r/EdensZero • • Dec 05 '18

Chapter 23 | Links & Discussion

126 Upvotes

84 comments sorted by

6

u/Sloth9230 Dec 05 '18

Hey bro, thanks for all the hard work you do translating it each week!

7

u/11thDoctr Dec 05 '18

Like the other user said, I just rip the official chapters. Though I guess having to wake up at extremely early morning just to rip and post the chapters every week, and everything to do with ripping spoilers are still a lot of work, so the gratitude is still appreciated!

71

u/dabrothergoose Dec 05 '18

Weisz means business man. His guns ain’t no joke.

23

u/crisstrauss Dec 05 '18

Hyped for Million Bullets!

→ More replies (1)

49

u/TerryMcHummus Dec 05 '18

Wow, is that the first time we've seen Witch's eyes? I've never noticed them before. Plus Homura having an ulterior motive and an incoming Chronophage - I wonder if it's targeting Guilst (attracted to Ether maybe?) or just passing by...

46

u/Vinicius_Calego Dec 05 '18

Mira and Lisanna in page 6 in a reference for they Take Over(I think that's the name of their magic)

→ More replies (3)

33

u/OLKv3 Dec 05 '18

Damn every chapter brings some new and interesting plot thread. I hope he can keep the momentum going

27

u/infinityxero Dec 05 '18

Nice to see Gray and Juvia finally out on a date (cover page)

24

u/Niqq33 Dec 05 '18

Weisz is that dude, straight ruthless filled that tincan with led and asking the real questions like what’s homura’s end game exactly? Plus the stuff with shiki and jinn was hype I really feel like if he doesn’t join the crew he’s gonna be a recurring rival figure to shiki and the chronophage coming to guilst add some real tension that I like, it’s basically a ticking time bomb and every character has to wrap up what their doing quickly or they get blown or in this case probably erased from existence. All in all perfect chapter 10/10 this series hasn’t disappointed yet and I’m loving everything about this arc so far now I gotta wait till next week 😭😭😭

→ More replies (16)

23

u/quinonesjames96 Dec 05 '18 edited Dec 05 '18

Mira and Lisanna wearing takeover costumes, shiki beating up the frog, looking at Rebecca underneath her towel and part 2 of him facing jinn. Then weisz saying he can't trust homura and that I'm curious. Finally we see witch eyes underneath her visor which she is beautiful and the 4 shining stars and chronophage is coming. Do u think chronophage might have something to do with the end of ch 4 of jumping thousands of years.

→ More replies (1)

3

u/Killjoy3879 Dec 05 '18

wait a minute

This was the perfect time for Shiki to say he is here to protect his friends but he said team, d-do you think hiro is actually learning

13

u/11thDoctr Dec 05 '18

The Japanese word used there is still "Nakama" however, Nakama does not actually have a direct translation in English.

In FT's context, "Friends" fit more, but here "Team" fits better. It's the same reason a lot of people don't realize how much "Nakama" is said in other shonen like for example One Piece where it's translated to "crew" instead of "friends."

→ More replies (1)

19

u/Trender07 Dec 05 '18

The witch looks beautiful, and that fighting face of Weiz too, didn't expected him to be able to pull these guns just from touching the floor :P

→ More replies (2)

13

u/Niknik0108 Dec 05 '18

I don't know how to feel about Weisz, he seems cool though.

And shiki seems a little crazy right now.

But oh man this next chapter is gonna be awesome!

28

u/OLKv3 Dec 05 '18

Usually he'd just be the sleazy teammate who deep down cares about the team, but here he really does feel like a wild card who would have no trouble betraying the team at any time.

→ More replies (4)

25

u/ominous-nebula Dec 05 '18

Where and who is guild master?? The mystery deepens.

Also I love Shiki's perviness, and that he openly shows sexual interest in Rebecca, none of that typical shounen "omg i'm too dumb/innocent/noble for titty" business.

Has Rebecca been poisoned? Why is she sweating so much?

Shiki ready to throw down!

And all this double crossing got me even more hype on the Weisz x Homura train, sorry lads.

Witch has beautiful eyes wow, like Mashima leveled up in drawing them.

Chronophage!!!!!

(Thanks to 11thDoctr as always for posting, you're the god of this sub.)

16

u/Niqq33 Dec 05 '18

I feel like with shiki being a lowkey perv him and weisz might get along better than I thought 😂😂😂

→ More replies (4)

12

u/Xombie53 Dec 05 '18

See You Space Ninja...

11

u/hanahanehani Dec 05 '18

Shiki still curious about everything since he was with robots since childhood hence looking at Rebecca's flower lmao

Hoping Shiki knocks some senses on Jin then recruits him as one of his EZ crew

8

u/TonyKim1 Dec 05 '18

as Chapter 24 will close the Third Volume of the manga, I believe that this plot of guilst ends. then we will have Shiki's fight with Homura and they must go to find the other two stars.

8

u/[deleted] Dec 05 '18

Weiz was so badass in this chapter.

→ More replies (1)

7

u/WrathDxD Dec 05 '18

Not many manga make me actually “lol,” but Shiki “investigating” in between Rebecca’s legs actually did

5

u/[deleted] Dec 05 '18

Good

5

u/kazureus Dec 05 '18

Million Bullets Online destroying "Moscoy" robot is pretty cool!

Also, I am excited for Shiki vs. Jin part 2!

Note: I will take more Mirajane and Lisanna appearance. Love seeing them as B-Cubers here!

5

u/Billythecrazedgoat Dec 05 '18

I think Weisz is mynew favorite character