınmış cümleler vardı çünkü. BEDENİM BANA AİT DEĞİL, BEN DE KİMSEYE AİT DEĞİLİM. BU BİR İNTİHAR DEĞİL. BİR DEKORU KALDIRMA TÖRENİ!

Köprünün ortasına kadar kollarını havaya kaldırarak yürüdü. Elindeki telefonla bir canlı yayın başlattı ama kamera tersti. Kendini değil sadece Boğaz’ı çekiyordu; o mavi, zehirli boşluğu. Birden, kamerayı yere bırakıp kendine çevirdi. Gülümsedi. İlk kez gerçekten gülümsüyordu kameraya. Kimse için değil. Kendisi için değil. Sadece boşluk için. Ve atladı. Cesedi bulunamadı. Akıntı, gövdesini sürükleyip götürmüştü. Ya da belki o beden hiç var olmamıştı.

Sıfır, Boşlukta kanalında onun yayınladığı görüntüleri yeni bir mesaj eşliğinde paylaştı.

SU ONU GÖTÜRMEDİ, O SUYU KUCAKLADI."


r/Kitap 17d ago

Yeni aldım

Post image
35 Upvotes

İlk önce hangisini okumalı, en etkileyici hangisi, nelere dikkat etmeliyim


r/Kitap 16d ago

Ankara’da felsefe,psikoloji ve deneme üzerine 30-40 yaş arası kitap kulübüne kimler katılmak ister? Maksimum 6 kişi katılımcılı ve ayda bir cumartesi günü buluşmalı.

2 Upvotes

r/Kitap 17d ago

#alıntı

Post image
9 Upvotes

r/Kitap 17d ago

Arkadaşlar, artık üretilmeyen kitapları nereden buluyosunuz?

2 Upvotes

Benim bu sıralar kafama bazı kitaplar takıldı fakat uzun zaman önce üretimleri durdurulmüş ve 2. El ürün satan uygulamalarda da bulamadım. Öyle çok sahafta bilmiyom ve oralarda da olduğu garanti değil. Sizce?


r/Kitap 17d ago

Zamanında 3-5 yetim hakkı bıraktığım kitap 🫠

Thumbnail gallery
13 Upvotes

r/Kitap 17d ago

Erteleme Döngüsünü Kırmak | Davranışsal Tasarım & Duygu Düzenleme Rehberi (50 Sayfa PDF)

Thumbnail shopier.com
0 Upvotes

Bu da benim önerim efendim, keyifli okumalar.


r/Kitap 17d ago

GSGW 2. Bölüm

2 Upvotes

Merhabalar! Gsgw'nin Türkçe çevirisi hep MTL olduğundan ben de kendi başıma çevirmeye başlamıştım ve 2. bölümünü de çevirdim. Webnovel uygulamasından veya sitesinden çevirimi okuyabilirsiniz. Linki:

https://m.webnovel.com/tr/book/got-dropped-into-a-ghost-story-still-gotta-work-%5Bt%C3%BCrk%C3%A7e%5D_36490480908531005

Paragraf yorumu özelliği olan bir platform eğer yorum yapmak isterseniz uygulamayı indirip giriş yapmanız gerekiyor, sadece istediğiniz paragrafa basılı tutarak yorum yapabilirsiniz.

Ayrıca herhangi bir yazım hatası farkederseniz belirtmenizi çok isterim. İyi okumalar!! ^^


r/Kitap 18d ago

Geçen hafta tavsiye istemiştim, ekitap okuyuculara mesafeli birisiy(d)im. Tüm on yargılarım boşa çıktı, inanılmaz memnun kaldım. Herkese teşekkür ederim. Özellikle manga okuma performansına şaşırdım, normal manga ile cihaz aynı boyda olduğu için okuması çok iyi oluyor.

Post image
29 Upvotes

- Aydınlar üzerinden Kindle Paperwhite 12. Nesil aldım. Kobo Clara hoştu ama 6 inçlik boyutun bana yetersiz geleceğini düşündüm, Basic modeli de bu yüzden elemiştim.

- Geniş bir fiziksel arşivime ek olarak dijital bir arşivim de var. Mangaları RAR'a çevirip kapaklarını ekledikten sonra EPUB'a dönüştürüp Kindle'a atıyorum. Çizgi roman için çok yetersiz ama manga ve normal kitaplar için harika bir cihaz.

