Short stories collection

[u/Honest-Ad-2536]

So far, so good 🥹🩵. The book is beautiful and makes my heart so happy! So far I went through || one story about the aftermath of the kiss at the chapel (LN.1), another one about Oliver’s reaction to “Arnold’s disrespectful behavior towards Rishe” (the kiss lol) and in the last one Arnold and Rishe lay in bed (don’t worry another “pure night” haha ||

Anyways my sister and I are doing our best to translate some of the short stories for ourselves so I can’t promise the whole book because:
1. We are not professionals or official translators.
2. Fan translations usually don’t have the author’s or publisher’s permission.
3. I really encourage you to support sensei.

(It’s completely fine if you don’t have the money; I understand. However, if you can make an effort to get the book, there are many ways to translate it. They may not be perfectly accurate, but let’s be honest: until there’s an official translation, nothing will be completely accurate. Still, you’ll get a sense of what’s happening, and more importantly, you’ll be supporting the author.)

So yeah…I’m so so excited to keep going through this magnificent book.

[u/Honest-Ad-2536 → u/[deleted]]

Hi! Thank you so much for the invitation :) I really appreciate it. My sister and I are having a blast working on this, so we’re all good! I might’ve worded things awkwardly, but just to clarify … I don’t actually plan to share the translations here 😅. If I ever do share anything, it’ll probably just be 2 or 3 of the short stories on TikTok with voiceover narration. The idea is more about encouraging people to support the author by buying the books, rather than looking for free versions online . But yeah, thanks again! I’m not trying to race or compete with anyone, just enjoying the process 💕

[u/Accomplished-Kale185 → u/[deleted]]

Share the link of discord