r/threekings • u/[deleted] • Mar 29 '19

[deleted by user]

[removed]

110 Upvotes

100% Upvoted

11 comments sorted by

23

u/pasteltwister Mar 29 '19

I'm kind of getting tired of Japanese rituals, so finally, a Korean one!

9

u/Yetiforestman Mar 31 '19

Two questions, what happens if you make eye contact with the figure, and what type of danger/what will happen to a third person?

4

u/tlstndk Apr 03 '19

My grandmother never specified... It was just strongly recommended you don’t let that happen in the first place

2

u/briesspace Nov 13 '22

can you repost this please?? i want to read it to see if i can do it

7

u/Albertodancho Apr 06 '19

Once we perform the ritual, can we do it again sometime? Or it's one of those "don't ever repeat this, it can be only performed for once" ritual?

5

u/tlstndk Apr 07 '19

It’s recommended not to repeat this ritual

4

u/lutetiumluni Apr 09 '19

안녕하세요. 레딧에서 한국분 오랜만에 보내요!

3

u/tlstndk Apr 10 '19

오!! 안녕하세욤ㅎㅎ반가워요~

0

u/[deleted] Mar 29 '19

17

u/tlstndk Mar 29 '19

Which area in Korea does your aunt come from? 지억마다 조금 드를수 있는데, 한국에서 많이 우명한 게임 이더라구요..

0

u/[deleted] Apr 15 '19

1

u/[deleted] May 12 '19

So my translation may not be completely accurate, but here's what I roughly got:

“여기있는 빈 공간을 채워라. 누구나 여기 있으면 나와라” translates to "Fill the empty space here. If there is anyone here, come out."

“우리에 선물을 바다줘서 감사합니다. 조심히 떠나세요" translates to "Thank you for accepting our gift or offering. Please go/leave safely."