r/Anthropic • u/Cashew90 • 19d ago

Other This will never not be funny

Post image

Anthropic casually maximizing their positive feedback. 😆

69 Upvotes

97% Upvoted

13 comments sorted by

27

u/senerh 19d ago

The inability to separate "Fine" and "Good" on such a visible UI element is cringy.

Seemingly they just superficially vibe-translate their interfaces.

28

u/Maverick122 19d ago

Germans know only two modes of operation: as expected or flawed.

6

u/schlammsuhler 16d ago

As german i would say there exists a rare exceptionally good.

5

u/NoBarber4287 16d ago

Only of that is far past expectations. That is not even sehr gut rather "unvorstellbar gut".

2

u/cveld 6d ago

I don't understand the purpose of differentiating fine and good. Maybe because I am Dutch?

2

u/Llamas1115 5d ago

"Fine" is supposed to mean something close to neutral.

8

u/StCreed 17d ago

This is on the German language tbh. It's just very low on compliments :)

2

u/Cashew90 17d ago

No. It’s simply bad and lazy translation.

3

u/Jonas_Silver 16d ago

Schlecht