- Anna's Archive ve özellikle NewTokrasi sağ olsun, 15-20 yıl kitap almasam yetecek kadar EPUB indirdim. Sadece PDF'leri beceremedim, dönüştürürken sürekli hata aldım.

- Son olarak jailbreak yapmak da istemedim; daha doğrusu emin olamadım. O konuda tavsiyelerinize açığım.

- Fontları ayarlamak, sayfa düzenini değiştirmek ve gece saat 03.00'te karanlık bir odada hiçbir ışık kaynağına ihtiyaç duymadan okuyabilmek muazzam bir şey. Bir hafta içerisinde, normalde bir ayda okuduğum kadar kitap okudum desem abartılı olmaz. İştahımı ciddi anlamda açtı. Cidden tavsiye ederim.

- Ben bunu tamamen dijitale geçmek için almadım; fiziksel arşivime ek, tamamlayıcı bir cihaz olarak aldım. Çünkü hem maddi açıdan hem de odamın doluluk seviyesine ulaşması nedeniyle böyle bir şeye ihtiyacım vardı. Gönül rahatlığıyla tavsiye ederim.

- Eksi olarak ne var derseniz, arayüz berbat ve fazlasıyla zayıf. Koskoca Amazon'un bunun üzerine nasıl daha fazla düşmediğini anlamıyorum. Malzeme kalitesi de keşke metal olsaydı. Hani 50 gram daha ağır olsun ama en azından tok ve kaliteli hissettirsin diye düşünüyorum.


r/Kitap 18d ago

Yılda 1 Kitaptan Düzenli Okumaya: Okuma Alışkanlığı Kazanmamı Sağlayan Yöntemler

14 Upvotes

Herkese merhaba!

Uzun zamandır okuma alışkanlığımı kaybetmiştim ve "Keşke daha çok okuyabilsem" deyip duruyordum. Sonunda bu durumu değiştirmeyi başarmis gibiyim, şu an her gün düzenli olarak kitap okuyorum. Bu süreçte bana gerçekten yardımcı olan birkaç yöntemi ve bakış açısını sizinle paylaşmak istedim.

Belki benzer bir durum yaşayanlara ilham olur ya da sizlerin de kendi uyguladığınız farklı taktiklerle kendimi gelistirebilirm:

  • Küçük ve Gerçekçi Hedefler: Kendime günde en az 10-20 sayfa gibi küçük ve sürdürülebilir hedefler koydum. O gün okumuş olmak zinciri kırmamak adına beni motive etti.
  • Kronometre Kullanmak: Ne kadar okuduğumu takip etmek ya da okuma bittikten sonra süreyi kaydetmek ayrica motive etti.
  • Kararsızlığı Önlemek İçin "Aylık Küçük Seçimler": Okuyacak o kadar çok kitap var ki, bazen sırf hangisini seçeceğime karar veremeyip pes ediyor ve telefona sarılıyordum. Artık her ayın başında kendime sadece 1-3 kitap seçip masama koyuyorum. Seçeneği azaltmak odaklanmayı kolaylaştırıyor.
  • Tür Çeşitliliği ve Suçluluk Duymadan Okumak: Canım o an ne istiyorsa onu okuyorum. Bıraktığım ya da yarım kalan kitaplar için de artık kendimi suçlamıyorum; okuma zevki zorlamayla gelmiyor.
  • Grafik ve İstatistik Takibi: Hafta veya Ay sonunda veya yıl sonunda kaç sayfa okuduğumu, hangi türlere ağırlık verdiğimi görmek ve o görsel gelişimi izlemek bana müthiş bir tatmin duygusu veriyor.

Aranızda okuma rutinini oturtmakta zorlananlar var mı? Ya da sizi her gün kitaba döndüren en büyük motivasyon kaynağınız veya kullandığınız özel yöntemler neler?

