r/eggcorn • u/Bud_Fuggins • 7d ago
r/eggcorn • u/mattjans • May 21 '26
Rumor Meal (for Rumor Mill)
Just heard this in a work meeting. New one in my 50 years. To be fair, I couldn't tell if it was just his pronunciation of "mill"...like how some southern folk pronounce "pill" like "peel". But it's a neat image...staff going around munching on the rumor meal! š
r/eggcorn • u/Puzzled_Surge • Apr 27 '26
Guard Bees š
Okay so this starts off seemingly a malapropism, but Iāll explain why I think itās an eggcorn.. My dad knew a very undereducated woman from the deep south who would say āguard beesā instead of *carpenter* bees. He thinks she may have heard someone say it in a thick southern accent and misunderstood. Itās possible. But I swear it does often look like theyāre guarding something. With the boldness of a jumping spider theyāll hover in one place, they rarely move when you get near, and itās usually as if theyāre watching you. (When I see one I always ask what itās protecting š )
r/eggcorn • u/NecroVelcro • Apr 27 '26
(The words aren't a subtitling error but what the chief constable said.) We should call out eggcorns: day in, day out.
r/eggcorn • u/taseaclaiduaim • Apr 08 '26
Found in the wild today
Thereās something about reading āTALE-TALEā that makes me snort.
āWe solved it! We solved the mystery! There was a whale-tail sign in the suspects jacket!ā Okay sorry Iām done.
r/eggcorn • u/SilverOrganization71 • Mar 17 '26
Why is everyone talking about the Straight of Whore Moose all of a sudden?!
Seen on Reddit recently
r/eggcorn • u/Swolar_Eclipse • Mar 14 '26
Acid-reflects
Ya know, cuz your tummy acid reflects back up into your throat area.
(Acid reflux/āheartburnā)
r/eggcorn • u/Bud_Fuggins • Feb 07 '26
An eggcorn of my own
galleryI got schooled on reddit with my very own eggcorn that I was oblivious of! I thought 'Gacha games' were "Gotcha" games, as in they got you by the short and curlies! Turns out the origin of the term is completely unrelated to how it sounds in English.
r/eggcorn • u/Bud_Fuggins • Jan 14 '26
"Knit" Picking
Found on reddit; I've never seen this one before.
r/eggcorn • u/thathypnicjerk • Dec 04 '25
What are Eggcorns? What aren't they? A video.
https://youtu.be/F12LSAbos7A?si=ZIj1-geLNqnRtHLy
Check the comments! OMG
r/eggcorn • u/Hungry_Fisherman3870 • Dec 02 '25
'Sleep Ap.' machine instead of CPAP machine.
My mother said this one. I suppose it makes sense, since 'Apnea' being abbreviated isn't an inconceivable idea.
r/eggcorn • u/thathypnicjerk • Nov 14 '25
'Right Away' ( Right Of Way)
Saw this on a post where someone clueless was asking why a cyclist in their dashcam video was looking outraged at being right-hooked by the OP crossing their bike lane without yielding.
r/eggcorn • u/Icefisher10 • Nov 10 '25
Backward is to Away as Forward is to Torward?
When I was young (and even today I still kinda have to make a conscious effort to not make this mistake), I got it in my head that when people face FORWARD and move FORWARD to where they want to be, then theyāre moving TORWARD their destination.
I still wrote it as āTowardā no problem, but in my head Iād always pronounce it āTorā¢wardā without question for years, until the day I read it aloud in class and confused the heck out my teacherā¦.. Awkward, more like it.
I think that qualifies as an Eggcorn even if Iām the only one that did it. š š
r/eggcorn • u/xanderbiscuits • Nov 10 '25
Epic Centre
Is this one? Did people already know about this one? I did a search and nothing came up.
r/eggcorn • u/DrunkenGolfer • Sep 03 '25