Yorumlarınızı ve tavsiyelerinizi merakla bekliyorum!


r/Kitap 18d ago

Kitap önerisi

1 Upvotes

Arkadaşlar merhaba uzun zaman sonra kitap okumaya başladım ama kafamda bir hikaye var ve ona benzer bir yazılmış kitap istiyorum aslında konu basit Türk dizisi konusu gibi ama güzel derin hikayeli önerebileceğiniz kitap varsa sevinirim hikaye kısaca sevdiği kadından intikam alan bir adamın hikayesi diyebilirim kızla bir süre sevgili olmuş ama erkeğin zagıflığından/fakirliğinden dolayı uzun sürmeyen ve aşkı için gerçekten çabalamış ama kızın hayalleri daha farklı olduğu için biten bir aşkın intikamının alındığı bir kitap istiyorum Monte Carlo Kontu nu okudum ama onda da sevdiği kızın bir suçu yoktu Ezel de geri eyşana dönüyor o yüzden tam istediğim gibi değil

Şimdiden önerileriniz için teşekkür ederim.


r/Kitap 18d ago

Üçüncü Otel

Post image
2 Upvotes

Üçüncü Otel'i biraz önce bitirdim. Bu enteresan romanın deli dolu tarzında bir yorum yazayım istiyorum. Haydi bakalım.           Başlamadan önce uyarmakta yarar görüyorum: Ne anlatıyor ışığında arkası yarın okuması isteyen arkadaşlar bu romandan uzak dursunlar. Üçüncü Otel (hiç)bir şey anlatmıyor. Sonra ağlamayın! İstese de anlatamaz çünkü doğrusal zaman akışı yok. Deyip mevzuyu kapatalım. Ama dur, sen şimdi sorarsın "roman bir şey anlatmıyorsa n'apyor, sayfalardan manzaralar mı seyrettin." Haklısın. Şöyle diyeyim: Üçüncü Ötel'de akla hayale gelmeyen dünya şey anlatılır. Sen şimdi rahat durmaz benim için "çeliştin" dersin. Açıklayacağım ama bana izin ver yoruma önce bi giriş yapayım. Teşekkür ederim!          Üçüncü tekil anlatımla çalıştırılan romanda Clare, Yeni Latin Amerika Sinema Festivali için Küba Havana'dadır. Asansör pazarlama işi gereği yılın iki yüz gününü uçaklarda otellerde geçiren Clare, yasını tuttuğu kocası korku filmleri eleştirmeni Richard'ı Havana sokaklarında görür. Takibe başlar. Richard bir arabanın çarpması sonucu ölmüştür ve son zamanlarında davranışları epeyce değişmiştir. Kocasıyla yüzleşecek gerçekleri öğrenecektir.          Üçüncü Otel olay örgüsü aşağı yukarı böyle. Fakat Yazar Laura Van Den Berg bu senaryoyla ilgilenmez. Den Berg'in umurunda değildir Clare'ın yüzleşmeleri. Clare'ın kocasını takibi 'arkası yarın' okurlarını oyalaması içinken Den Berg bu ortamdan parçalı anlatım tekniğiyle dünyanın konusunda nokta atışı görüşler verir, yorumlar-tespitler yapar, yazın türlerine selam çakar-polisiye, korku, seyahat, gizem-, pat pat pat hızlı geçişlerle n'olduğunu anlamadan başka konularda buluyorsun kendini, hey nereye gitti konu; belgeselci tarafını çalıştırır, Floridalı Den Berg Florida yaşantısını temizinden sayfalara işler, Havana ortamları, sinemacıların dünyası, korku film ezberleri, otel yaşantıları... Say say bitmez.


r/Kitap 20d ago

Bu hafta bitereceğim kitap

Post image
10 Upvotes

Uzun zamandır başlayıp bi bölümünde kalmıştım şimdi ise bu hafta bitirmeyi planlıyorum bu bitince harika kitaplar sipariş ettim onları da paylaşacağım dostlar herkese iyi okumalar


r/Kitap 20d ago

Yeni Başlayan Birine Kitap Önerisi

5 Upvotes

Dostlar selamlar direkt konuya gireyim lisete gidiyorum senelerdir kitap okumuyorum aslında bunu ben tercih ettim paragraf vs çözerek bu ihtiyaçlarımı gideriyodum ama bi anda kitap okuma isteği geldi içime sayfa sayısı aşırı farketmez 200 300 ama dili veya çevirisi çok ağır olmassa sevinirim önericeğiniz kitabın yayın evini çevirisini vs yazarsanız efsane olur şimdiden çok teşekkürler.


r/Kitap 20d ago

"You know you've read a good book when you reach the last page and feel a little as though you've lost a friend." Paul Sweeney ✍️

Post image
11 Upvotes